Lynyrd Skynyrd – Simple Man Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

Mama told me when I was young
– Мама казала мені, коли я був маленьким
“Come sit beside me, my only son
– “Іди, сядь поруч зі мною, мій єдиний син
And listen closely to what I say
– І уважно слухайте, що я кажу
And if you do this it’ll help you
– І якщо ви це зробите, це допоможе вам
Some sunny day”
– В один прекрасний сонячний день”
Oh, yeah
– О, так

Oh, take your time, don’t live too fast
– О, не поспішайте, не живіть занадто швидко
Troubles will come and they will pass
– Неприємності прийдуть, і вони пройдуть
You’ll find a woman, yeah, and you’ll find love
– Ти знайдеш жінку, так, і ти знайдеш любов
And don’t forget son there is someone up above
– І не забувай, синку, що є хтось нагорі

And be a simple kind of man
– І будь простою людиною
Oh, be something you love and understand
– О, будь тим, кого ти любиш і розумієш
Baby, be a simple kind of man
– Малюк, будь простою людиною
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– О, ти не зробиш це для мене, синку, якщо зможеш?

Forget your lust for the rich man’s gold
– Забудь про свою спрагу золота багатія
All that you need is in your soul
– Все, що тобі потрібно, є в твоїй душі
And you can do this, oh, baby, if you try
– І ти зможеш це зробити, о, малюк, якщо постараєшся
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Все, що я хочу для тебе, сину мій, – це бути задоволеним

And be a simple kind of man
– І бути простою людиною
Oh, be something you love and understand
– О, будь тим, кого ти любиш і розумієш
Baby, be a simple kind of man
– Малюк, будь простою людиною
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– О, ти не зробиш це для мене, синку, якщо зможеш?
Oh, yes, I will
– О, так, я зроблю

Boy, don’t you worry, you’ll find yourself
– Хлопчик, не хвилюйся, ти знайдеш себе
Follow your heart and nothing else
– Йди покликом серця і нічому іншому
And you can do this, oh, baby, if you try
– І ти зможеш це зробити, о, малюк, якщо постараєшся
All that I want for you, my son, is to be satisfied
– Все, що я хочу для тебе, сину мій, – це щоб ти був задоволений

And be a simple kind of man
– І був простою людиною
Oh, be something you love and understand
– О, будь тим, кого ти любиш і розумієш
Baby, be a simple kind of man
– Малюк, будь простою людиною
Oh, won’t you do this for me son, if you can?
– О, ти не зробиш це для мене, синку, якщо зможеш?

Baby, be a simple, be a simple man
– Малюк, будь простим, будь невигадливим людиною
Oh, be something you love and understand
– О, будь тим, кого ти любиш і розумієш
Baby, be a simple kind of man
– Малюк, будь простою людиною


Lynyrd Skynyrd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: