Linkin Park – Two Faced Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

​kniht flesym raeh t’nac I
– ​знай, що це не так, я
​kniht flesym raeh t’nac I
– знаю, що це не так, як я…
Get right!
– Зрозумій правильно!

Last time, I was hanging by a thread
– Минулого разу я висів на волосині
Tryna say I’m not, but I’m in it over my head
– Намагаюся сказати, що це не так, але я в цьому по вуха
That’s when I figured out where it led
– Тоді-то я і зрозумів, до чого це призвело
Beginnin’ to realize that you put me over the edge
– Починаю розуміти, що ти виводиш мене з себе

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Ваша правда не жорстка, ваші правила несправедливі
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Темрява занадто яскрава, світла немає поруч
I start to give in, but I can’t bear
– Я починаю здаватися, але не можу цього терпіти
To put it all behind, I run into it blind like
– Щоб залишити все це позаду, я стикаюся з цим наосліп, ніби

Two-faced, caught in the middle
– Лукавий, який опинився в центрі подій
Caught in the middle
– Опинився в центрі подій
Too late, countin’ to zero
– Занадто пізно, рахунок йде на нуль
Countin’ to zero
– Рахунок йде на нуль
You should have recognized
– Ти повинен був зрозуміти
It’s too late for choosing sides
– Занадто пізно вибирати сторону.
Two-faced, caught in the middle
– Лукавий, який опинився в центрі подій
Caught in the middle (Two-faced)
– Опинився в центрі подій (лукавий)

Last time, you told me it wasn’t true
– Минулого разу ти сказав мені, що це неправда
And pointin’ every finger at things that you didn’t do
– І вказував на те, чого не робив
So that’s why I kept missin’ the clues
– Ось чому я продовжував пропускати підказки.
And never realized that the one that did it was you
– І ніколи не розумів, що винен в цьому був ти сам

Your truth’s not rigid, your rules aren’t fair
– Ваша правда не жорстка, ваші правила несправедливі
The dark’s too vivid, the light’s not there
– Темрява занадто яскрава, світла немає поруч
I start to give in, but I can’t bear
– Я починаю здаватися, але не можу цього терпіти
To put it all behind, I run into it blind like
– Щоб залишити все це позаду, я йду на це наосліп, як

Two-faced, caught in the middle
– Лукавий, який опинився в центрі подій
Caught in the middle
– Опинився в центрі подій
Too late, countin’ to zero
– Занадто пізно, рахунок йде на нуль
Countin’ to zero
– Рахунок йде на нуль
You should have recognized
– Ти повинен був зрозуміти
It’s too late for choosing sides
– Занадто пізно вибирати, на чиєму я боці
Two-faced, caught in the middle
– Дволикий, Спійманий у пастку
Caught in the middle (Two-faced)
– Опинившись посередині (дволикий)

I can’t hear myself think
– Я не чую своїх думок
I can’t hear myself think
– Я не чую своїх думок
I can’t hear myself think
– Я не чую своїх думок

Stop yelling at me
– Перестань кричати на мене
I can’t hear myself think
– Я не чую своїх думок
Yeah
– Так
Stop yelling at me
– Перестань кричати на мене
Stop yelling at me
– Перестань кричати на мене
Stop yelling at me
– Перестань кричати на мене

Two-faced, caught in the middle
– Дволикий, Спійманий у пастку
Caught in the middle
– Спійманий у пастку
Too late, countin’ to zero
– Занадто пізно, рахунок йде на нуль
Countin’ to zero
– Рахунок йде на нуль
You should have recognized
– Ти повинен був зрозуміти
It’s too late for choosing sides
– Занадто пізно вибирати сторону
Two-faced, caught in the middle
– Лукавий, який опинився в центрі подій
Caught in the middle, caught in the middle
– Опинився в центрі подій, опинився в центрі подій
Caught in the middle, caught in the middle
– Опинився в центрі подій, опинився в центрі подій
Caught in the middle (Two-faced)
– Застряг посередині (дволикий)

Is that what it is?
– Так ось що це таке?
That’s what it is
– Ось що це таке
Hahahahaha
– Хахахахаха
We’re on the same page right now
– Ми з тобою на одній хвилі прямо зараз


Linkin Park

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: