Відеокліп
Текст Пісні
No me imaginé que funcionaba así
– Я не припускав, що це спрацює так
No buscaba amor y un día te encontré
– Я не шукав кохання і одного разу знайшов тебе
Estaba vivo, pero con vos comencé a vivir
– Я був живий, але з тобою я почав жити
Fuiste una bendición, me queda agradecer
– , Ти був благословенням, мені залишається тільки подякувати
Sos ese cuento del que no quiero saber final
– Ти та історія, кінця якої я не хочу знати
Ese cometa que tuve suerte de presenciar
– Та комета, свідком якої мені пощастило стати
El mundo es feo y su pasado provocó ansiedad
– Світ потворний, і його минуле викликало занепокоєння
Miro al infierno pero en tierra
– Я дивлюся в пекло, але на землі.
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Якщо коли – небудь від цього твоє небо посивіє,
Lo pintaré mirando un río
– Я намалюю це, дивлячись на річку
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Сльози та холод зробили вас крижаним
Y daré la piel pa servir de abrigo
– І я Віддам шкуру па, щоб вона служила пальто
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– І хоча гордість іноді приховувала мої страхи
Temo a caer y que no estés conmigo
– Я боюся впасти і того, що тебе не буде зі мною
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Я пропоную тобі справжню любов від щирого серця
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– І спалити ключ, який відкрив лабіринт
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Якщо коли – небудь від цього стане сірим твоє небо
Lo pintaré mirando un río
– Я намалюю це, дивлячись на річку
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Сльози та холод зробили вас крижаним
Daré la piel pa servir de abrigo
– Я дам хутро ПА пальто, щоб воно служило
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– І хоча гордість іноді приховувала мої страхи
Temo a caer y que no estés conmigo
– Я боюся впасти і того, що тебе не буде зі мною
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Я пропоную тобі справжню любов від щирого серця
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– І спалити ключ, який відкрив лабіринт.
M.A.I
– М. А. І
M.A.I
– М. А. І
M.A.I
– М. А. І
Hoy el tiempo no perdona
– Сьогодні час не прощає
Y el ambiente es raro
– І атмосфера дивна
Pero solo esa persona
– Але тільки ця людина
Me dio sus manos
– Він простягнув мені свої руки
Tu alma era viajera y sola
– Твоя душа була мандрівницею і самотньою
Sé que es un descaro
– Я знаю, що це зухвалість
Y la mía se desmorona
– І моя розвалюється
Pero combinamos
– Але ми об’єднуємо
Lograste comprender lo que ni yo entendí
– Тобі вдалося зрозуміти те, чого не зрозумів навіть я
Tus palabras hoy, fueron miradas de ayer
– Твої слова сьогодні, це були вчорашні погляди
Preferiste escuchar antes que verme sonreír
– Ви скоріше почули, ніж побачили, як я посміхаюся
Me hiciste ser mejor, me queda agradecer
– Ти зробив мене краще, мені залишається тільки подякувати
Si algún día de estos se hace gris tu cielo
– Якщо коли-небудь через це твоє небо стане сірим
Lo pintaré mirando un río
– Я намалюю це, дивлячись на річку
Las lágrimas y el frío te hicieron de hielo
– Сльози та холод зробили вас крижаним
Y daré la piel pa servir de abrigo
– І я дам хутро па, який послужить твоїм пальто
Y aunque el orgullo a veces ocultó mis miedos
– І хоча гордість іноді приховувала мої страхи
Temo a caer y que no estés conmigo
– Я боюся впасти і того, що тебе не буде зі мною
Te ofrezco amor real de un corazón sincero
– Я пропоную тобі справжню любов від щирого серця
Y quemar la llave que abrió el laberinto
– І спалити ключ, який відкрив лабіринт
M.A.I
– М. А. Я
M.A.I
– М. А. Я
M.A.I
– М. А. Я
M.A.I
– М. А. Я М. А. Я М. А. Я
M.A.I
– М. А. Я
M.A.I
– М. А. Я
M.A.I
– М. А. Я
Quemar la llave que abrió el laberinto
– Спалити ключ, який відкрив лабіринт
