ویڈیو کلپ
غزلیں
Ever since you appeared
– جب سے آپ نمودار ہوئے
I’ve been running from something deep inside
– میں اندر سے کسی گہری چیز سے بھاگ رہا ہوں ۔
And it’s worse than I feared
– اور یہ اس سے بھی بدتر ہے جس سے میں ڈرتا ہوں ۔
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– کیونکہ میں تمہاری آنکھوں میں دیکھتا ہوں اور میں چھپا نہیں سکتا
I push you away
– میں آپ کو دور دھکیلتا ہوں
Don’t push me away
– مجھے دور نہ کرو
But the feelings come back, just twice as strong
– لیکن احساسات واپس آتے ہیں ، صرف دو بار مضبوط
I don’t know what to say
– میں نہیں جانتا کہ کیا کہنا ہے
You know just what to say
– آپ جانتے ہیں کہ صرف کیا کہنا ہے
But I know that I’m right where I belong
– لیکن میں جانتا ہوں کہ میں صحیح ہوں جہاں میں تعلق رکھتا ہوں
The way you know just where to be
– جس طرح سے آپ جانتے ہو کہ کہاں رہنا ہے
I don’t know
– میں نہیں جانتا
The way you move, the way you see
– جس طرح سے آپ حرکت کرتے ہیں ، جس طرح آپ دیکھتے ہیں
You see me
– تم مجھے دیکھو
The way you feel when you’re with me
– جب آپ میرے ساتھ ہوتے ہیں تو آپ جس طرح محسوس کرتے ہیں
Beside me
– میرے سوا
Don’t hide from me anymore
– اب مجھ سے مت چھپاؤ
Tell me it’s you, I know it’s you
– مجھے بتائیں کہ یہ آپ ہیں ، میں جانتا ہوں کہ یہ آپ ہیں
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– میں کیا کہوں؟ میں کہاں جاؤں؟ میں کیسے جان سکتا ہوں کہ آپ بھی ایسا ہی محسوس کرتے ہیں ؟
Tell me it’s you, I know it’s you
– مجھے بتائیں کہ یہ آپ ہیں ، میں جانتا ہوں کہ یہ آپ ہیں
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– خاموش اور کم، اسے جانے دینا ، آپ کو بتانا کہ میرے اندر کیا ہے
Everywhere that I roam
– ہر جگہ جہاں میں گھومتا ہوں
I remind myself not to overstay
– میں اپنے آپ کو یاد دلاتا ہوں کہ زیادہ سے زیادہ نہیں
Every time I find home
– جب بھی میں گھر پہنچتا ہوں
Somethin’ happens to take that home away
– کچھ اس گھر کو لے جانے کے لئے ہوتا ہے
But you’ve seen what I’ve seen
– لیکن تم نے دیکھا ہے جو میں نے دیکھا ہے
I see you
– میں آپ کو دیکھتا ہوں
As you lead with a strength that shines right through
– جیسا کہ آپ ایک ایسی طاقت کے ساتھ رہنمائی کرتے ہیں جو بالکل چمکتی ہے ۔
You move like a queen, a true queen
– آپ ملکہ کی طرح حرکت کرتے ہیں ، ایک سچی ملکہ
Don’t let anything take me away from you
– کچھ بھی مجھے آپ سے دور نہ ہونے دیں ۔
Tell me it’s you, I know it’s you
– مجھے بتائیں کہ یہ آپ ہیں ، میں جانتا ہوں کہ یہ آپ ہیں
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– اسے دوبارہ کہیں، دوبارہ کہیں ، مجھے بتائیں کہ میں ہمیشہ آپ کے ساتھ رہوں گا
Tell me it’s you, I know it’s you
– مجھے بتائیں کہ یہ آپ ہیں ، میں جانتا ہوں کہ یہ آپ ہیں
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– اسے دوبارہ کہیں، دوبارہ کہیں ، مجھے بتائیں کہ آپ ہمیشہ میرے ساتھ ہیں
The way you know just where to be
– جس طرح سے آپ جانتے ہو کہ کہاں رہنا ہے
Now I know
– اب میں جانتا ہوں
The way you move, the way you see
– جس طرح سے آپ حرکت کرتے ہیں ، جس طرح آپ دیکھتے ہیں
I see you
– میں آپ کو دیکھتا ہوں
The love I feel when you’re with me
– جب آپ میرے ساتھ ہوتے ہیں تو مجھے جو محبت محسوس ہوتی ہے
Beside me, beside me
– میرے ساتھ ، میرے ساتھ
Say it again, say it again, say it again
– اسے دوبارہ کہیں، دوبارہ کہیں، دوبارہ کہیں
Tell me the world won’t interfere
– مجھے بتائیں کہ دنیا مداخلت نہیں کرے گی
Say it again, say it again
– اسے دوبارہ کہیں، دوبارہ کہیں
Tell me the words I wanna hear
– مجھے وہ الفاظ بتائیں جو میں سننا چاہتا ہوں ۔
Say it again, say it again
– اسے دوبارہ کہیں، دوبارہ کہیں
Open your eyes and here we go
– اپنی آنکھیں کھولیں اور یہاں ہم جاتے ہیں
I know it’s you
– میں جانتا ہوں کہ یہ آپ ہیں
I know it’s you
– میں جانتا ہوں کہ یہ آپ ہیں
