River Black – FOREPLAY انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

You sent me a picture of a cat
– آپ نے مجھے ایک بلی کی تصویر بھیجی
On the rooftop where we met
– چھت پر جہاں ہم ملے تھے
Met someone, not us
– کسی سے ملا ، ہم سے نہیں
Someone that’s been hurtin’
– کسی کو تکلیف ہو رہی ہے’
I’ve been sick of loneliness
– میں تنہائی سے بیمار رہا ہوں
And I know you feel the same
– اور میں جانتا ہوں کہ آپ بھی ایسا ہی محسوس کرتے ہیں ۔
I wrote a text, I hit ‘send’
– میں نے ایک متن لکھا ، میں نے ‘بھیجیں’مارا
“Can I come over, be your special friend?”
– “کیا میں آ سکتا ہوں ، آپ کا خاص دوست بن سکتا ہوں؟”

I’m over being alone, alone
– میں اکیلا ہوں ، اکیلا ہوں
I long to feel you next to me
– میں آپ کو اپنے ساتھ محسوس کرنا چاہتا ہوں ۔
And I’m getting restless, breathless
– اور میں بے چین ہو رہا ہوں ، سانس لے رہا ہوں
X-rated are the things in my head
– ایکس ریٹیڈ میرے سر میں چیزیں ہیں
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– بہت جلد آپ بھیک مانگنا شروع کر دیں گے

Baby, skip the foreplay
– بچے ، خوش طبعی چھوڑ دو
‘Cause I can’t wait to know you like this
– کیونکہ میں آپ کو اس طرح جاننے کا انتظار نہیں کر سکتا
And at the end, would you stay?
– اور آخر میں ، کیا آپ رہیں گے؟
I need a hand to rid the loneliness
– مجھے تنہائی سے چھٹکارا پانے کے لیے ہاتھ کی ضرورت ہے ۔
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا
Why won’t you hit my phone?
– آپ میرے فون کو کیوں نہیں ماریں گے ؟
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا

We left two sets of prints in your bed
– ہم نے آپ کے بستر پر پرنٹس کے دو سیٹ چھوڑے ہیں ۔
‘Til the waves come up, wash away the evidence
– ‘جب تک لہریں اوپر نہیں آتی ، ثبوت کو دھو لیں
This kind of thing’s never planned
– اس قسم کی چیز کبھی منصوبہ بندی نہیں کی جاتی ہے
But it feels good, so what if you’re an older man?
– لیکن یہ اچھا لگتا ہے ، تو اگر آپ بوڑھے آدمی ہیں تو کیا ہوگا ؟
‘Cause age ain’t nothing but a number
– کیونکہ عمر ایک عدد کے سوا کچھ نہیں ہے
So what if I’m a little younger?
– تو کیا ہوگا اگر میں تھوڑا چھوٹا ہوں ؟
Long as we keep it undercover
– جب تک ہم اسے خفیہ رکھتے ہیں
Forget it all tomorrow, oh oh
– یہ سب کل بھول جاؤ ، اوہ اوہ

I’m over being alone, alone
– میں اکیلا ہوں ، اکیلا ہوں
I long to feel you next to me
– میں آپ کو اپنے ساتھ محسوس کرنا چاہتا ہوں ۔
And I’m getting restless, breathless
– اور میں بے چین ہو رہا ہوں ، سانس لے رہا ہوں
X-rated are the things in my head
– ایکس ریٹیڈ میرے سر میں چیزیں ہیں
Pretty soon you’ll be startin’ to beg
– بہت جلد آپ بھیک مانگنا شروع کر دیں گے

Baby, skip the foreplay
– بچے ، خوش طبعی چھوڑ دو
‘Cause I can’t wait to know you like this
– کیونکہ میں آپ کو اس طرح جاننے کا انتظار نہیں کر سکتا
And at the end, would you stay?
– اور آخر میں ، کیا آپ رہیں گے؟
I need a hand to rid the loneliness
– مجھے تنہائی سے چھٹکارا پانے کے لیے ہاتھ کی ضرورت ہے ۔
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا
Why won’t you hit my phone?
– آپ میرے فون کو کیوں نہیں ماریں گے ؟
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا

Oh, I’m over being alone
– اوہ ، میں اکیلے ہونے سے زیادہ ہوں
Why won’t you hit my phone?
– آپ میرے فون کو کیوں نہیں ماریں گے ؟
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا

City lights fade, but I’m wide awake
– شہر کی روشنیاں ختم ہو جاتی ہیں ، لیکن میں وسیع جاگ رہا ہوں
I can’t tell if it’s a mistake
– میں نہیں بتا سکتا کہ یہ غلطی ہے یا نہیں
‘Cause you don’t see me like this
– کیونکہ تم مجھے اس طرح نہیں دیکھتے
And I don’t know you like that
– اور میں نہیں جانتا کہ آپ کو یہ پسند ہے ۔
You’re a big tough corporate man
– آپ ایک بڑے ، سخت کارپوریٹ آدمی ہیں
And you say that I’m a punk little fucker
– اور آپ کہتے ہیں کہ میں ایک گنڈا چھوٹا fucker ہوں
You never liked the food in NYC
– آپ کو nyc میں کھانا کبھی پسند نہیں آیا ۔
So why won’t you taste me?
– تو آپ مجھے کیوں نہیں چکھیں گے ؟

Baby, skip the foreplay
– بچے ، خوش طبعی چھوڑ دو
‘Cause I can’t wait to know you like this
– کیونکہ میں آپ کو اس طرح جاننے کا انتظار نہیں کر سکتا
And at the end, would you stay?
– اور آخر میں ، کیا آپ رہیں گے؟
I need a hand to rid the loneliness
– مجھے تنہائی سے چھٹکارا پانے کے لیے ہاتھ کی ضرورت ہے ۔
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا
Why won’t you hit my phone?
– آپ میرے فون کو کیوں نہیں ماریں گے ؟
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا

So get low with me, low with me
– تو میرے ساتھ کم ہو جاؤ ، میرے ساتھ کم
Gotta get some low, baby
– کچھ کم حاصل کرنا ہے ، بچے
Down at the bottom
– نیچے نیچے
Need to get to the bottom of this, oh
– اس کے نیچے حاصل کرنے کی ضرورت ہے ، اوہ
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا
I don’t wanna spend another night alone, oh-oh
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا ، اوہ اوہ
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا
I don’t wanna spend another night alone
– میں ایک اور رات اکیلے نہیں گزارنا چاہتا


River Black

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: