ویڈیو کلپ
غزلیں
Smokin’ trees, I’m ridin’ ’round
– Smokin ‘درخت ، میں ridin ” گول ہوں
Come to my side of town
– میرے شہر کی طرف آؤ
Lately, it’s been goin’, goin’, goin’, goin’, goin’ down (Look, uh, look)
– حال ہی میں ، یہ جا رہا ہے ، جا رہا ہے ، جا رہا ہے ، جا رہا ہے ، جا رہا ہے (دیکھو ، آہ ، دیکھو)
All of my niggas gon’ ride with it
– میرے تمام niggas گون ‘ اس کے ساتھ سواری
In the pocket, the rocket like Kellen Mond
– جیب میں ، کیلن مونڈ کی طرح راکٹ
Mama told me the power was in the tongue
– ماما نے مجھے بتایا کہ طاقت زبان میں ہے ۔
But it probably ain’t powerful as a gun
– لیکن یہ شاید بندوق کے طور پر طاقتور نہیں ہے
All of you little cowards get devoured, I’m givin’ out flowers to anyone
– آپ سب چھوٹے بزدل کھا جاتے ہیں ، میں کسی کو پھول دے رہا ہوں
I ain’t been out the house in a minute ’cause I ain’t wit’ it if the money is miniature
– میں ایک منٹ میں گھر سے باہر نہیں رہا ہوں ‘کیونکہ میں عقل نہیں رکھتا’ اگر پیسہ چھوٹا ہے
I been mindin’ my business, I’m business-minded
– میں اپنے کاروبار کو ذہن میں رکھتا ہوں ، میں کاروباری ذہن ہوں
I been spendin’ some time with the minister
– میں وزیر کے ساتھ کچھ وقت گزار رہا ہوں
‘Cause them niggas spinnin’ shit and still sinnin’ in the City of God and it’s sinister
– ‘ان niggas spinnin’ گندگی اور اب بھی خدا کے شہر میں sinnin ‘ کی وجہ سے اور یہ بدمعاش ہے
Try to pray and repent in a synagogue or a mosque, a temple, a church
– عبادت خانے یا مسجد ، مندر، چرچ میں دعا کرنے اور توبہ کرنے کی کوشش کریں
Them brown skin’s sentiment niggas hurtin’
– وہ بھوری جلد کے جذبات niggas hurtin’
And murder’s a common courtesy, for certainly
– اور قتل ایک عام بشکریہ ہے ، یقینی طور پر
R.I.P. be on the shirt, search, lurk, murk, squirt, dirt, first (Forty-eight)
– R. I. P. قمیض پر رہو ، تلاش کرو ، چھپکلی، مرک، سکرٹ، گندگی ، پہلے (اڑتالیس)
My nigga doin’ four plus eight without a court date
– میری nigga ایک عدالت کی تاریخ کے بغیر چار پلس آٹھ کر رہا ہے
Talked the other day, he say he doin’ okay
– دوسرے دن بات کی ، وہ کہتے ہیں کہ وہ ٹھیک ہے
He good, he gainin’ weight, then got a sharp shank
– وہ اچھا ، وہ وزن حاصل، پھر ایک تیز پنڈلی مل گیا
He made, he say they play, they gotta partake
– اس نے بنایا ، وہ کہتے ہیں کہ وہ کھیلتے ہیں ، وہ حصہ لینے کے لئے ہے
Homie got a heart full of hate and a face full of war paint
– ہومی کو نفرت سے بھرا دل اور جنگی پینٹ سے بھرا چہرہ ملا ۔
Eyes all red, full of rage and it’s hard to escape from a dark place
– آنکھیں تمام سرخ ، غصے سے بھری ہوئی ہیں اور کسی تاریک جگہ سے بچنا مشکل ہے
East side niggas from the A, niggas all ages
– مشرقی طرف a سے niggas ، niggas تمام عمر
Tryna sell a pound of the dog cage
– ٹرینا کتے کے پنجرے کا ایک پاؤنڈ بیچتی ہے ۔
All the OGs ’round town was our age
– تمام OGs ‘ گول شہر ہماری عمر تھی
Danger, sex, and drugs, X and R-rated
– خطرہ ، جنس ، اور منشیات ، ایکس اور آر ریٹیڈ
Danger, sex, and drugs, shit be outrageous
– خطرہ ، جنسی ، اور منشیات ، گندگی اشتعال انگیز ہو
But don’t get this shit fucked up, my boy
– لیکن اس گندگی کو گڑبڑ نہ کرو ، میرے لڑکے
Ya lucked up once, then ya doubled up
– آپ نے ایک بار قسمت کھائی ، پھر آپ نے دوگنا کردیا
I dribble and pass it to the cup and triple-double it
– میں ڈرائبل کرتا ہوں اور اسے کپ میں منتقل کرتا ہوں اور اسے ٹرپل ڈبل کرتا ہوں
Get to the basket, get the cash and cuddle up
– ٹوکری پر جائیں ، نقد رقم حاصل کریں اور گلے لگائیں
Cover up, bundle up, batter up (Batter up)
– کور اپ ، بنڈل اپ ، بیٹر اپ (بیٹر اپ)
Um, talk a lot of smack and I could back it up
– ام ، بہت زیادہ smack بات کریں اور میں اس کا بیک اپ لے سکتا ہوں
Shawty wanna shag, wanna shack it up
– Shawty چاہتے ہیں shag, چاہتے ہیں اسے جھونکا
I can put her pussy on the platter like a platypus
– میں نے ایک platypus کی طرح تالی پر اس کی بلی ڈال کر سکتے ہیں
Nappy-head nigga, hair natted up
– Nappy-سر nigga, بال natted اپ
I said, “Barbara,” a nigga tatted up
– میں نے کہا ، “باربرا،” ایک nigga tatted اپ
I won’t argue, nigga mad as fuck
– میں بحث نہیں کروں گا ، nigga پاگل کے طور پر بھاڑ میں جاؤ
‘Cause they ain’t compatible, I’m finna catapult
– ‘کیونکہ وہ مطابقت نہیں رکھتے ، میں ہوں فینا کیٹپلٹ
But niggas know it’s goin’
– لیکن niggas یہ جا رہا ہے جانتے ہیں’
(Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– (نیچے ، نیچے ، نیچے ، نیچے، ڈو ڈو ڈو)
If I run out of fuel, I won’t
– اگر میں ایندھن سے باہر چلتا ہوں ، میں نہیں کروں گا
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– اگر میں نہیں کرتا تو آپ کیا کریں گے
Run out of fuel? (Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– ایندھن ختم ہو گیا ؟ (نیچے ، نیچے ، نیچے ، نیچے، ڈو ڈو ڈو)
That scares the fuck out of you
– یہ آپ سے باہر بھاڑ میں جاؤ ڈرتا ہے
For a couple decades (Brrt)
– چند دہائیوں کے لئے (Brrt)
Been lettin’ this TEC spray (Brrt)
– اس ٹیک سپرے (Brrt) کو چھوڑ دیا گیا
From that day that I met Dre (Brrt)
– اس دن سے جب میں نے Dre (Brrt)سے ملاقات کی
So you liable to catch strays (Brrt)
– تو آپ آوارہ (Brrt) کو پکڑنے کے ذمہ دار ہیں
From the second you press play (What?)
– دوسرے سے آپ پلے دبائیں (کیا ؟ )
I suggest they (What?)
– میں تجویز کرتا ہوں کہ وہ (کیا؟)
Do not test like an essay (Why?)
– ایک مضمون کی طرح ٹیسٹ نہ کرو (کیوں؟)
‘Cause like where my homies out west stay (Yeah)
– ‘کیونکہ جہاں میرے homies باہر مغرب قیام (جی ہاں)
We can just say (What?)
– ہم صرف کہہ سکتے ہیں (کیا؟)
I’m like an R-A-P-E-R (Yeah)
– میں ایک R-A-P-E-R کی طرح ہوں (ہاں)
Got so many S-As (S-As), S-As (Huh)
– بہت سارے S-As (S-As) ، S-As (Huh)
Wait, he didn’t just spell the word “rapper” and leave out a P, did he? (Yep)
– انتظار کرو ، اس نے صرف لفظ “rapper” کی ہجے نہیں کی اور ایک P چھوڑ دیا ، کیا اس نے ؟ (ہاں)
R.I.P., rest in peace, Biggie
– R. I. P. ، امن میں آرام ، Biggie
And Pac, both of y’all should be living (Yep)
– اور Pac ، دونوں y ‘ all زندہ ہونا چاہئے (Yep)
But I ain’t tryna beef with him (Nope)
– لیکن میں اس کے ساتھ ٹرینا بیف نہیں ہوں (نہیں)
‘Cause he might put a hit on me like, “Keefe D, get him”
– ‘کیونکہ وہ مجھ پر ایک ہٹ ڈال سکتا ہے ، ” Keefe D ، اسے حاصل”
And that’s the only way you’re gonna be killing me (Nah)
– اور یہ واحد راستہ ہے جس سے آپ مجھے مار رہے ہیں (نہیں)
Ain’t gonna be on no beat, silly (Yeah)
– کوئی دھڑکن نہیں ہوگی ، احمقانہ (ہاں )
I beat the beat silly, on the grind like teeth gritting
– میں نے دانتوں کی طرح پیسنے پر ، بیٹ بیوقوف کو شکست دی
Call me “obesity” (Why?)
– مجھے “موٹاپا” (کیوں ؟ )
You think it’s over? Wait, it’s just beginning
– آپ کو لگتا ہے کہ یہ ختم ہو گیا ہے ؟ انتظار کرو ، یہ ابھی شروع ہو رہا ہے
Diss me and it ain’t gonna be pretty (Nah)
– مجھے ڈس اور یہ خوبصورت نہیں ہو گا (نا)
Used to be yea tall, then I grew a little each day ’til I became God
– ہاں لمبا ہوتا تھا ، پھر میں ہر روز تھوڑا سا بڑھتا تھا ‘جب تک میں خدا نہیں بن جاتا
Like James Todd, now your arms are too short to BK brawl
– جیمز ٹوڈ کی طرح ، اب آپ کے بازو BK brawl کے لیے بہت چھوٹے ہیں
Indeed, they small like DJ Paul (Woo)
– بے شک ، وہ ڈی جے پال (وو)کی طرح چھوٹے ہیں
My new Benz better than your truck by far
– میرا نیا بینز آپ کے ٹرک سے کہیں زیادہ بہتر ہے
Bitch, suck my balls
– کتیا, میری گیندوں چوسنا
You either smoke crack or you’re playin’ stickball in the street
– آپ یا تو شگاف دھواں یا آپ سڑک میں stickball کھیل رہے ہیں
‘Cause you must be on base if you thinkin’ you could touch my car (Yeah)
– ‘کیونکہ اگر آپ سوچتے ہیں کہ آپ میری گاڑی کو چھو سکتے ہیں تو آپ کو بیس پر ہونا ضروری ہے (ہاں)
But if the whole world was out to get you (What?)
– لیکن اگر پوری دنیا آپ کو حاصل کرنے کے لئے باہر تھی (کیا؟)
It’d turn you to a powder keg too
– یہ آپ کو پاؤڈر کیگ میں بھی بدل دے گا ۔
Kyle Rittenhouse, spittin’ rounds, the TEC shoots like (Look out, brrt)
– کائل Rittenhouse، spittin ‘ راؤنڈ ، TEC کی طرح گولی مار دیتی ہے (باہر دیکھو ، brrt)
And that ain’t no sound effect (Woo)
– اور یہ کوئی صوتی اثر نہیں ہے (وو)
Neither was that, SIG Sauer lets loose
– نہ ہی یہ تھا ، SIG Sauer ڈھیلے دیتا ہے
I don’t condone gun violence at schools (Nah)
– میں اسکولوں میں بندوق کے تشدد کو معاف نہیں کرتا (Nah)
But I can’t get these voices out my head (Hey, Marshall, kill, kill, kill)
– لیکن میں ان آوازوں کو اپنے سر سے نہیں نکال سکتا (ارے ، مارشل ، مار، مار، مار)
They’re putting words in my mouth like alphabet soup
– وہ میرے منہ میں حروف تہجی کے سوپ کی طرح الفاظ ڈال رہے ہیں ۔
Got the most content on the continent
– براعظم میں سب سے زیادہ مواد ملا
And constant compliments give me confidence (I’m a)
– اور مسلسل تعریفیں مجھے اعتماد دیتی ہیں (میں ایک ہوں)
A cross of common sense and incompetence (Uh)
– عقل اور نااہلی کا ایک کراس (اہ)
I’m cognizant that conflict’s a consequence (What?)
– میں جانتا ہوں کہ تنازعہ ایک نتیجہ ہے (کیا؟)
Of accomplishments accomplished through competition
– مقابلہ کے ذریعے حاصل کردہ کامیابیوں میں سے
I’ve conquered and conked ’em into unconsciousness
– میں نے انہیں فتح کیا ہے اور بے ہوش کر دیا ہے
Though conscious, I conjure this King Kong and just
– اگرچہ ہوش میں ہوں ، میں اس کنگ کانگ کو جادو کرتا ہوں اور صرف
Call me “Kamikaze,” I’m concoctin’ this (Woo, my bad)
– مجھے کال کریں “کامیکازے، ” میں یہ concoctin ‘ ہوں (وو ، میرا برا)
Nobody’s sixteens are touching
– کوئی بھی سولہ چھو رہے ہیں
These motherfuckin’ index fingers fuckin’ the nina
– یہ motherfuckin’ انڈیکس انگلیوں fuckin ‘ نینا
Clutchin’ the nine millimeter, tuckin’ the heat
– نو ملی میٹر کو کلچ کرنا ، گرمی کو ٹکنا
Got the toaster like an English muffin
– ٹوسٹر کو انگریزی مفن کی طرح ملا ۔
No, I mean “toast to” like you drink to somethin’
– نہیں ، میرا مطلب ہے” ٹوسٹ ٹو “جیسے آپ کسی چیز کو پیتے ہیں’
But it’s in a holster, I proceed to bust and
– لیکن یہ ایک ہولسٹر میں ہے ، میں ٹوٹ جاتا ہوں اور
Fuck around and get popped like Halyna Hutchins
– آخر کے ارد گرد اور حاصل popped کی طرح Halyna Hutchins
Like I’m Alec Baldwin, what I mean is buckin’ you down
– جیسے میں ایلیک بالڈون ہوں ، میرا مطلب ہے کہ آپ کو نیچے buckin ‘ ہے
Coup de grâce then, right between the fuckin’ eyes
– کوپ ڈی گریس پھر ، fuckin’ آنکھوں کے درمیان دائیں
Shoot ’em all then, if you think you’re fuckin’ with me
– ‘ان سب کو گولی مارو ، اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ میرے ساتھ fuckin’ ہیں
You’re gonna suffer the fuckin’ repercussions
– آپ کو اتارنا fucking کے اثرات کا سامنا کرنا پڑے گا
The reaper’s comin’, a heathen, I’m Ethan Crumbley
– ریپر آ رہا ہے ، ایک کافر ، میں ایتھن Crumbley ہوں
I keep replenishing fuel while the beat I’m punishing
– میں دھڑکن کے دوران ایندھن کو بھرتا رہتا ہوں ، میں سزا دے رہا ہوں ۔
If I run out of fuel, I won’t
– اگر میں ایندھن سے باہر چلتا ہوں ، میں نہیں کروں گا
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– اگر میں نہیں کرتا تو آپ کیا کریں گے
Run out of fuel? (Down, down, down, down, do-do-do-do—)
– ایندھن ختم ہو گیا ؟ (نیچے ، نیچے ، نیچے ، نیچے، ڈو ڈو ڈو)
That scares the fuck out of you
– یہ آپ سے باہر بھاڑ میں جاؤ ڈرتا ہے
