Відеокліп
Текст Пісні
I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
– Я йду на дно, і на цей раз, боюся, нікому мене врятувати
This all or nothing really got a way of driving me crazy
– Це” все або нічого ” насправді зводить мене з розуму
I need somebody to heal, somebody to know
– Мені потрібен хтось, хто зцілить, хтось, кого я впізнаю
Somebody to have, somebody to hold
– Кимось володіти, когось обіймати
It’s easy to say, but it’s never the same
– Легко сказати, але це ніколи не буває однаковим
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
– Думаю, мені якось сподобалося, як ти притупив весь біль
Now the day bleeds into nightfall
– Тепер день переходить у сутінки
And you’re not here to get me through it all
– І вас тут немає, щоб допомогти мені пережити все це
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Я втратив пильність, а потім ти витягнув килим
I was getting kinda used to being someone you loved
– Я якось звик бути тим, кого ти любив
I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
– Я йду на дно, і на цей раз, боюся, мені нема до кого звернутися
This all or nothing way of loving got me sleeping without you
– Цей спосіб любити “все або нічого” змусив мене заснути без тебе
Now, I need somebody to know, somebody to heal
– Тепер мені потрібно, щоб хтось знав, хтось зцілив
Somebody to have, just to know how it feels
– Хтось був поруч, просто щоб знати, як це відчувається
It’s easy to say, but it’s never the same
– Легко сказати, але це ніколи не буває однаковим
I guess I kinda liked the way you helped me escape
– Думаю, мені якось сподобалося, як ти допоміг мені втекти
Now the day bleeds into nightfall
– Тепер день переходить у сутінки
And you’re not here to get me through it all
– І вас тут немає, щоб допомогти мені пережити все це
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Я послабила пильність, а потім ти витягнув килим з-під ніг
I was getting kinda used to being someone you loved
– Я якось звик бути тим, кого ти любиш
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
– І я схильний закривати очі, коли іноді болить
I fall into your arms
– Я падаю в твої обійми
I’ll be safe in your sound ’til I come back around
– Я буду в безпеці в твоєму звуці, поки не прийду в себе.
For now the day bleeds into nightfall
– А поки день переходить у сутінки
And you’re not here to get me through it all
– І вас тут немає, щоб допомогти мені пережити все це
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Я втратив пильність, а потім ти витягнув килим з-під ніг
I was getting kinda used to being someone you loved
– Я якось звик бути тим, кого ти любиш
But now the day bleeds into nightfall
– Але тепер день переходить у сутінки
And you’re not here to get me through it all
– І вас тут немає, щоб допомогти мені пережити все це
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Я втратив пильність, і тоді ти втрутився в розмову
I was getting kinda used to being someone you loved
– Я якось звик бути тим, кого ти любив
I let my guard down, and then you pulled the rug
– Я втратив пильність, і тоді ти втрутився в розмову
I was getting kinda used to being someone you loved
– Я якось звик бути тим, кого ти любив