Band Aid – Do They Know It’s Christmas? انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

It’s Christmas time
– یہ کرسمس کا وقت ہے
There’s no need to be afraid
– ڈرنے کی ضرورت نہیں
At Christmas time
– کرسمس کے وقت
We let in light and we banish shade
– ہم روشنی میں آتے ہیں اور ہم سایہ نکال دیتے ہیں

And in our world of plenty
– اور ہماری دنیا میں بہت کچھ
We can spread a smile of joy
– ہم خوشی کی مسکراہٹ پھیلا سکتے ہیں
Throw your arms around the world
– اپنے بازوؤں کو دنیا بھر میں پھینک دو
At Christmas time
– کرسمس کے وقت

But say a prayer
– لیکن ایک دعا کہو
Pray for the other ones
– دوسرے لوگوں کے لئے دعا کریں
At Christmas time it’s hard
– کرسمس کے وقت یہ مشکل ہے
But when you’re having fun
– لیکن جب آپ مذاق کر رہے ہیں

There’s a world outside your window
– آپ کی کھڑکی کے باہر ایک دنیا ہے
And it’s a world of dread and fear
– اور یہ خوف اور خوف کی دنیا ہے ۔
Where the only water flowing is
– جہاں صرف پانی بہہ رہا ہے
The bitter sting of tears
– آنسوؤں کا تلخ ڈنک

And the Christmas bells that ring there
– اور کرسمس کی گھنٹیاں جو وہاں بجتی ہیں
Are the clanging chimes of doom
– کیا عذاب کی گھنٹی بجتی ہے ؟
Well, tonight thank God it’s them instead of you
– ٹھیک ہے ، آج رات خدا کا شکر ہے کہ یہ آپ کے بجائے ہے

And there won’t be snow in Africa this Christmas time
– اور اس کرسمس کے وقت افریقہ میں برف نہیں ہوگی
The greatest gift they’ll get this year is life, ohh
– اس سال ان کو ملنے والا سب سے بڑا تحفہ زندگی ہے ، اوہ
Where nothing ever grows
– جہاں کبھی کچھ نہیں بڑھتا
No rain or rivers flow
– بارش یا ندیاں نہیں بہتی ہیں ۔
Do they know it’s Christmas time at all? Ohh
– کیا وہ جانتے ہیں کہ کرسمس کا وقت بالکل ہے ؟ اوہ

Here’s to you
– یہاں آپ کے لئے ہے
Raise a glass for everyone
– سب کے لئے ایک گلاس اٹھائیں
Here’s to them
– یہاں ان کے لئے ہے
Underneath that burning sun
– اس جلتے سورج کے نیچے
Do they know it’s Christmas time at all?
– کیا وہ جانتے ہیں کہ کرسمس کا وقت بالکل ہے ؟

Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Let them know it’s Christmas time again
– انہیں بتائیں کہ یہ کرسمس کا وقت ہے
Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Let them know it’s Christmas time
– انہیں بتائیں کہ یہ کرسمس کا وقت ہے

Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Let them know it’s Christmas time again
– انہیں بتائیں کہ یہ کرسمس کا وقت ہے
Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Let them know it’s Christmas time
– انہیں بتائیں کہ یہ کرسمس کا وقت ہے

Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Let them know it’s Christmas time again
– انہیں بتائیں کہ یہ کرسمس کا وقت ہے
Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Let them know it’s Christmas time
– انہیں بتائیں کہ یہ کرسمس کا وقت ہے

Feed the world
– دنیا کو کھانا کھلانا
Let them know…
– انہیں بتائیں۔..


Band Aid

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: