Dua Lipa – Dance The Night (From Barbie The Album) انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Baby, you can find me under the lights
– بچے ، آپ مجھے روشنی کے نیچے تلاش کر سکتے ہیں
Diamonds under my eyes
– میری آنکھوں کے نیچے ہیرے
Turn the rhythm up, don’t you wanna just
– تال کو تبدیل کریں ، کیا آپ صرف نہیں چاہتے ہیں
Come along for the ride?
– سواری کے لئے ساتھ آو؟

Ooh, my outfit’s so tight
– اوہ ، میرا لباس اتنا تنگ ہے
You can see my heartbeat tonight
– آپ آج رات میرے دل کی دھڑکن دیکھ سکتے ہیں
I can take the heat, baby, best believe
– میں گرمی لے سکتا ہوں ، بچے ، بہترین یقین
That’s the moment I shine
– یہ وہ لمحہ ہے جب میں چمکتا ہوں

‘Cause every romance shakes and it bends
– ‘کیونکہ ہر رومانس ہلتا ہے اور یہ جھک جاتا ہے
Don’t give a damn
– لعنت نہ دو
When the night’s here, I don’t do tears
– جب رات یہاں ہے ، میں آنسو نہیں کرتا
Baby, no chance
– بچہ ، کوئی موقع نہیں
I could dance, I could dance, I could dance
– میں ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا

Watch me dance, dance the night away
– مجھے رقص کرتے دیکھو ، رات کو رقص کرو
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– میرا دل جل رہا ہے ، لیکن آپ اسے میرے چہرے پر نہیں دیکھیں گے
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– مجھے رقص کرتے ہوئے دیکھو ، رات کو رقص کرو (اہ-ہہ)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– میں اب بھی پارٹی کو چلاتا رہوں گا ، ایک بال بھی جگہ سے باہر نہیں

Lately, I’ve been moving close to the edge
– حال ہی میں ، میں کنارے کے قریب جا رہا ہوں
Still be lookin’ my best
– اب بھی میری سب سے اچھی لگ رہی ہو
I stay on the beat, you can count on me
– میں دھڑکن پر رہتا ہوں ، آپ مجھ پر اعتماد کر سکتے ہیں
I ain’t missin’ no steps
– میں کوئی قدم نہیں چھوڑتا

‘Cause every romance shakes and it bends
– ‘کیونکہ ہر رومانس ہلتا ہے اور یہ جھک جاتا ہے
Don’t give a damn
– لعنت نہ دو
When the night’s here, I don’t do tears
– جب رات یہاں ہے ، میں آنسو نہیں کرتا
Baby, no chance
– بچہ ، کوئی موقع نہیں
I could dance, I could dance, I could dance
– میں ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا

Watch me dance, dance the night away
– مجھے رقص کرتے دیکھو ، رات کو رقص کرو
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– میرا دل جل رہا ہے ، لیکن آپ اسے میرے چہرے پر نہیں دیکھیں گے
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– مجھے رقص کرتے ہوئے دیکھو ، رات کو رقص کرو (اہ-ہہ)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– میں اب بھی پارٹی کو چلاتا رہوں گا ، ایک بال بھی جگہ سے باہر نہیں

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– جب میرا دل ٹوٹ جاتا ہے (وہ اسے کبھی نہیں دیکھتے، اسے کبھی نہیں دیکھتے)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– جب میری دنیا ہلتی ہے (میں زندہ محسوس کرتا ہوں ، میں زندہ محسوس کرتا ہوں)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– میں اسے محفوظ نہیں کھیلتا (اوہ) ، کیا آپ میرے بارے میں نہیں جانتے ؟ (اہ-ہہ)
I could dance, I could dance, I could dance
– میں ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا

Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– یہاں تک کہ جب آنسو میرے چہرے پر ہیروں کی طرح بہنے لگیں
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– میں اب بھی پارٹی کو جاری رکھوں گا ، ایک بال بھی جگہ سے باہر نہیں
(Yes, I can)
– (ہاں ، میں کر سکتا ہوں)
Even when the tears start flowin’ like diamonds on my face
– یہاں تک کہ جب آنسو میرے چہرے پر ہیروں کی طرح بہنے لگیں
(Yes, I can, yes, I can)
– (ہاں ، میں کر سکتا ہوں ، ہاں ، میں کر سکتا ہوں)
I’ll still keep the party goin’, not one hair out of place
– میں اب بھی پارٹی کو جاری رکھوں گا ، ایک بال بھی جگہ سے باہر نہیں

Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– مجھے رقص کرتے ہوئے دیکھو ، رات کو رقص کرو (اہ-ہہ)
My heart could be burnin’, but you won’t see it on my face
– میرا دل جل رہا ہے ، لیکن آپ اسے میرے چہرے پر نہیں دیکھیں گے
Watch me dance, dance the night away (uh-huh)
– مجھے رقص کرتے ہوئے دیکھو ، رات کو رقص کرو (اہ-ہہ)
I’ll still keep the party runnin’, not one hair out of place
– میں اب بھی پارٹی کو چلاتا رہوں گا ، ایک بال بھی جگہ سے باہر نہیں

When my heart breaks (they never see it, never see it)
– جب میرا دل ٹوٹ جاتا ہے (وہ اسے کبھی نہیں دیکھتے، اسے کبھی نہیں دیکھتے)
When my world shakes (I feel alive, I feel alive)
– جب میری دنیا ہلتی ہے (میں زندہ محسوس کرتا ہوں ، میں زندہ محسوس کرتا ہوں)
I don’t play it safe (ooh), don’t you know about me? (Uh-huh)
– میں اسے محفوظ نہیں کھیلتا (اوہ) ، کیا آپ میرے بارے میں نہیں جانتے ؟ (اہ-ہہ)
I could dance, I could dance, I could dance
– میں ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا ، ناچ سکتا تھا

Dance the night
– رات کو رقص کریں


Dua Lipa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: