Відеокліп
Текст Пісні
The muses on the mountain
– Музи на горі
By the stream, they descend with the night, yeah
– Біля струмка, вони спускаються з настанням ночі, так
Marsyas in the garden
– Марсій в саду
By the tree where they skinned him alive, yeah
– У дерева, де з нього заживо здерли шкіру, так
Don’t waste away, why you lookin’ back?
– Не пропадай, чому ти озираєшся назад?
Don’t try me now, can’t break through that
– Не випробовуй мене зараз, я не зможу подолати це.
Fallen with the sun, but it’s not enough
– Я впав разом із сонцем, але цього недостатньо
Not enough, not enough
– Недостатньо, недостатньо
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Сім були сильними, а тепер я мертвий і зникаю
Cut off my wings by the break of dawn
– На світанку я відрізав крила
I sang the song, now it’s said and done
– Я заспівав пісню, тепер все сказано і зроблено
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Тримайте ліру і лук, як я Аполлон.
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Було сім сильних, а тепер я мертвий і пропаду.
The twilight crests as I’m pushing on
– Сутінки згущуються, коли я рухаюся вперед.
I sang the song, now it’s said and done
– Я заспівав цю пісню, тепер все сказано і зроблено
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Тримайте ліру і лук, як я Аполлон.
I feel alone when I speak to you
– Я відчуваю себе самотнім, коли розмовляю з тобою.
Moirai cut the line from my old noose
– Мойра розв’язала мою стару петлю.
Does it feel right how we live to you?
– Тобі здається правильним те, як ми живемо?
I’ve been reaching out, but you never knew
– Я тягнувся до тебе, але ти ніколи не знав.
Stroke of fate, the circumstance is plain now
– Удар долі, тепер обставини очевидні
My mistake, just trying not to break down
– Моя помилка полягає в тому, що я просто намагаюся не зламатися
You’re the same, the leaves are falling year-round
– Ти все той же, листя опадає круглий рік
The green ray told by the sundown
– Про зелений промінь говорить Захід Сонця
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Було сім сильних, а тепер я мертвий і зникаю
Cut off my wings by the break of dawn
– На світанку мені обрізали крила
I sang the song, now it’s said and done
– Я заспівав пісню, тепер все сказано і зроблено
Keep a lyre and a bow like I’m Apollon
– Тримай ліру і лук, як я Аполлон
Was seven strong, now I’m dead and gone
– Було сім сильних, а тепер я мертвий і пішов.
The twilight crests as I’m pushing on
– Сутінки згущуються, коли я рухаюся вперед
Sang the song, now it’s said and done
– Заспівав пісню, тепер все сказано і зроблено
Got a lyre and a bow like I’m Apollon
– У мене є ліра і лук, як у Аполлона
The time to build up is tearing me down
– Час творити руйнує мене
The time to gather got me casting you out
– Час збирати змусив мене відмовитися від тебе
The time to rain, time to sow
– Час проливати дощ, час сіяти
Let me go
– Відпусти мене
Yeah, yeah, nah
– Так, так, ні
Nah, nah, nah
– Ні, ні, ні
Yeah, yeah, nah
– Так, так, ні
Yeah, yeah
– Так, так
Oscar
– Оскар