Відеокліп
Текст Пісні
Oh, ooh, ah
– Ох, Ох, ах
Uh
– Е
I’m made of plastic like a human doll
– Я зроблений з пластику, схожої на людину ляльки
You push and pull me, I don’t hurt at all
– Ви штовхати і тягнути мене, мені не боляче
I talk in circles, ’cause my brain, it aches
– Я спілкуюся в колах, тому що мій мозок, вона болить
You say, “I love you”, I disintegrate
– Ви кажете, ” Я тебе люблю”, я розпадаюся
I’ve become a notorious being
– Я став сумнозвісною людиною
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Знайдіть мого клона, вона спить на стелі
Now, can’t get me down
– Тепер мене не збити з пантелику
You love to hate me
– Вам подобається ненавидіти мене
I’m the perfect celebrity
– Я ідеальна знаменитість
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Так зірвіть з мене личину на цій фотографії (ідеальна знаменитість)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ти приносиш мені гроші, я змушую тебе сміятися (ідеальна знаменитість)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Покажи мені свою красу, я покажу тобі свою
You love to hate me
– Вам подобається ненавидіти мене
I’m the perfect celebrity
– Я ідеальна знаменитість
Uh
– Ух
I look so hungry, but I look so good
– Я виглядаю такою голодною, але я так добре виглядаю
Tap on my vein, suck on my diamond blood
– Натисніть на мою вену, випийте мою діамантову кров
Choke on the fame and hope it gets you high
– Захлинайся славою і сподівайся, що вона подарує тобі кайф
Sit in the front row, watch the princess die
– Сядь в першому ряду і дивись, як вмирає принцеса
I’ve become a notorious being
– Я став сумнозвісною істотою
Find my clone, she’s asleep on the ceilin’
– Знайди мого клона, вона спить на стелі
Now, can’t get me down
– Тепер тобі мене не зломити.
You love to hate me
– Вам подобається ненавидіти мене
I’m the perfect celebrity
– Я ідеальна знаменитість
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Тож зніміть маску на цій фотографії (ідеальна знаменитість)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ти приносиш мені гроші, я змушую тебе сміятися (ідеальна знаменитість)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Покажи мені свою красу, я покажу тобі свою
You love to hate me
– Вам подобається ненавидіти мене
I’m the perfect celebrity
– Я ідеальна знаменитість
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– На-на, на-на-на (ідеальна знаменитість)
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity), ah-ah
– На-на, на-на-на (ідеальна знаменитість), а-а
Na-na, na-na-na (Perfect celebrity)
– На-на, на-на-на (ідеальна знаменитість)
Na-na-na-na-na
– На-на-на-на-на-на
Catch me as I rebound (Without a sound)
– Злови мене, коли я відскочу (беззвучно)
Save me, I’m underground (I can’t be found)
– Врятуй мене, я під землею (мене неможливо знайти)
Hollywood’s a ghost town
– Голлівуд-місто-привид
You love to hate me
– Вам подобається ненавидіти мене
I’m the perfect celebrity
– Я ідеальна знаменитість
So rip off my face in this photograph (Perfect celebrity)
– Тож зніміть маску на цій фотографії (ідеальна знаменитість)
You make me money, I’ll make you laugh (Perfect celebrity)
– Ти приносиш мені гроші, я змушую тебе сміятися (ідеальна знаменитість)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Покажи мені свою красу, я покажу тобі свою
You love to hate me, you love to hate me
– Вам подобається ненавидіти мене, Вам подобається ненавидіти мене
(Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– (На-на, На-На, на, ідеальна знаменитість)
You hate me (Na-na, na-na, na, perfect celebrity)
– Ти ненавидиш мене (На-на, На-На, на, ідеальна знаменитість)
Show me your pretty, I’ll show you mine
– Покажи мені свою красу, а я покажу тобі свою
You love to hate me (Na-na, na-na, na)
– Вам подобається ненавидіти мене (На-на, на-На, на)
I’ll be your perfect celebrity
– Я стану для тебе ідеальною знаменитістю
Ah-ah
– Ах-ах
(I’ve become a notorious being)
– (я став сумнозвісною людиною).
