Grupo Frontera & Bad Bunny – un x100to ہسپانوی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

Me queda 1%
– میرے پاس 1 باقی ہے%
Y lo usaré solo para decirte lo mucho que lo siento
– اور میں اسے صرف یہ بتانے کے لیے استعمال کروں گا کہ میں کتنا معذرت خواہ ہوں ۔
Que si me ven con otra en una disco solo es perdiendo el tiempo
– کہ اگر وہ مجھے ڈسک پر کسی دوسرے کے ساتھ دیکھتے ہیں ، تو یہ صرف وقت ضائع کر رہا ہے ۔
Baby, ¿pa’ qué te miento?
– بچے ، میں آپ سے کیوں جھوٹ بول رہا ہوں؟
Eso de que me vieron feliz, no, no es cierto
– کہ انہوں نے مجھے خوش دیکھا ، نہیں ، یہ سچ نہیں ہے

Ya nada me hace reír
– کچھ بھی نہیں اب مجھے ہنساتا ہے
Solo cuando veo las fotos
– صرف جب میں تصاویر دیکھتا ہوں
Y los vídeos que tengo de ti
– اور میرے پاس آپ کی ویڈیوز ہیں ۔
Salí con otra para olvidarte
– میں آپ کو بھولنے کے لیے کسی اور کے ساتھ باہر گیا ۔
Y tenía el perfume que te gusta a ti
– اور میرے پاس خوشبو تھی جو آپ کو پسند ہے
Prendo para irme a dormir
– میں سو جاتا ہوں

Porque duermo mejor si sueño que estás aquí
– کیونکہ میں بہتر سوتا ہوں اگر میں خواب دیکھتا ہوں کہ آپ یہاں ہیں
Si supieras que te escribí
– اگر آپ جانتے ہیں کہ میں نے آپ کو لکھا ہے
No he mandado los mensajes, siguen todos ahí
– میں نے پیغامات نہیں بھیجے ہیں ، وہ سب اب بھی موجود ہیں
Wow, qué mucho me ha costa’o
– واہ ، اس نے مجھے کتنا خرچ کیا ہے

Quizás te hice un favor cuando me fui de tu lado
– شاید میں نے آپ کا احسان کیا جب میں نے آپ کا ساتھ چھوڑا ۔
Borracho viendo tus fotos
– نشے میں آپ کی تصاویر دیکھ کر
Me duele ver que tú sí has mejorado
– مجھے یہ دیکھ کر تکلیف ہوتی ہے کہ آپ نے بہتری لائی ہے ۔
No tienes días grises
– آپ کے پاس گرے دن نہیں ہیں
Ya no te duelen las cicatrices
– آپ کے نشانات اب تکلیف نہیں دیتے ۔
Y yo pensando si decirte que
– اور میں سوچ رہا ہوں کہ کیا آپ کو یہ بتانا ہے

Me queda 1%
– میرے پاس 1 باقی ہے%
Y lo usaré solo para decirte lo mucho que lo siento
– اور میں اسے صرف یہ بتانے کے لیے استعمال کروں گا کہ میں کتنا معذرت خواہ ہوں ۔
Que si me ven con otra en una disco solo es perdiendo el tiempo
– کہ اگر وہ مجھے ڈسک پر کسی دوسرے کے ساتھ دیکھتے ہیں ، تو یہ صرف وقت ضائع کر رہا ہے ۔
Baby, ¿pa’ qué te miento?
– بچے ، میں آپ سے کیوں جھوٹ بول رہا ہوں؟
Eso de que me vieron feliz, no, no es cierto (hey)
– کہ انہوں نے مجھے خوش دیکھا ، نہیں ، یہ سچ نہیں ہے (ارے)

Hace tiempo no pensaba en ti
– میں نے آپ کے بارے میں سوچا کے بعد سے یہ ایک وقت ہو گیا ہے
Borracho a tu Insta me metí
– آپ کے انسٹا میں نشے میں میں مل گیا
Baby, ya yo sé que a ti te va bien
– بچے ، میں پہلے ہی جانتا ہوں کہ آپ اچھی طرح سے کر رہے ہیں
Que de mí tú no tienes que saber, hey, hey
– میرے بارے میں آپ کو جاننے کی ضرورت نہیں ہے ، ارے ، ارے

Viviendo en un infierno que yo mismo incendié
– ایک جہنم میں رہنا جسے میں نے خود آگ لگا دی ۔
Jugando contigo como si fuese el diez
– آپ کے ساتھ کھیلنا پسند ہے یہ دسویں ہے
Siento que ya no estoy en tu corazón, ahora estoy en tus pies
– مجھے لگتا ہے کہ میں اب آپ کے دل میں نہیں ہوں ، اب میں آپ کے پیروں پر ہوں
Rogándote, en el tequila ahogándome
– آپ کو بھگوان ، شراب میں مجھے ڈوبنے میں

Los muchachos están invitándome a salir
– لوگ مجھ سے پوچھ رہے ہیں
La paso bien
– میرے پاس اچھا وقت ہے
Pero siempre termino extrañándote
– لیکن میں ہمیشہ آپ کو یاد کرتا ہوں
En el tequila ahogándome, hey
– شراب میں مجھے ڈوب رہا ہے ، ارے
Las morritas texteándome, hey
– Moritas مجھے متن ، ارے
¿Qué dónde es la peda hoy? Pero
– آج لا پیڈا کہاں ہے؟ لیکن

Me queda 1%
– میرے پاس 1 باقی ہے%
Y lo usaré solo para decirte lo mucho que lo siento
– اور میں اسے صرف یہ بتانے کے لیے استعمال کروں گا کہ میں کتنا معذرت خواہ ہوں ۔
Que si me ven con otra en una disco solo es perdiendo el tiempo
– کہ اگر وہ مجھے ڈسک پر کسی دوسرے کے ساتھ دیکھتے ہیں ، تو یہ صرف وقت ضائع کر رہا ہے ۔
Baby, ¿pa’ qué te miento?
– بچے ، میں آپ سے کیوں جھوٹ بول رہا ہوں؟
Eso de que me vieron feliz no es cierto, hey
– کہ انہوں نے مجھے خوش دیکھا سچ نہیں ہے ، ارے

Y esto es Grupo Frontera
– اور یہ سرحدی گروپ ہے
Y el compa Bad Bunny
– اور برا بنی کمپا


Grupo Frontera

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: