Відеокліп
Текст Пісні
I know the two of you used to talk like every day
– Я знаю, що раніше ви говорили щодня
And ever since I came around, it hasn’t been the same
– І з тих пір, як я прийшов до тями, все змінилося.
You probably got a dart board with my face right in the middle
– У вас, мабуть, є дошка для дартсу з Моїм обличчям прямо посередині
He sleeps in my bed, I met his parents, it’s official
– Він спить у моєму ліжку, я познайомився з його батьками, це офіційно
Please don’t take it personally
– Будь ласка, не приймайте це близько до серця
Some things are just meant to be
– Деяким речам просто судилося статися
Don’t waste all your energy
– Не витрачайте стільки сил
We both know that he loves me
– Ми обидва знаємо, що він любить мене
Oh, honey, you deserve it
– О, мила, ти цього заслуговуєш
I know you’re gonna find somebody perfect
– Я знаю, ти знайдеш когось ідеального
Please don’t take it personally
– Будь ласка, не сприймайте це близько до серця
Some things are just meant to be
– Деяким речам просто судилося статися
You’re so beautiful, it’s still hard for me to swallow
– Ти така прекрасна, що мені все ще важко це переварити.
I used to get so jealous, I would stress eat, drown my sorrows
– Раніше я була такою ревнивою, що постійно переживала, їла, топила свої печалі
In a bottle of vodka
– У пляшці горілки
And then I remembered that he doesn’t want ya
– А потім я згадала, що ти йому не потрібна
No, he doesn’t want ya
– Ні, він тебе не хоче
Please don’t take it personally
– Будь ласка, не сприймайте це близько до серця
Some things are just meant to be
– Деяким речам просто судилося статися
Don’t waste all your energy
– Не витрачайте всю свою енергію
We both know that he loves me
– Ми обидва знаємо, що він любить мене
Oh, honey, you deserve it
– О, мила, ти цього заслуговуєш
I know you’re gonna find somebody perfect
– Я знаю, ти знайдеш когось ідеального
Please don’t take it personally
– Будь ласка, не приймай це на свій рахунок
Some things are just meant to be
– Деяким речам просто судилося бути такими, якими вони є
Forever, forever, forever
– Назавжди, Назавжди, назавжди
Oh, forever
– О, назавжди
Forever and ever
– На віки віків
Please don’t take it personally
– Будь ласка, не приймайте це близько до серця
