Martin Garrix – Angels For Each Other نیپالی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

सुन मेरी जाँ
– میرا امتحان سنو
जीने से ख़फ़ा तू है क्यों?
– آپ زندگی کے اتنے جنون میں کیوں ہیں؟
होने दे ख़त्म तू
– اسے ختم ہونے دو
जो है पल यही है
– یہ وہ لمحہ ہے جو ہے
जी ले ना
– جی لی نا
संग मैं रहूँ
– میں ساتھ رہوں گا
कितना भी हो अंधेरा
– اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ کتنا تاریک ہے
और जिक्र हो तेरा
– اور آپ کو یاد رکھا جائے گا,
मेरी हर दुआ में
– میری تمام دعاؤں میں

Life will be beautiful
– زندگی خوبصورت ہوگی
Know that you’re not alone
– جان لو کہ آپ اکیلے نہیں ہیں
We rise and we fall
– ہم اٹھتے ہیں اور گرتے ہیں
I see who you are underneath it all
– میں دیکھتا ہوں کہ آپ اس سب کے نیچے کون ہیں
The sun, and the moon and stars
– سورج ، چاند اور ستارے
We don’t have to look so far
– ہمیں ابھی تک دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے
In the shadows of dawn
– طلوع فجر کے سائے میں
We’ve been here all along
– ہم یہاں سب کے ساتھ ساتھ کیا گیا ہے
Angels for each other, we are
– ایک دوسرے کے لئے فرشتے ، ہم ہیں

ज़िंदा है अगर तू
– آپ زندہ ہیں اگر آپ

Are you looking up?
– کیا آپ اوپر دیکھ رہے ہیں ؟
Are you looking up like I do?
– کیا آپ اوپر دیکھ رہے ہیں جیسے میں کرتا ہوں ؟
I could be right beside you
– میں آپ کے ساتھ ٹھیک ہو سکتا ہوں
And we may never know
– اور ہم کبھی نہیں جان سکتے ہیں
For all this time
– اس وقت کے لئے
It’s getting kind of clear
– یہ واضح ہو رہا ہے
As we’re getting near the daylight
– جب ہم دن کی روشنی کے قریب پہنچ رہے ہیں
If I learn to pray right
– اگر میں صحیح دعا کرنا سیکھتا ہوں
I pray you’re safely home
– میں دعا کرتا ہوں کہ آپ محفوظ طریقے سے گھر ہیں

Life will be beautiful
– زندگی خوبصورت ہوگی
Know that you’re not alone
– جان لو کہ آپ اکیلے نہیں ہیں
We rise and we fall
– ہم اٹھتے ہیں اور گرتے ہیں
I see who you are
– میں دیکھتا ہوں کہ آپ کون ہیں
Underneath it all
– اس سب کے نیچے
The sun and the moon & stars
– سورج اور چاند اور ستارے
We don’t have to look so far
– ہمیں ابھی تک دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے
In the shadows of dawn
– طلوع فجر کے سائے میں
We’ve been here all along
– ہم یہاں سب کے ساتھ ساتھ کیا گیا ہے
Angels for each other, we are
– ایک دوسرے کے لئے فرشتے ، ہم ہیں

– زندگی خوبصورت ہوگی
Life will be beautiful
– جان لو کہ آپ اکیلے نہیں ہیں
Know that you’re not alone
– ہم اٹھتے ہیں اور گرتے ہیں
We rise and we fall
– میں دیکھتا ہوں کہ آپ کون ہیں
I see who you are
– اس سب کے نیچے
Underneath it all

– سورج ، چاند اور ستارے
The sun, and the moon and stars
– ہمیں ابھی تک دیکھنے کی ضرورت نہیں ہے
We don’t have to look so far
– طلوع فجر کے سائے میں
In the shadows of dawn
– ہم یہاں سب کے ساتھ ساتھ کیا گیا ہے
We’ve been here all along
– ایک دوسرے کے لئے فرشتے
Angels for each other
– ہم ہیں
We are


Martin Garrix

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: