Відеокліп
Текст Пісні
Oh, I leave quite an impression
– О, я справляю сильне враження
Five feet to be exact
– Якщо бути точним, то близько півтора метрів
You’re wonderin’ why half his clothes went missin’
– Ти дивуєшся, чому з нього пропала половина одягу
My body’s where they’re at
– Моє тіло там, де воно є
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Тепер я пішов, але ти все ще лежиш
Next to me, one degree of separation
– Поруч зі мною, на деякій відстані
I heard you’re back together and if that’s true
– Я чула, ви знову разом, і якщо це правда
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Вам просто доведеться скуштувати мене, коли він цілує вас
If you want forever, and I bet you do
– Якщо ти хочеш назавжди, а я впевнена, що ти хочеш
Just know you’ll taste me too
– Просто знай, що ти теж спробуєш мене на смак
Uh-huh
– Еге ж
He pins you down on the carpet
– Він притискає вас до килима
Makes paintings with his tongue (La-la-la-la-la-la-la)
– Малює картини мовою (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
He’s funny now, all his jokes hit different
– Тепер він веселий, всі його жарти звучать по-іншому
Guess who he learned that from?
– Вгадайте, у кого він цього навчився?
Now I’m gone, but you’re still layin’
– Тепер я пішов, але ти все ще лежиш.
Next to me, one degree of separation
– Поруч зі мною, на відстані одного ступеня
I heard you’re back together and if that’s true
– Я чув, ви знову разом, і якщо це правда
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Тобі просто доведеться спробувати мене на смак, коли він буде цілувати тебе.
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Якщо ви хочете назавжди, і я б (я б)
Just know you’ll taste me too
– Просто знаю, що ти теж спробуй мене на смак
La-la-la-la-la-la-la
– Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Every time you close your eyes
– Кожен раз, коли ви закриваєте очі
And feel his lips, you’re feelin’ mine
– І відчуваю Його губи, Ти мій, відчуваю
And every time you breathe his air
– І кожен раз, коли ти вдихаєш його повітря
Just know I was already there
– Просто знайте, що я вже був там
You can have him if you like
– Ви можете забрати його, якщо хочете
I’ve been there, done that once or twice
– Я був там, робив це раз чи два
And singin’ ’bout it don’t mean I care
– І те, що я співаю про це, не означає, що мені є до цього справа
Yeah, I know I’ve been known to share
– Так, я знаю, що, як відомо, я ділюся з тобою
Well, I heard you’re back together and if that’s true
– Що ж, я чула, ви знову разом, і якщо це правда
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Вам просто доведеться скуштувати мене, коли він цілує вас
If you want forever, and I bet you do (I bet you do)
– Якщо ти хочеш назавжди, а я впевнена, що ти хочеш (впевнена, що хочеш)
Just know you’ll taste me too
– Просто знай, що ти теж спробуєш мене на смак.
Taste me too, ow (La-la-la-la-la-la-la)
– Спробуй і мене на смак, оу (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Вам просто потрібно скуштувати мене, коли він цілує вас
You, no, yeah, ah-ah (La-la-la-la-la-la-la)
– Тебе, ні, так, ах-ах (Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
You’ll just have to taste me when he’s kissin’ you
– Тобі просто доведеться спробувати мене на смак, коли він буде цілувати тебе.
