LATIN MAFIA & Humbe – Patadas de Ahogado Іспанський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Tú hueles a vainilla, te quiero
– Ти пахнеш ваніллю, я тебе люблю
Dale, abrázame otro rato
– Давай, Обійми мене ще раз
Déjame, te soy sincero
– Залиш мене, я з тобою відвертий
Tiene tiempo que yo trato
– У нього є час, яким я займаюся

Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Я довго шукав, кому б заспівати для нього
Sobre cuando me siento vulnerable
– Про те, коли я відчуваю себе вразливим
Dale, abrázame otro rato
– Давай, Обійми мене ще раз
Apapáchame la vida entera
– Вимкніть мене на все життя

Quiero saberte a lo que quieres
– Я хочу знати, чого ти хочеш від мене
Llorar por lo que te hace llorar
– Плач про те, що змушує тебе плакати
Ser música de la que prefieres
– Бути музикою, яку ти віддаєш перевагу
Y que nunca me quieras pausar
– І що ти ніколи не хочеш, щоб я зупинився

Quiero saberte a lo que quieres
– Я хочу знати, чого ти хочеш від мене
Llorar por lo que te hace llorar
– Плач про те, що змушує тебе плакати
Ser música de la que prefieres
– Бути музикою, яку ти віддаєш перевагу
Y que nunca me quieras pausar
– І що ти ніколи не хочеш, щоб я зупинився

Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Ухилення від ударів потопаючого (від потопаючого)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Не знаючи, чи збираємо ми її, ми продовжуємо плисти (плисти)
Por ti sigo tratando, cavando
– Заради тебе я продовжую намагатися, копати
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Поливаю квіти, які в старості я бачу, як ми куримо.
(Fumando, ah-ah-ah-ah-ah, fumando)
– (Курю, А-А-А-А-а, курю)

No me da miedo admitir que
– Я не боюся зізнатися, що
Desde la primera vez que te vi
– з першого разу, коли я побачив
Yo ya me lo veía venir: estar all in por ti
– тебе, я вже передбачив це: бути повністю за тебе
Porque yo ya sabía a lo que iba
– , тому що я вже знав, на що я піду
Querer comprarnos un terreno y construirnos la vida
– , коли захочу купити нам землю і побудувати наше життя
Porque contigo lo sabía
– Тому що з тобою я це знав
Que tú y yo vamos por la milla (hey)
– Що ми з вами пройдемо милю (Привіт)
Y que siempre voy a querer saber si va bien todo en tu día (Hey)
– І що я завжди хочу знати, чи все добре у ваш день (Привіт)
¿Qué tal va tu día? (¿qué tal va tu día?)
– Як проходить твій день? (як проходить твій день?)
Es lo que me importa, mi vida
– Це те, що важливо для мене, моє життя
Si vamos tarde por tu culpa decir que es la mía
– Якщо ми запізнимося через тебе, скажи, що це моя вина
(Que fue culpa mía)
– (що це була моя вина)

Aventando patadas de ahogado (de ahogado)
– Ухилення від ударів потопаючого (від потопаючого)
Sin saber si la armamos, seguimos nadando (nadando)
– Не знаючи, чи збираємо ми її, ми продовжуємо плисти (плисти)
Por ti sigo tratando, cavando
– Заради тебе я продовжую намагатися, копати
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Поливаю квіти, які в старості я бачу, як ми куримо.
Aventando patadas de ahogado
– Ухилення від ударів потопаючого
Sin saber si la armamos, seguimos nadando
– Не знаючи, чи озброюємо її, ми продовжуємо плавати
Por ti sigo tratando, cavando
– Заради тебе я продовжую намагатися, копати
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Поливаю квіти, які в старості я бачу, як ми куримо.
(Nos veo fumando)
– (Я бачу, як ми куримо)

Llevaba tiempo buscando a quién cantarle
– Я довго шукав, кому б заспівати для нього
Sobre cuando me siento vulnerable
– Про те, коли я відчуваю себе вразливим
(Por ti sigo tratando, cavando)
– (Заради тебе я продовжую намагатися, копати)
Apapáchame la vida entera
– Вимкніть мене на все життя
Regando las flores que de viejos nos veo fumando
– Поливаю квіти, які в старості я бачу, як ми куримо.

Quiero saberte a lo que quieres
– Я хочу знати, чого ти хочеш від мене
Llorar por lo que te hace llorar
– Плач про те, що змушує тебе плакати
Ser música de la que prefieres
– Бути музикою, яку ти віддаєш перевагу
Y que nunca me quieras pausar
– І що ти ніколи не хочеш, щоб я зупинився


LATIN MAFIA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: