ویڈیو کلپ
غزلیں
Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– گالا سٹوڈیو غیر ملکی پاپ جوڑی کار مین “دنیا بھر میں” کا پہلا البم پیش کرتا ہے
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– جوڑی کار مین فیشن ایبل الیکٹرانک میوزک اور ایکسوٹکس کا سمندر ہے
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– Sergey Ogurtsov اور Bogdan Titomir آپ کو تمام ممالک اور لوگوں کی موسیقی کی دنیا کے سفر پر مدعو کرتے ہیں ۔
Итак, слушайте и танцуйте
– تو ، سنیں اور رقص کریں
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– آپ کے لئے ، روسی غیر ملکی جوڑی کار مین
Сто лет назад за тридевять земель
– سو سال پہلے ، بہت دور
В голубом кольце японских гор
– جاپانی پہاڑوں کی نیلی رنگ میں
Он встретил девушку чужих кровей
– اس نے دوسرے لوگوں کے خون کی ایک لڑکی سے ملاقات کی
Полюбив судьбе наперекор
– کے باوجود قسمت کے ساتھ محبت میں گر
Но злы законы людские
– لیکن انسانی قوانین برے ہیں
Любовь недолгой была
– محبت مختصر تھی
Ушёл в просторы морские
– وہ سمندر کی کھلی جگہوں پر چلا گیا ۔
Капитан корабля
– جہاز کا کپتان
Только ветер буйный поёт за кормой
– صرف جنگلی ہوا پیچھے گاتی ہے ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
Только волны бьются о берег крутой
– صرف لہریں کھڑی ساحل کے خلاف دھڑک رہی ہیں ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
И вот настал тот долгожданный день
– اور اب وہ طویل انتظار کا دن آگیا ہے
Им назначенный самой судьбой
– قسمت خود کی طرف سے مقرر
Вернулся капитан из дальних стран
– کپتان دور دراز ممالک سے واپس آیا
Но с прекрасной молодой женой
– لیکن ایک خوبصورت نوجوان بیوی کے ساتھ
И волны приняли тело
– اور لہروں نے جسم پر قبضہ کر لیا
Сестры японских гор
– جاپانی پہاڑوں کی بہنیں
А над водою летела
– اور وہ پانی کے اوپر اڑ رہی تھی ۔
Песня, словно укор
– گانا ایک ملامت کی طرح ہے
Только ветер буйный поёт за кормой
– صرف جنگلی ہوا پیچھے گاتی ہے ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
Только волны бьются о берег крутой
– صرف لہریں کھڑی ساحل کے خلاف دھڑک رہی ہیں ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
Только ветер буйный поёт за кормой
– صرف جنگلی ہوا پیچھے گاتی ہے ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
Только волны бьются о берег крутой
– صرف لہریں کھڑی ساحل کے خلاف دھڑک رہی ہیں ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
Только ветер буйный поёт за кормой
– صرف جنگلی ہوا پیچھے گاتی ہے ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
Только волны бьются о берег крутой
– صرف لہریں کھڑی ساحل کے خلاف دھڑک رہی ہیں ۔
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– سیو-سیو-سان ، میں آپ کے ساتھ رہنا چاہتا ہوں
