Відеокліп
Текст Пісні
Damn, nigga, every time I look at you, I swear to God
– Чорт, ніггер, кожен раз, коли я дивлюся на тебе, я клянусь Богом
Nigga, you got that nigga feet
– Ніггер, у тебе такі ж ноги, як у ніггера
You got that nigga body
– У тебе таке ж тіло, як у ніггера
You got that nigga long arms, fingers and shit
– У вас такі ж довгі руки, пальці та інше лайно, як у ніггера
Flat feet, big di—
– Плоскостопість, великий живіт—
She said that I make expressions like him
– Вона сказала, що у мене такий самий вираз обличчя, як у нього
My legs to my shoulders and my chin like him
– У мене такі ж ноги до плечей і підборіддя, як у нього
My waist and my posture like him
– У мене така ж талія і постава, як у нього
Like him
– Як у нього
Like him, like him, like him
– Як у нього, як у нього, як у нього
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, я переслідую привид
I don’t know who he is
– Я не знаю, хто він
Mama, I’m chasin’ a ghost
– , Мамо, я переслідую привид
I don’t know where he is
– Я не знаю, де він
Mama, I’m chasin’ a ghost
– , Мамо, я переслідую привид.
Do I look like him? (Like what?)
– Я схожий на нього? (Наприклад, що?)
Like him (Like what?)
– Подобається він (подобається що?)
Like him (Like what?)
– Подобається він (подобається що?)
Like him (La-la-la-la)
– Як він (Ла-ла-ла-ла)
(La-la-la-la)
– (Ла-ла-ла-ла)
You gave me love and affection
– Ти подарував мені любов і прихильність
Attention (Go), protection
– Увага (вперед), захист
How could I ever miss somethin’ (Go)
– Як я міг щось пропустити? (Йти)
That I’d never had?
– Якого у мене ніколи не було?
I would never judge ya
– Я б ніколи не засудив вас
‘Cause everything worked out without him (Like what?)
– , Тому що без нього все вийшло (наприклад, що?)
Like him (Like what?)
– Подобається він (подобається що?)
Like him (Huh?)
– Подобається він мені (так?)
Mama, I’m chasin’ a ghost
– Мамо, я переслідую привид
I don’t know who he is
– Я не знаю, хто він
Mama, I’m chasin’ a ghost
– , Мамо, я переслідую привид
I don’t know where he is
– Я не знаю, де він
Mama, I’m chasin’ a ghost
– , Мамо, я переслідую привид
Do I look
– Чи виглядаю я так
(Huh?)
– (Так?)
Like him
– Він мені подобається
Like him
– Він мені подобається
I decided to
– Я вирішила
Really get that love inside of you
– По-справжньому закохатися в тебе
I would never ever lie to you (Yeah)
– Я ніколи не збрехав би тобі (так)
You ain’t never gotta lie to me
– Ти ніколи не повинен мені брехати
I’m everything that I strive to be
– Я втілюю все, до чого прагну
So do I look like him?
– Так я схожа на нього?
Do I look like him? (Like him, like him, like him, like him)
– Я схожий на нього? (Схожий на нього, схожий на нього, схожий на нього, схожий на нього)
I don’t look like him
– Я не схожий на нього
(Like him)
– (схожий на нього)
It was my fault, not yours, not his, it was my fault, I’m sorry
– Це була моя вина, не твоя, не його, це була моя вина, вибач
You know
– Ти знаєш
It was my fault
– Це була моя вина
Not him, ’cause he always wanted to be there for you
– Не він, тому що він завжди хотів бути поруч з тобою
And I’m sorry I was young
– І мені шкода, що я був молодим
But he’s always wanted to be a father to you
– Але він завжди хотів бути тобі батьком
So I, I fucked up and I take ownership of that
– Так що я, я облажався і беру відповідальність за це на себе
Of my choices and decisions
– За свій вибір і рішення
And I’m sorry for that
– І я шкодую про це
He’s a good guy
– Він хороший хлопець
So don’t hold that against him, because it was my fault
– Тож не тримайте на нього зла, бо це була моя вина
Just, you know, forgive me
– Просто, знаєш, прости мене
