Відеокліп
Текст Пісні
Got out of my bed today
– Сьогодні я встав з ліжка
The sunlight was hitting my face
– Сонячне світло било мені в обличчя
And two little birds came and sat on the edge
– І дві маленькі пташки прилетіли і сіли на край
And they asked if I’m doin’ okay
– І вони запитали, чи все у мене в порядку
And we talked for a while, sat for a while
– І ми трохи поговорили, посиділи трохи
And one of them asked me if there’s anything I would change
– І одна з них запитала мене, чи хотів би я щось змінити
And I didn’t know what to say
– І я не знав, що сказати
But I, I would dance all night
– Але я, я б танцювала всю ніч безперервно.
Not care about the heartache in my life
– Мене не хвилює душевний біль у моєму житті.
Oh, and I would not obsess
– О, І я б не зациклювався на цьому
Over all the little things I don’t regret
– Через усі ці дрібниці, про які я не шкодую.
I’d dance all night
– Я б танцював всю ніч.
Ni-i-ight
– Ні-ні-польоту
I’d dance all night
– Я б танцювала всю ніч безперервно
Ni-i-ight
– Ні-і-І-і
Oh, and I-I-I
– О, І я-я-я
I’d dance all night
– Я б танцювала всю ніч безперервно
Ni-i-ight
– Ні-і-І-і
Dance all night
– Танцювала б всю ніч безперервно
I wouldn’t be so in my head
– Я б не була так занурена в свої думки
Three words every chance that I get
– Три слова при кожному зручному випадку
Be spontaneous and better with trust
– Будь щирою і довіряй мені більше
And say things that I should’ve said
– І говори те, що мала сказати
I would let my feelings lead me
– Я б дозволила своїм почуттям керувати мною
Let you be the one to hold me now
– Дозволила б тобі бути єдиною, хто обійме мене зараз
And maybe this time you could stay
– І, може бути, на цей раз ти змогла б залишитися
‘Cause I, I would dance all night
– Тому що я, я б танцювала всю ніч безперервно
Not care about the heartache in my life
– Мене не хвилює душевний біль у моєму житті.
Oh, and I would not obsess
– О, І я б не зациклювався на цьому
Over all the little things I don’t regret
– Через усі ці дрібниці, про які я не шкодую.
I’d dance all night
– Я б танцював всю ніч.
Ni-i-ight
– Ні-ні-польоту
I’d dance all night
– Я б танцював всю ніч.
Ni-i-ight
– Ні-ні-польоту
Oh, and I-I-I
– Ех, а я-я-я
I’d dance all night
– Я б танцювала всю ніч
Ni-i-ight
– Ні сьогодні
Dance all night, I’ll be there for you tomorrow
– Танцювати всю ніч, я прийду до вас завтра
You can dry your eyes, we’ll laugh away the sorrow
– Ви можете витріть очі, ми будемо сміятися від горя
When the morning comes, just promise me you’ll stay forever young
– Коли настане ранок, просто Пообіцяй мені, що залишишся вічно молодий.
Forever young
– Вічно молодий
I, I would dance all night
– Я, я б танцювала всю ніч безперервно.
Not care about the heartache in my life
– Мене не хвилює душевний біль у моєму житті.
Oh, and I would not obsess
– О, І я б не зациклювався на цьому
Over all the little things I don’t regret
– Через усі ці дрібниці, про які я не шкодую.
I’d dance all night
– Я б танцював всю ніч.
Ni-i-ight
– Ні-і-І-І-і
I’d dance all night
– Я б танцювала всю ніч безперервно
Ni-i-ight
– Ні-і-І-і
Oh, and I-I-I
– О, І я-і-і
I’d dance all night
– Я б танцювала всю ніч безперервно
Ni-i-ight
– Ні-і-І-і
Dance all night
– Танцюй всю ніч безперервно
