ویڈیو کلپ
غزلیں
So now we’re strangers
– تو اب ہم اجنبی ہیں
Darlin’, I hate this
– ڈارلن، مجھے اس سے نفرت ہے
I need to see your face
– مجھے آپ کا چہرہ دیکھنا ہے
Say you need space
– کہو ، آپ کو جگہ کی ضرورت ہے ۔
But I’m all over the place
– لیکن میں سب جگہ پر ہوں
How did we fall from grace?
– ہم فضل سے کیسے گر گئے ؟
And I’ve made my mistakes
– اور میں نے اپنی غلطیاں کی ہیں
That’s why you hate my bones
– اس لیے تم میری ہڈیوں سے نفرت کرتے ہو
I still hope you find your way
– میں اب بھی امید کرتا ہوں کہ آپ اپنا راستہ تلاش کریں گے
Find your way back home
– گھر واپس جانے کا راستہ تلاش کریں
I could still drive all the way to yours with no sat nav of course
– میں اب بھی آپ کے لئے تمام راستے ڈرائیو کر سکتے ہیں ، کوئی sat nav کے ساتھ ، کورس کے
I can still recite your number off by heart
– میں اب بھی آپ کا نمبر دل سے پڑھ سکتا ہوں ۔
You can leave, but we can’t erase the memories
– آپ چھوڑ سکتے ہیں ، لیکن ہم یادوں کو مٹا نہیں سکتے
I’m preein’ what’s ahead of me, and tryna leave the bullshit in the past
– میں preein’ میرے آگے کیا ہے ، اور tryna ماضی میں بکواس چھوڑ
My secrets in the dark, don’t bring it to the light
– اندھیرے میں میرے راز ، اسے روشنی میں نہ لائیں
Hold it down till the end, I’ll pay a substantial price
– آخر تک اسے تھام لو ، میں کافی قیمت ادا کروں گا
It’s lonely at the top, everybody scared of heights
– یہ سب سے اوپر تنہا ہے ، ہر کوئی بلندیوں سے ڈرتا ہے
I know one day I’ma drop, I talk to God and try and bribe
– میں جانتا ہوں کہ ایک دن میں ڈراپ ہوں ، میں خدا سے بات کرتا ہوں اور کوشش کرتا ہوں اور رشوت دیتا ہوں
Every time I’m openin’ my mouth, it’s like a poem
– ہر بار جب میں اپنا منہ کھول رہا ہوں ، یہ ایک نظم کی طرح ہے
Broke my baby’s heart, and now she partyin’ and hoein’
– میرے بچے کا دل ٹوٹ گیا ، اور اب وہ پارٹی ‘اور hoein’
If I had a pound for every time I made her cry
– اگر میرے پاس ہر بار ایک پاؤنڈ ہوتا تو میں نے اسے رلا دیا ۔
Over couple years, then I could probably buy a Boeing
– دو سال سے زیادہ ، پھر میں شاید بوئنگ خرید سکتا ہوں
Paint a perfect picture of myself, it was a lie
– خود کی ایک کامل تصویر پینٹ ، یہ جھوٹ تھا
She put my business on the net and now my true colours showin’
– اس نے میرے کاروبار کو نیٹ پر رکھا اور اب میرے حقیقی رنگ دکھا رہے ہیں’
Say your skin’s breakin’ out because I cause you stress
– کہو کہ آپ کی جلد ٹوٹ رہی ہے کیونکہ میں آپ کو تناؤ کا سبب بنتا ہوں
Then you left, you’re lookin’ sexier than ever and you’re glowin’
– پھر آپ چلے گئے ، آپ پہلے سے کہیں زیادہ سیکسی لگ رہے ہیں اور آپ چمک رہے ہیں
Every excuse I could’ve thought of, girl, I said it
– ہر عذر جس کے بارے میں میں سوچ سکتا تھا ، لڑکی ، میں نے کہا
I used up all my chances, and you give up on me now
– میں نے اپنے تمام امکانات استعمال کیے ، اور آپ اب مجھ سے دستبردار ہو گئے
Anyhow, these guys stop when you’re about and try a ting
– بہرحال ، یہ لوگ جب آپ کے بارے میں ہوں تو رک جاتے ہیں اور ٹنگ آزماتے ہیں
Are you movin’ on already? Would you give your number out?
– کیا آپ پہلے ہی آگے بڑھ رہے ہیں ؟ کیا آپ اپنا نمبر دیں گے ؟
I said if it ain’t you, then I don’t want nobody else
– میں نے کہا اگر یہ آپ نہیں ہیں ، تو میں کسی اور کو نہیں چاہتا
I had you and I ended up with many other girls
– میرے پاس آپ تھے اور میں نے بہت سی دوسری لڑکیوں کے ساتھ ختم کیا ۔
Try and reassure you’re special, I bought plenty of Chanel
– کوشش کریں اور یقین دلائیں کہ آپ خاص ہیں ، میں نے کافی چینل خریدا
Chased money and succeeded, but with love, I kind of failed
– پیسے کا پیچھا کیا اور کامیاب ہوا ، لیکن محبت کے ساتھ ، میں ناکام ہوگیا
Try and buy your love, but you always knew your worth
– کوشش کریں اور اپنی محبت خریدیں ، لیکن آپ ہمیشہ اپنی قدر جانتے تھے
I admire you’re mature, you’re probably right, I’ll never learn
– میں تعریف کرتا ہوں کہ آپ بالغ ہیں ، آپ شاید ٹھیک ہیں ، میں کبھی نہیں سیکھوں گا
When you met me, I had issues with my trust, you were concerned
– جب آپ مجھ سے ملے ، مجھے اپنے اعتماد کے ساتھ مسائل تھے ، آپ فکر مند تھے
You try and help me heal, but ended up the one that’s hurt
– آپ مجھے شفا دینے کی کوشش کرتے ہیں اور میری مدد کرتے ہیں ، لیکن اس کو ختم کر دیا جو تکلیف دہ ہے
Said you joined the run club, tryna get petite
– کہا کہ آپ رن کلب میں شامل ہوئے ، tryna حاصل petite
8 in the mornin’ and you’re joggin’ ’round in Heath
– صبح 8 بجے اور آپ ہیتھ میں گول ہو رہے ہیں
We’re textin’ here and there, but never bare, it’s always brief
– ہم یہاں اور وہاں ٹیکسٹن ہیں ، لیکن کبھی ننگے نہیں ، یہ ہمیشہ مختصر ہے
In your Lululemon and you’re drinkin’ Blank Street
– آپ کے لولیمون میں اور آپ خالی گلی پی رہے ہیں
Without soundin’ big-headed, girls would die for your position
– بڑے سر والے آواز کے بغیر ، لڑکیاں آپ کی پوزیشن کے لیے مر جائیں گی
Mentally and physically, you’re one in a million
– ذہنی اور جسمانی طور پر ، آپ دس لاکھ میں سے ایک ہیں
Should’ve showed you off more, never keep you hidden
– آپ کو زیادہ دکھانا چاہیے تھا ، آپ کو کبھی پوشیدہ نہ رکھیں
I ain’t tryna push, I let you stand on your decision
– میں ٹرینا پش نہیں ہوں ، میں آپ کو اپنے فیصلے پر کھڑا ہونے دیتا ہوں
I got nothin’ left to say, bae, I’m tongue-tied
– میں نے کچھ نہیں چھوڑا ہے کہنے کے لئے ، bae ، میں زبان بندھے ہوئے ہوں
Smilin’ for the fans when I’m in the public eye
– جب میں عوام کی نظر میں ہوں تو مداحوں کے لئے مسکراتے ہوئے
But I’m feelin’ sad, and I’m really numb inside
– لیکن میں اداس محسوس کر رہا ہوں ، اور میں واقعی اندر بے حس ہوں
You came, and then you left, it feel like conquer and divide, mm
– آپ آئے ، اور پھر آپ چلے گئے ، یہ فتح اور تقسیم کی طرح محسوس ہوتا ہے ، ملی میٹر
So now we’re strangers
– تو اب ہم اجنبی ہیں
Darlin’, I hate this
– ڈارلن، مجھے اس سے نفرت ہے
I need to see your face
– مجھے آپ کا چہرہ دیکھنا ہے
Say you need space
– کہو ، آپ کو جگہ کی ضرورت ہے ۔
But I’m all over the place
– لیکن میں سب جگہ پر ہوں
How did we fall from grace?
– ہم فضل سے کیسے گر گئے ؟
And I’ve made my mistakes
– اور میں نے اپنی غلطیاں کی ہیں
That’s why you hate my bones
– اس لیے تم میری ہڈیوں سے نفرت کرتے ہو
I still hope you find your way
– میں اب بھی امید کرتا ہوں کہ آپ اپنا راستہ تلاش کریں گے
Find your way back home
– گھر واپس جانے کا راستہ تلاش کریں
Send me a sign
– مجھے ایک نشانی بھیجیں
I miss you all of the time
– میں آپ کو ہر وقت یاد کرتا ہوں
You’re meant to be mine
– آپ میرا ہونا چاہتے ہیں
I miss you all of the time
– میں آپ کو ہر وقت یاد کرتا ہوں
It was just the other day, they saw me as a saint
– یہ صرف دوسرے دن تھا ، انہوں نے مجھے ایک سنت کے طور پر دیکھا
Now they think that I betrayed you and it turned me to a villain
– اب وہ سوچتے ہیں کہ میں نے آپ کو دھوکہ دیا ، اور اس نے مجھے ایک ھلنایک میں تبدیل کر دیا
