Stray Kids – Falling Up -English version- Англійський Текст Пісні & Український Переклад

Відеокліп

Текст Пісні

I’m walking my way, I’m walking my way
– Я йду своїм шляхом, я йду своїм шляхом
I’m taking a step closer every day
– З кожним днем я стаю на крок ближче
I’m climbing my way, I can’t feel the pain
– Я рухаюся своїм шляхом, Я не відчуваю болю
Don’t know where the end is, so I can not stop this
– Не знаю, де кінець, і я не можу це зупинити
I’m not gonna stay where I am, don’t stop and I never look back
– Я не збираюся залишатися на місці, не зупиняюся і ніколи не озираюся назад
So steep but I don’t care about that, going up this highway, fast track
– Це так круто, але мене це не хвилює, я їду по цьому шосе, по швидкісній трасі
I don’t think about giving up, I’ll never tap outta this
– Я не збираюся здаватися, я ніколи не вийду з цього.
It’s a long way down, a cliffhanger but I’m not gonna slip
– Це довгий шлях вниз, крутий обрив, але я не зісковзну з нього

I’m so lonely, falling slowly
– Я такий самотній, повільно падаю вниз
When will I stop falling?
– Коли ж я перестану падати?
I’m fighting through the pain as it keeps getting louder
– Я борюся з болем, який стає все голоснішим
I’m broken, faded like a withering flower
– Я зламаний, в’яне, як в’яне квітка
But in the pouring rain, that’s when I get stronger
– Але під проливним дощем я стаю сильнішим
Push me off again
– Відштовхни мене знову

I’m falling up, falling up, falling up
– Я падаю, падаю, падаю вгору
And again, I’m falling up, falling up, falling up
– І знову я падаю, падаю, падаю вгору
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Я проливаю свою кров, піт і сльози, прагнучи до вершини.
I give it my all, I got no slump
– Я викладаюся на всі сто, Я не падаю духом
I’m falling up, falling up, falling up
– Я піднімаюся, піднімаюся, піднімаюся вгору
And again, I’m falling
– І знову я падаю

Fate intervenes and changes everything, I never change, I just follow me
– Доля втручається і змінює все, я ніколи не змінююся, я просто слідую за собою
When I need direction, I take a look inside at my integrity
– Коли мені потрібен напрямок, Я дивлюся всередину і переконуюсь у своїй цілісності
Go higher, I can almost taste the fire
– Підніміться вище, я майже відчуваю смак вогню
Gonna light up this tiny spark, unleash my inner fighter (Yeah)
– Я запалю цю крихітну іскорку, випущу на волю свого внутрішнього бійця (так).
I’m like a winter tree waiting to grow back all my leaves
– Я як зимове дерево, яке чекає, коли відросте все листя
It’s only temporary, you can’t keep me from my dream
– Це тимчасово, ти не зможеш перешкодити мені здійснити мою мрію
My shadow black as night and now it’s turned its back on me
– Моя тінь чорна, як ніч, і тепер вона повернулася до мене спиною
It’s dark up ahead, but it’s brighter than what’s hiding behind me
– Попереду темно, але вона яскравіша за те, що ховається за мною

I’m so lonely falling slowly
– Я такий самотній, повільно падаю…
When will I stop falling?
– Коли ж я перестану падати?

I’m falling up, falling up, falling up
– Я злітаю, злітаю, злітаю…
And again I’m falling up, falling up, falling up
– І знову я злітаю, злітаю, злітаю…
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Я проливаю свою кров, піт і сльози, прагнучи до вершини.
I give it my all, I got no slump
– Я викладаюся на всі сто, Я не падаю духом
I’m falling up, falling up, falling up
– Я падаю, падаю, падаю вгору
And again I’m falling
– І знову я падаю

Yeah, yeah, yeah
– Так, так, так

I’m falling up, falling up, falling up (Falling up, falling up, falling up)
– Я злітаю, падаю, падаю (злітаю, падаю, падаю)
I shed my blood, sweat and tears, head to the top
– Я проливаю свою кров, піт і сльози, прагнучи до вершини
I give it my all, I got no slump
– Я викладаюся на всі сто, у мене немає спаду
I’m falling up, falling up, falling up
– Я злітаю, падаю, падаю…
And again I’m falling
– І знову я падаю

I’m falling up
– Я падаю вгору
Yeah, yeah
– Так, так


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: