ویڈیو کلپ
غزلیں
Smokin’ trees, I’m ridin’ ’round, come to my side of town
– Smokin ‘درختوں ، میں ridin ” گول ہوں ، شہر کے میرے پہلو میں آو
Lately, it’s been goin’, goin’, goin’, goin’, goin’ down
– حال ہی میں ، یہ جا رہا ہے، جا رہا ہے ، جا رہا ہے ، جا رہا ہے ، جا رہا ہے
Come see how heavy it get, I done seen way too much stress as a jit
– دیکھو یہ کتنا بھاری ہو جاتا ہے ، میں نے ایک جے آئی ٹی کے طور پر بہت زیادہ کشیدگی کا راستہ دیکھا
Death in this section was present, we preppin’ for war, so we feel like we better equipped
– اس حصے میں موت موجود تھی ، ہم جنگ کے لئے تیار ، تو ہم بہتر لیس کی طرح محسوس کرتے ہیں
Brodie got demons he keep to his self, probably won’t ever know, ’cause he never gon’ snitch
– بروڈی نے اپنے آپ کو رکھنے والے شیطانوں کو حاصل کیا ، شاید کبھی نہیں جانتا ، ‘کیونکہ وہ کبھی نہیں جائے گا’ سنیچ
Hella resentment from lettin’ it sit, I say, “I got him,” I’m never gon’ miss
– ہیلا ناراضگی سے lettin ‘یہ بیٹھ ، میں کہتا ہوں ، ” میں نے اسے مل گیا، “میں کبھی نہیں جا رہا ہوں’ مس
I done put way too much prep into this, back on your bumper how I’m wreckin’ this bitch
– میں نے اس میں بہت زیادہ تیاری کی ، آپ کے بمپر پر واپس میں اس کتیا کو کس طرح تباہ کر رہا ہوں
I keep on talkin’ ’bout healin’ that’s never gon’ happen, you know that I’m steppin’ on shit
– میں بات کرتے رہتے ہیں’ ’bout healin’ کہ کبھی نہیں جا رہا ہے’ ہو ، آپ جانتے ہیں کہ میں گندگی پر steppin ‘ ہوں
I say the feelin’ I get from me killin’ a rapper just show me that Heaven exist
– میں احساس ‘میں نے مجھ سے حاصل ایک ریپر کو مارنے’ کہتے ہیں بس مجھے دکھاؤ کہ جنت موجود ہے
Shootin’ ’til ain’t nothin’ left in the clip, shootin’ ’til I get respect in this bitch
– گولی مار ”til nothin’ کلپ میں چھوڑ دیا ، گولی مار ” جب تک میں اس کتیا میں احترام حاصل
I might just go get a Tec in this bitch, I might just go at the ref in this bitch
– میں صرف اس کتیا میں ایک Tec حاصل کرنے کے لئے جا سکتا ہوں ، میں صرف اس کتیا میں ref میں جا سکتا ہوں
Guessing you think this shit new to me, huh? Guess you ain’t know what’s fuelin’ me, huh?
– آپ کو لگتا ہے کہ یہ گندگی میرے لئے نئی ہے ، ہہ ؟ لگتا ہے کہ آپ نہیں جانتے کہ مجھے ایندھن کیا ہے ، ہہ؟
I just had enemies shoot at me, tell me, just what could this industry do to me, huh?
– میں نے ابھی دشمنوں کو مجھ پر گولی مار دی تھی ، مجھے بتاؤ ، یہ صنعت میرے ساتھ کیا کر سکتی ہے ، ہہ؟
Helpin’ the hood and the homies and plus the community think that it’s two of me, huh?
– ہڈ اور homies کی مدد اور اس کے علاوہ کمیونٹی سوچو کہ یہ میں سے دو ہیں ، ہہ؟
Know where I go when it’s over, I run out of gas, they gon’ say that they through with me, huh? Aw, shit
– جانیں کہ میں کہاں جاتا ہوں جب یہ ختم ہو جاتا ہے ، میں گیس سے باہر چلتا ہوں ، وہ کہتے ہیں کہ وہ میرے ساتھ گزرتے ہیں ، ہہ ؟ او، گندگی
When all this shit gon’ get better? Bitches just fuckin’ whoever
– جب یہ سب گندگی بہتر ہو جائے گا ؟ Bitches صرف fuckin’ جو بھی
Nigga just sayin’ whatever, niggas’ gon’ fold under pressure, honestly I ain’t no better
– Nigga صرف کہہ’ جو کچھ بھی ، niggas’ گون ‘ دباؤ کے تحت گنا، ایمانداری سے میں بہتر نہیں ہے
I had to hop out the hole and got cold as a shoulder, I turned my emotion into sweater
– مجھے سوراخ سے باہر نکلنا پڑا اور کندھے کی طرح ٹھنڈا ہونا پڑا ، میں نے اپنے جذبات کو سویٹر میں بدل دیا
I had to garner the power to work on my soul, I ain’t tryna be broken forever
– مجھے اپنی روح پر کام کرنے کی طاقت حاصل کرنا پڑا ، میں ہمیشہ کے لئے ٹوٹا ہوا نہیں ہوں
I see the smoke, and start runnin’ into it, shawty you losin’ is so therapeutic
– میں دھواں دیکھتا ہوں ، اور اس میں چلنا شروع کرتا ہوں ، آپ کو کھونے والے شوٹی بہت علاج ہے
I kinda think that you want it to happen, got put in a corner, you forced me to do it
– مجھے لگتا ہے کہ آپ چاہتے ہیں کہ ایسا ہو ، ایک کونے میں ڈال دیا گیا ، آپ نے مجھے ایسا کرنے پر مجبور کیا
You gotta tell me that bein’ a rapper is hangin’ with rappers, and I ain’t into it
– آپ کو مجھے بتانا ہوگا کہ’ ایک ریپر ‘ ریپر کے ساتھ لٹکا ہوا ہے ، اور میں اس میں نہیں ہوں
I’m with the shit, and I’m ready to prove it, waitin’ on Marshall to say I can do it
– میں گندگی کے ساتھ ہوں ، اور میں اسے ثابت کرنے کے لئے تیار ہوں ، مارشل پر انتظار کر رہا ہوں کہ میں یہ کر سکتا ہوں
This shit goin’ down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—
– یہ گندگی نیچے ، نیچے ، نیچے ، نیچے ، ڈاؤ-ڈاؤ-ڈاؤ-ڈاؤ—
If I run out of fuel, I won’t
– اگر میں ایندھن سے باہر چلتا ہوں ، میں نہیں کروں گا
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– اگر میں نہیں کرتا تو آپ کیا کریں گے
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– ایندھن ختم ہو گیا ؟ (نیچے ، نیچے ، نیچے ، نیچے، ڈاؤ ڈاؤ ڈاؤ—)
That scares the fuck out of you (Look)
– یہ آپ سے باہر بھاڑ میں جاؤ ڈرتا ہے (دیکھو)
I was slept on and left for dead
– میں سو گیا اور مرنے کے لئے چھوڑ دیا گیا تھا
Sweat, wept, and bled for a game that barely kept me fed
– پسینہ، رویا ، اور ایک ایسے کھیل کے لیے خون بہایا جس نے مجھے بمشکل کھلایا
Ain’t want the fame, just a spec of cred
– شہرت نہیں چاہتے ، صرف ایک مخصوص عقیدہ
Nowadays I take a check instead
– آج کل میں اس کے بجائے ایک چیک لیتا ہوں
The pen been steps ahead
– قلم آگے بڑھ رہا ہے
If you mention him, them boys wet the bed
– اگر آپ اس کا ذکر کرتے ہیں تو ، وہ لڑکے بستر گیلے
Get on a track with GRIP and get knocked out like yo’ daddy did
– گرفت کے ساتھ ٹریک پر جائیں اور یو ڈیڈی کی طرح دستک دیں
Whatever Deebo said to Craig, we can go head to head
– ڈیبو نے کریگ سے جو بھی کہا ، ہم سر سے سر جا سکتے ہیں
Niggas play hard on the app
– Niggas ایپ پر سخت کھیلیں
At they mama crib hatin’ on bars in a rap
– وہ ماما پالنے میں hatin ‘ ایک ریپ میں سلاخوں پر
From niggas that still starve in the trap
– نگگاس سے جو اب بھی نیٹ ورک میں بھوک لگی ہے
Clap back and it’s, “GRIP, you’re takin’ it too far, just relax”
– تالیاں بجائیں اور یہ ہے ، ” گرفت ، آپ اسے بہت دور لے جا رہے ہیں ، بس آرام کریں”
These words I discard on the wax
– یہ الفاظ میں موم پر ضائع کرتا ہوں
Shit deeper than the cars and the racks
– گاڑیوں اور ریک سے زیادہ گہری گندگی
The fashion and gas, so when a star interacts
– فیشن اور گیس ، تو جب ایک ستارہ بات چیت کرتا ہے
Got the soul of a field nigga with scars on his back
– اس کی پیٹھ پر نشانات کے ساتھ ایک میدان nigga کی روح مل گیا
So pardon me if part of me feel a itch to click
– تو مجھے معاف کر دو اگر میرا کچھ حصہ کلک کرنے میں خارش محسوس کرے ۔
Pitch a fit, blitz a bitch, split ya shit
– پچ ایک فٹ, blitz ایک کتیا, تقسیم یا گندگی
GRIP in the kitchen with instant grits
– فوری grits کے ساتھ باورچی خانے میں گرفت
Flick the wrist, they wish he’d miss, he’s six for six
– کلائی کو جھٹکا ، وہ چاہتے ہیں کہ وہ یاد کرے، وہ چھ چھ کے لئے چھ ہے
Go back through the discog’
– ڈسکو کے ذریعے واپس جاؤ’
It’s obvious I’m the godliest, yeah, I’m sonnin’ y’all
– یہ واضح ہے کہ میں سب سے زیادہ خدائی ہوں ، ہاں ، میں sonnin ‘ y ‘ all ہوں
I took the summer off
– میں نے موسم گرما کی چھٹی لے لی
Just to let them get they mumbles off about blocks that they ain’t spun at all
– صرف ان کو حاصل کرنے کے لئے ، وہ بلاکس کے بارے میں mumbles ہے کہ وہ بالکل نہیں گھما رہا ہے
The uninvolved underdog
– غیر ملوث کمزور
Summoned from a drunken slumber to pummel y’all, but they don’t wanna brawl
– ایک نشے میں نیند سے بلایا y ‘ all pummel کرنے کے لئے ، لیکن وہ جھگڑا نہیں کرنا چاہتے ہیں
This shit ain’t even fun no more
– یہ گندگی بھی مزہ نہیں ہے ، مزید نہیں
I mean, don’t nobody wanna come outside
– میرا مطلب ہے ، کوئی باہر نہیں آنا چاہتا
They like, “You should do a song with so and so
– وہ پسند کرتے ہیں ، ” آپ کو ایسا اور اسی طرح کے ساتھ ایک گانا کرنا چاہئے
Or maybe such and such,” this shit done, I tried
– یا شاید اس طرح اور اس طرح ، ” یہ گندگی ہو گئی ، میں نے کوشش کی
They must not got it in their arsenal or metacarpal
– انہیں اسے اپنے ہتھیاروں یا میٹا کارپل میں نہیں ملنا چاہیے ۔
To pick the pen up and out-ink the man
– قلم اوپر اور باہر لینے کے لئے-آدمی سیاہی
Hm, but then again I’m partial
– Hm ، لیکن پھر میں جزوی ہوں
It really took Marshall just for me to get a feature? Damn
– یہ واقعی مارشل صرف میرے لئے ایک خصوصیت حاصل کرنے کے لئے لیا ؟ لعنت
I know rap’s what I started with
– میں جانتا ہوں کہ ریپ میں نے کیا شروع کیا ہے
But when your target market’s lethargic to the bars you spit
– لیکن جب آپ کا ہدف مارکیٹ سلاخوں کے لئے سستی ہے ، تو آپ تھوکتے ہیں ۔
It’s harder to put your heart in it
– اس میں اپنا دل ڈالنا مشکل ہے ۔
But come too far to quit, now I’m on to guitars and shit
– لیکن چھوڑنے کے لئے بہت دور آو ، اب میں گٹار اور گندگی پر ہوں
So don’t find it jarrin’ if I switch the whole style up
– تو اسے جارن مت ڈھونڈیں ‘ اگر میں پورے انداز کو تبدیل کروں
Want the old GRIP? Go get the old album
– پرانی گرفت چاہتے ہیں ؟ پرانا البم حاصل کریں
Any genre, same outcome
– کوئی بھی صنف، ایک ہی نتیجہ
I’m on that bitch with a stick like Malcolm
– میں اس کتیا پر میلکم جیسی چھڑی کے ساتھ ہوں
Buck, buck, buck, buck
– بک، بک، بک، بک
Buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck-buck
– باک-باک-باک-باک-باک-باک-باک-باک-باک-باک
If I run out of fuel, I won’t
– اگر میں ایندھن سے باہر چلتا ہوں ، میں نہیں کروں گا
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– اگر میں نہیں کرتا تو آپ کیا کریں گے
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– ایندھن ختم ہو گیا ؟ (نیچے ، نیچے ، نیچے ، نیچے، ڈاؤ ڈاؤ ڈاؤ—)
That scares the fuck out of you
– یہ آپ سے باہر بھاڑ میں جاؤ ڈرتا ہے
I was up to my waist in debt, better yet, face and neck, tryna chase a check
– میں قرض میں اپنی کمر تک تھا ، ابھی تک بہتر ، چہرہ اور گردن ، tryna ایک چیک کا پیچھا
Sweat, labor for minimal as wages get, just tryna get me a dub like a blank cassette (Yeah)
– پسینہ ، کم سے کم مزدوری جیسے جیسے اجرت ملتی ہے ، بس ٹرینا مجھے خالی کیسٹ کی طرح ڈب کرو (ہاں)
I worked for peanuts ’til the day I met Dre and that gave me a little raise in net
– میں نے مونگ پھلی کے لئے اس دن تک کام کیا جب میں نے ڈری سے ملاقات کی اور اس نے مجھے جال میں تھوڑا سا اضافہ کیا
Now nothing is close to disgusting as what I grossed, so this must mean what I wrote makes me the
– اب میں نے جو کچھ کمایا اس سے نفرت کرنے کے قریب کچھ بھی نہیں ہے ، لہذا اس کا مطلب یہ ہونا چاہئے کہ میں نے جو لکھا ہے وہ مجھے بناتا ہے
Illest rapper there is, was, or ever will be
– بیمار ترین ریپر وہاں ہے ، تھا ، یا کبھی ہو جائے گا
That’s the real reason I still squeeze and I fill these bars with so much vitriol
– یہی اصل وجہ ہے کہ میں اب بھی نچوڑتا ہوں اور میں ان سلاخوں کو بہت زیادہ وٹریول سے بھرتا ہوں ۔
These voices in my head convince me, I bet that Ted Kaczynski’ll feel me
– میرے سر میں یہ آوازیں مجھے قائل کرتی ہیں ، میں شرط لگاتا ہوں کہ ٹیڈ کاچینسکی مجھے محسوس کرے گا
‘Cause I serial-kill beats like Israel Keyes
– ‘کیونکہ میں سیریل-اسرائیل کیز کی طرح دھڑکن کو مار ڈالو
My peripheral sees everything, you was POVs to rap G-O-D
– میرا پردیی سب کچھ دیکھتا ہے ، آپ جی او ڈی ریپ کرنے کے لئے پی او وی تھے
From Little Caesars to filled arenas, I made it big, word to Lil’ Cease
– چھوٹے سیزرز سے لے کر بھرے میدانوں تک ، میں نے اسے بڑا بنا دیا ، لل’ بند کرنے کا لفظ
“Fuel” remix, so who’ll be picked next, who’s name gonna be next up?
– “ایندھن” ریمیکس ، تو کون اگلا اٹھایا جائے گا ، کون کا نام اگلے ہو جائے گا ؟
Notorious B.I.G.’s death was the domino effects of 2Pac’s murder
– بدنام زمانہ بی آئی جی کی موت 2pac کے قتل کے ڈومینو اثرات تھے
Like facial tissue, whose clock should I clean next? Puff’s?
– چہرے کے ٹشو کی طرح ، مجھے اگلی گھڑی کس کی صفائی کرنی چاہئے؟ پف کی ؟
‘Til he’s in police handcuffs, guilty, will he step up?
– ‘جب تک وہ پولیس کی ہتھکڑیوں میں نہیں ہے ، مجرم ، کیا وہ قدم اٹھائے گا ؟
Like gee, never turned himself in, who knows all the murders they’ll pin
– جی کی طرح ، کبھی بھی خود کو تبدیل نہیں کیا ، جو تمام قتلوں کو جانتا ہے وہ پن کریں گے
On me, next they’ll prepare for me to not choose none of my words carefully
– مجھ پر ، اگلے وہ میرے لئے تیار کریں گے کہ میرے الفاظ میں سے کوئی بھی احتیاط سے منتخب نہ کریں
I’ve been comparable to Ivan The Terrible, I’ll take a paraplegic
– میں نے آئیون خوفناک کے مقابلے میں کیا گیا ہے ، میں ایک paraplegic لے جائے گا
And I’ll slam his wheelchair on the cement at physical therapy treatment
– اور میں جسمانی تھراپی کے علاج میں سیمنٹ پر اس کی وہیل چیئر کو سلیم کروں گا ۔
Then laugh hysterically, these wimps are like Slim’s hair when he bleached it
– پھر ہسٹریکل طور پر ہنسیں ، یہ ویمپس سلم کے بالوں کی طرح ہوتے ہیں جب اس نے اسے بلیچ کیا
Y’all need to lighten up, I give a fuck, I don’t care in the least bit
– تم سب کو ہلکا کرنے کی ضرورت ہے ، میں ایک بھاڑ میں جاؤ ، میں کم از کم تھوڑا سا پرواہ نہیں کرتا
Kiss every square inch of my white rear end, I guarantee
– میرے سفید پچھلے سرے کے ہر مربع انچ کو چومیں ، میں ضمانت دیتا ہوں
That my elevator’s stuck somewhere between two levels emcees won’t ever see
– کہ میرا لفٹ دو سطحوں کے درمیان کہیں پھنس گیا ہے ، emcees کبھی نہیں دیکھیں گے
I spit bars so barbarically, a fuckin’ parakeet wouldn’t dare repeat
– میں نے اتنی وحشیانہ طور پر سلاخوں کو تھوک دیا ، ایک fuckin’ parakeet دہرانے کی ہمت نہیں کرے گا
I’ll never be runnin’ out of steam or kerosene
– میں کبھی بھی بھاپ یا مٹی کے تیل سے باہر نہیں چلوں گا
If I run out of fuel, I won’t
– اگر میں ایندھن سے باہر چلتا ہوں ، میں نہیں کروں گا
What the fuck y’all gon’ do if I don’t
– اگر میں نہیں کرتا تو آپ کیا کریں گے
Run out of fuel? (Down, down, down, down, dow-dow-dow-dow—)
– ایندھن ختم ہو گیا ؟ (نیچے ، نیچے ، نیچے ، نیچے، ڈاؤ ڈاؤ ڈاؤ—)
That scares the fuck out of you
– یہ آپ سے باہر بھاڑ میں جاؤ ڈرتا ہے
