ویڈیو کلپ
غزلیں
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
– Eh-eh، eh-eh، eh-eh، eh-eh
Otro sunset bonito que veo en San Juan
– ایک اور خوبصورت غروب آفتاب جو میں سان جوآن میں دیکھتا ہوں
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van)
– ان تمام چیزوں سے لطف اندوز ہونا جو چھوڑنے والے یاد کرتے ہیں (وہ جاتے ہیں ، وہ جاتے ہیں)
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan (Dan, dan)
– رات کا لطف اٹھانا’ ان میں سے جو اب نہیں دیئے جاتے ہیں (ڈین ، ڈین)
Que ya no se dan (Dan)
– جو اب نہیں دیا جاتا (ڈین)
Pero queriendo volver a la última vez
– لیکن آخری بار واپس جانا چاہتے ہیں
Que a los ojos te miré
– کہ میں نے آپ کی آنکھوں میں دیکھا
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
– اور آپ کو وہ چیزیں بتائیں جو میں نے آپ کو نہیں بتائی تھیں (ایسا لگتا ہے ‘میرے چاہنے والوں کو ، ہاہاہا)
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
– اور آپ کو وہ ‘تصویر’ پھینک دیں جو میں نے آپ کو نہیں پھینکی (اچو ، میں قسم کھاتا ہوں کہ آپ اچھے پیارے لگ رہے ہیں ، مجھے آپ کو ایک تصویر پھینکنے دو)
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
– ارے ، میرے پاس ایک بال سینے ہے ، اس نے مجھے ایک قاتل دیا.
El corazón dándome patá’
– دل مجھے ایک لات دے’
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
– مجھے بتاو ، بچے ، تم کہاں ہو ؟
Pa’ llegarle con Roro, Julito, Cristal
– Roro ، Julito ، Cristal کے ساتھ آپ تک پہنچنے کے لیے
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, tocando batá
– رائے ، ایڈگر ، سیبا ، آسکر ، ڈالنیلی ، بگ جے ، بٹا کھیلنا
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
– آج میں گلی چھوڑتا ہوں ” یہ سستا ہے
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
– اور اگر آپ نے مجھے چھو لیا تو یہ کمینے ہوگا ‘ ال گیرو
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
– میں آپ کا نام دیکھتا ہوں اور میں آہ بھرتا ہوں’
No sé si son petardo’ o si son tiro’
– مجھے نہیں معلوم کہ وہ پٹاخے ہیں ‘یا انہیں گولی مار دی گئی ہے’
Mi blanquita, perico, mi kilo
– میرا چھوٹا سا سفید ، طوطا ، میرا کلو
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
– میں پی آر میں ہوں ، پرسکون ہوں ، لیکن
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– میں نے آپ کو تھا جب کی مزید تصاویر پھینک دیا ہے چاہئے تھا
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
– مجھے آپ کو زیادہ بوسہ دینا چاہیے تھا اور ‘اوقات’ کو گلے لگانا چاہیے تھا جو میں کر سکتا تھا
Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden
– ارے ، میں چاہتا ہوں کہ میرا ‘ کبھی حرکت نہیں کرے گا
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– اور اگر میں آج نشے میں ہوں تو انہیں میری مدد کرنے دیں
Debí tirar más foto’ de cuando te tuve
– میں نے آپ کو تھا جب میں نے زیادہ تصاویر لے جانا چاہئے تھا
Debí darte más beso’ y abrazo’ las veces que pude
– مجھے آپ کو زیادہ بوسہ دینا چاہیے تھا ‘اور گلے لگانا چاہیے تھا’ جب میں کر سکتا تھا
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– کاش میرا ‘ کبھی حرکت نہیں کرے گا
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– اور اگر میں آج نشے میں ہوں تو انہیں میری مدد کرنے دیں
Ey, hoy voy a estar con abuelo to’l día, jugando dominó
– ارے ، آج میں دادا کے ساتھ ہونے والا ہوں ، ڈومینو کھیل رہا ہوں
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
– اگر وہ مجھ سے پوچھتا ہے کہ کیا میں اب بھی آپ کے بارے میں سوچتا ہوں تو میں نہیں کہتا
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó, ya se terminó
– کہ میرا آپ کے قریب رہنا پہلے ہی ختم ہوچکا ہے ، یہ پہلے ہی ختم ہوچکا ہے
Ey, que prendan la’ máquina’, voy pa’ Santurce
– ارے ، انہیں ‘مشین’ آن کرنے دیں ، میں ‘سانٹورس’ جا رہا ہوں
Aquí todavía se da caña
– یہاں اب بھی چھڑی ہے
Chequéate las babie’, diablo, mami, qué dulce
– اپنے بچوں ، شیطان ، ماں ، کتنا پیارا چیک کریں
Hoy yo quiero beber, beber, beber
– آج میں پینا ، پینا ، پینا چاہتا ہوں
Y hablar mierda hasta que me expulsen
– اور گندگی بات جب تک میں باہر نکال دیا جاتا ہے
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘کھلونا بیئن لوکو (‘کھلونا بیئن لوکو)،’ کھلونا بیئن لوکو (‘کھلونا بیئن لوکو)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
– کمینے ، آپ رہنمائی کرتے ہیں ، یہاں تک کہ چلنا میں کریش ہو رہا ہوں
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘کھلونا بیئن لوکو (‘کھلونا بیئن لوکو)،’ کھلونا بیئن لوکو (‘کھلونا بیئن لوکو)
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
– چلو ‘ لطف اندوز کرنے کے لئے ، آپ کو کبھی نہیں معلوم ہے کہ اگر ہم تھوڑا سا چھوڑ دیا ہے
Debí tirar más f—
– مجھے زیادہ ایف پھینک دیا جانا چاہئے تھا…—
Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
– لوگ ، میں اسے کوجون کے ساتھ چاہتا ہوں ، میں تم سے پیار کرتا ہوں
Gracias por estar aquí, de verdad
– یہاں ہونے کے لئے آپ کا شکریہ ، واقعی
Para mí e’ bien importante que estén aquí
– یہ میرے لئے بہت اہم ہے کہ آپ یہاں ہیں
Cada uno de ustede’ significa mucho para mí
– آپ میں سے ہر ایک کا میرے لئے بہت مطلب ہے
Así que, vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
– تو ، چلو ‘ پا ‘تصویر ، آو pa’ cá
Métase to’l mundo, to’l corillo, vamo’
– دنیا میں جاؤ ، ‘l corillo، چلو’
Zumba
– زومبا
Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena’
– برنی پہلے ہی بچے اور جان بچے ہے’
Ya no estamo’ pa’ la movie’ y las cadena’
– ہم اب ‘فلم’ اور نیٹ ورک کے لئے’ نہیں ہیں’
‘Tamos pa’ las cosa’ que valgan la pena
– ‘چلو’ چیزیں جو قابل ہیں
Ey, pa’l perreo, la salsa, la bomba y la plena
– ارے ، پال پیریو ، چٹنی ، بم اور پلینا
Chequéate la mía cómo es que suena
– میرا چیک کریں کہ یہ کیسا لگتا ہے
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– میں نے آپ کو تھا جب کی مزید تصاویر پھینک دیا ہے چاہئے تھا
Debí darte más besos y abrazo’ las veces que pude
– مجھے آپ کو زیادہ بوسے اور گلے ملنا چاہیے تھا ‘ وہ وقت جو میں کر سکتا تھا
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– کاش میرا ‘ کبھی حرکت نہیں کرے گا
Y que tú me envíe’ más nude’
– اور یہ کہ آپ مجھے ‘مزید عریاں’بھیجیں
Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude
– اور اگر میں آج نشے میں ہوں تو بینو کو میری مدد کرنے دیں