ویڈیو کلپ
غزلیں
Matang natatakot
– ایک قسم کا خوف
Luhang nakabalot
– آنسو لپیٹ
Puso’y napapagod
– میرا دل تھک گیا ہے
Isip ay umiikot
– دماغ گھوم رہا ہے
Sa imaheng nais kong matunton
– وہ تصویر جسے میں پکڑنا چاہتا ہوں
Meron pa kayang hangganan
– اب بھی حدود ہیں
Ngiting mapanlinlang
– دھوکہ دہی سے مسکرائیں
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– کیونکہ میں آئینے میں نہیں دیکھنا چاہتا
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– اور احساس کریں کہ اسے قبول کرنا مشکل ہے
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– گویا مجھے بار بار پیچھے دھکیل دیا جا رہا ہے ۔
Maging sapat gawin man ang lahat
– سب کچھ کرنے کے لئے کافی ہے
Kailan kita masisilayan
– جب ہم خدمت کر سکتے ہیں
At kakayanang pagmasdan
– اور دیکھنے کی صلاحیت
Laging gumuguhit
– ہمیشہ ڈرائنگ
Sa brasong namamanhid
– ڈھٹائی والے بے حس پر
Tuluyang inuukit sa isip
– دماغ میں مکمل طور پر کندہ
Na mas kakayaning manatili sa dilim
– اندھیرے میں رہنے کا زیادہ امکان
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– کیونکہ میں آئینے میں نہیں دیکھنا چاہتا
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– اور احساس کریں کہ اسے قبول کرنا مشکل ہے
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– ایسا لگتا ہے جیسے میں بار بار
Maging sapat gawin man ang lahat
– سب کچھ کرنے کے لئے کافی ہے
Kailan kita masisilayan
– جب ہم خدمت کر سکتے ہیں
At kakayanang pagmasdan
– اور دیکھنے کی صلاحیت
Puro sugat at hiwa’ng aking paningin
– میری آنکھوں میں درد اور تکلیف
Dulot ng bawat maling nakikita sa ‘kin
– تمام غلطیاں جو میں نے کی ہیں
Sinubukan ko mang iwasan ang salamin
– میں نے اسکرین سے بچنے کی کوشش کی
Aking damdamin ay puro bubog pa rin
– میرے جذبات اب بھی خام ہیں
Dahil ayaw kong tumingin sa salamin
– کیونکہ میں آئینے میں نہیں دیکھنا چاہتا
At mapagtantong mahirap ngang tanggapin
– اور اسے قبول کرنا مشکل ہے
Ang ‘sang tulad kong paulit-ulit na pinipilit
– ایسا لگتا ہے جیسے میں بار بار
Maging sapat gawin man ang lahat
– سب کچھ کرنے کے لئے کافی ہے
Kailan kita masisilayan
– جب ہم خدمت کر سکتے ہیں
At kakayanang pagmasdan
– اور دیکھنے کی صلاحیت
Dahil ayaw kong tumingin
– کیونکہ میں دیکھنا نہیں چاہتا
Ayaw ko
– مجھے نفرت ہے
Pagod na ‘kong tumingin
– میں دیکھ کر تھک گیا ہوں
At makita ang hindi ko kayang mahalin
– یہ دیکھنے کے لئے کہ میں کیا پیار نہیں کرسکتا
