JIN – The Astronaut کوریا غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

You and me
– تم اور میں
끝나지 않을 history
– کبھی ختم ہونے والی تاریخ
Oh, 나의 우주가 돼 준
– اوہ ، میری کائنات.
우리의 이야기
– ہماری کہانی
목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
– ایک منزل کے بغیر بہتی ہے کہ اس کشودرگرہ کی طرح.
나도 그저 떠내려가고 있었어
– میں صرف تیر رہا تھا.
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
– میرے سارے خواب اندھیرے میں پائے جاتے ہیں
새롭게 시작될 story
– نئی کہانی

When I’m with you
– جب میں تمہارے ساتھ ہوں
There is no one else
– کوئی اور نہیں ہے
And I get heaven to myself
– میں اپنے آپ کو آسمان کی طرف لے جاتا ہوں
When I’m with you
– جب میں تمہارے ساتھ ہوں
There is no one else
– کوئی اور نہیں ہے
I feel this way I’ve never felt
– میں نے اس طرح محسوس کیا ہے کہ میں نے کبھی نہیں محسوس کیا ہے

You and me
– تم اور میں
깨지지 않는 별처럼
– ایک ناقابل برداشت ستارہ کی طرح
너의 꿈이 되어
– آپ کے خواب بن
우주를 여행하는
– کائنات کا سفر
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
– جیسے تاریک راہ کو روشن کرنے والا آکاشگنگا ۔
너는 나를 향해 빛나고 있었어
– تم میری طرف چمکتے ہو
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
– صرف ایک روشنی اندھیرے میں پایا
너에게 향하는 나의 길
– میرا راستہ آپ کے لئے

When I’m with you
– جب میں تمہارے ساتھ ہوں
There is no one else
– کوئی اور نہیں ہے
And I get heaven to myself
– میں اپنے آپ کو آسمان کی طرف لے جاتا ہوں
When I’m with you
– جب میں تمہارے ساتھ ہوں
There is no one else
– کوئی اور نہیں ہے
I feel this way I never felt
– میں نے اس طرح محسوس کیا کبھی نہیں

I feel this way I never felt
– میں نے اس طرح محسوس کیا کبھی نہیں

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– اوہ ، اوہ ، اوہ ، اوہ ، اوہ ، اوہ

When I’m with you
– جب میں تمہارے ساتھ ہوں
There is no one else
– کوئی اور نہیں ہے
And I get heaven to myself
– میں اپنے آپ کو آسمان کی طرف لے جاتا ہوں
When I’m with you
– جب میں تمہارے ساتھ ہوں
There is no one else
– کوئی اور نہیں ہے

A life, a sparkle in your eyes
– زندگی ، آپ کی آنکھوں میں چمک
Heaven comin’ through
– آسمان آ’ کے ذریعے
And I love you
– میں تم سے محبت کرتا ہوں

And I love you
– میں تم سے محبت کرتا ہوں

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– اوہ ، اوہ ، اوہ ، اوہ ، اوہ ، اوہ