MGMT – Time to Pretend انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

I’m feeling rough, I’m feeling raw, I’m in the prime of my life
– میں کچا محسوس کر رہا ہوں ، میں کچا محسوس کر رہا ہوں ، میں اپنی زندگی کے عروج پر ہوں
Let’s make some music, make some money, find some models for wives
– چلو کچھ موسیقی بنائیں ، کچھ پیسہ کمائیں ، بیویوں کے لئے کچھ ماڈل تلاش کریں
I’ll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars
– میں پیرس جاؤں گا ، کچھ ہیروئن گولی ماروں گا اور ستاروں کے ساتھ بھاڑ میں جاؤں گا
You man, the island and the cocaine and the elegant cars
– تم آدمی ، جزیرہ اور کوکین اور خوبصورت کاریں

This is our decision, to live fast and die young
– یہ ہمارا فیصلہ ہے ، تیزی سے جینا اور جوان مرنا
We’ve got the vision, now let’s have some fun
– ہمارے پاس وژن ہے ، اب آئیے کچھ مزے کریں
Yeah, it’s overwhelming, but what else can we do?
– ہاں ، یہ بہت زیادہ ہے ، لیکن ہم اور کیا کر سکتے ہیں ؟
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?
– دفاتر میں ملازمتیں حاصل کریں اور صبح کے سفر کے لئے جاگیں؟

Forget about our mothers and our friends
– اپنی ماؤں اور اپنے دوستوں کے بارے میں بھول جاؤ
We’re fated to pretend
– ہم دکھاوا کرنے کے لئے قسمت ہیں
To pretend
– دکھاوا کرنا
We’re fated to pretend
– ہم دکھاوا کرنے کے لئے قسمت ہیں
To pretend
– دکھاوا کرنا

I’ll miss the playgrounds and the animals and diggin’ up worms
– میں کھیل کے میدانوں اور جانوروں کو یاد کروں گا اور کیڑے کھودوں گا
I’ll miss the comfort of my mother and the weight of the world
– میں اپنی ماں کے آرام اور دنیا کے وزن کو یاد کروں گا
I’ll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home
– میں اپنی بہن کو یاد کروں گا ، اپنے والد کو یاد کروں گا ، اپنے کتے اور اپنے گھر کو یاد کروں گا
Yeah, I’ll miss the boredom and the freedom and the time spent alone
– ہاں ، میں بوریت اور آزادی اور تنہا گزارے ہوئے وقت سے محروم رہوں گا

But there’s really nothing, nothing we can do
– لیکن واقعی کچھ بھی نہیں ہے ، کچھ بھی نہیں ہم کر سکتے ہیں
Love must be forgotten, life can always start up anew
– محبت کو فراموش کرنا چاہئے ، زندگی ہمیشہ نئے سرے سے شروع ہوسکتی ہے
The models will have children, we’ll get a divorce
– ماڈلز کے بچے ہوں گے ، ہمیں طلاق مل جائے گی
We’ll find some more models, everything must run its course
– ہمیں کچھ اور ماڈل ملیں گے ، ہر چیز کو اپنا راستہ چلانا ہوگا

We’ll choke on our vomit, and that will be the end
– ہم اپنی قے پر دم گھٹ جائیں گے ، اور یہ اختتام ہوگا
We were fated to pretend
– ہم دکھاوا کرنے کے لئے قسمت میں تھے
To pretend
– دکھاوا کرنا
We’re fated to pretend
– ہم دکھاوا کرنے کے لئے قسمت ہیں
To pretend
– دکھاوا کرنا

I said, yeah-yeah, yeah
– میں نے کہا،ہاں ، ہاں ، ہاں
Yeah-yeah, yeah
– جی ہاں، جی ہاں ، جی ہاں
Yeah-yeah, yeah
– جی ہاں، جی ہاں ، جی ہاں
Yeah-yeah, yeah
– جی ہاں، جی ہاں ، جی ہاں


MGMT

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: