Rod Wave – Last Lap انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

They said prayer was a master key
– انہوں نے کہا کہ نماز ایک ماسٹر کلید تھی
If I pray then God would answer me, oh (Trillo Beats, you did it again)
– اگر میں دعا کروں تو خدا مجھے جواب دے گا ، اوہ (ٹریلو بیٹس ، آپ نے دوبارہ کیا)
He really did
– وہ واقعی کیا
He showed me His care
– اس نے مجھے اپنا خیال دکھایا
Oh, His care, yeah
– اوہ ، اس کی دیکھ بھال ، ہاں
Keep going, keep going
– جاری رکھیں ، جاری رکھیں
Look
– دیکھو

And it’s hard, I know, they want me to move on
– اور یہ مشکل ہے ، میں جانتا ہوں ، وہ چاہتے ہیں کہ میں آگے بڑھوں
But I ain’t ready to let go, my nigga
– لیکن میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا

What’s happening Unc’? I know you looking down smiling at me
– کیا ہو رہا ہے Unc؟ میں جانتا ہوں کہ آپ نیچے دیکھ رہے ہیں ، مجھ پر مسکرا رہے ہیں ۔
I pray that you found some peace and you’re finally happy
– میں دعا کرتا ہوں کہ آپ کو کچھ سکون ملے اور آپ آخر کار خوش ہوں
But I can’t sleep, dawg, I cry every fucking night
– لیکن میں سو نہیں سکتا ، ڈوگ ، میں ہر اتارنا fucking رات روتا ہوں
This’ll probably the hardest chapter of my fucking life
– یہ شاید میری اتارنا fucking زندگی کا سب سے مشکل باب ہوگا
Remember how we used to ride plotting on a plan
– یاد رکھیں کہ ہم کس طرح ایک منصوبہ پر پلاٹ کرنے کے لئے استعمال کرتے تھے
Me and my nigga had a bond the world wouldn’t understand
– میرے اور میرے نیگا کے درمیان ایک رشتہ تھا ، دنیا سمجھ نہیں پائے گی ۔
God help a nigga understand this crazy life of mine
– خدا ایک نگگا کو میری اس پاگل زندگی کو سمجھنے میں مدد کرتا ہے ۔
So many funerals, court dates, suites and ties
– بہت سے جنازے، عدالت کی تاریخیں، سوئٹ اور تعلقات
I get to thinking ’bout my nigga and can’t help but cry
– میں سوچتا ہوں ‘میری nigga کے بارے میں اور مدد نہیں کر سکتے ہیں لیکن رونا
Tell me how you leave me, nigga, without saying bye
– مجھے بتائیں کہ آپ مجھے کیسے چھوڑتے ہیں ، نگگا ، الوداع کہے بغیر
Remember how we used to ride, dog, to you and me
– یاد رکھیں کہ ہم کس طرح سواری کرتے تھے ، کتے ، آپ اور مجھے
We beat that road, we should’ve been sponsored by GMC
– ہم نے اس سڑک کو شکست دی ، ہمیں جی ایم سی کی طرف سے سپانسر کیا جانا چاہئے تھا
Deep in my heart, I don’t think I could live this life without you
– میرے دل کی گہرائیوں میں ، مجھے نہیں لگتا کہ میں آپ کے بغیر یہ زندگی گزار سکتا ہوں
Interstates and streetlights make me think about you
– انٹرسٹیٹس اور اسٹریٹ لائٹس مجھے آپ کے بارے میں سوچنے پر مجبور کرتی ہیں ۔
Cleaner clothes and sprinter vans make me shed a tear
– کلینر کپڑے اور سپرنٹر وینز مجھے آنسو بہاتے ہیں ۔
It made me cry just like a baby, dog, it been some years
– اس نے مجھے ایک بچے ، کتے کی طرح رونے پر مجبور کیا ، کچھ سال ہو گئے
“Gotta keep going” in my brain, but in my heart, I’m feeling pain
– میرے دماغ میں ، لیکن میرے دل میں ، میں درد محسوس کر رہا ہوں
Beefing with depression, wish I had someone to blame
– ڈپریشن کے ساتھ بیفنگ ، کاش میں نے کسی کو الزام لگایا تھا
I follow your every move, go on and lead the way
– میں آپ کے ہر اقدام کی پیروی کرتا ہوں ، آگے بڑھیں اور راہنمائی کریں
If it weren’t for Fat and Pain, nigga, I’d follow you to the grave
– اگر یہ چربی اور درد کے لئے نہیں تھا ، نگگا ، میں آپ کو قبر میں پیروی کروں گا

And I every step I take (Step I take)
– اور میں ہر قدم اٹھاتا ہوں (میں قدم اٹھاتا ہوں)
I can hear you say (Hear you say)
– میں آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں (آپ کہتے ہوئے سنیں)
Keep going, keep going (Keep going)
– جاری رکھیں ، جاری رکھیں (جاری رکھیں)
Keep going, keep going (Keep going)
– جاری رکھیں ، جاری رکھیں (جاری رکھیں)
And it’s hard, I know, they want me to move on
– اور یہ مشکل ہے ، میں جانتا ہوں ، وہ چاہتے ہیں کہ میں آگے بڑھوں
But I ain’t ready to let go, my nigga
– لیکن میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
Look
– دیکھو

And I been through so many things but this shit the hardest
– اور میں نے بہت سی چیزوں کے ذریعے کیا گیا ہے ، لیکن یہ گندگی سب سے مشکل
Tell me why I’m feeling pain, always brokenhearted
– مجھے بتائیں کہ میں درد کیوں محسوس کر رہا ہوں ، ہمیشہ دل ٹوٹ جاتا ہے
Yeah, them niggas did they thing, but you the sharpest
– جی ہاں ، ان niggas وہ بات کی ، لیکن آپ سب سے تیز
In my eyes, you remain the motherfucking largest
– میری آنکھوں میں ، آپ motherfucking سب سے بڑا رہتے ہیں
Tell me how was seeing Deyjah and your son Tazarus
– مجھے بتائیں کہ دیاجہ اور آپ کے بیٹے تازار کو کیسے دیکھ رہا تھا ؟
Tell me do they let us gangsters in the heaven parties
– مجھے بتائیں ، کیا وہ ہمیں جنت پارٹیوں میں غنڈہ گردی کرنے دیتے ہیں ؟
Tell my nigga Fat Feezy that I’m fucked up ’bout him
– بتاو میری nigga چربی Feezy ہے کہ میں گڑبڑ کر رہا ہوں ‘اس کے بارے میں
And tell my nigga Brock I’m sorry that I left without him
– اور میرے نیگا بروک کو بتائیں مجھے افسوس ہے کہ میں اس کے بغیر چلا گیا ۔
And they ask if I’m okay, I just lie about it
– اور وہ پوچھتے ہیں کہ کیا میں ٹھیک ہوں ، میں صرف اس کے بارے میں جھوٹ بولتا ہوں
To myself I cry about it then get high about it
– اپنے آپ سے ، میں اس کے بارے میں روتا ہوں ، پھر اس کے بارے میں اونچا ہو جاتا ہوں ۔
Them niggas knew how you was feeling and they let me know
– انہیں نگاس جانتا تھا کہ آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں ، اور انہوں نے مجھے بتایا ۔
You could’ve told me anything, I wouldn’t tell a soul
– آپ مجھے کچھ بھی بتا سکتے تھے ، میں کسی روح کو نہیں بتاؤں گا
Tell me why Simmons signed, I can’t stop from crying
– مجھے بتائیں کہ سیمنز نے دستخط کیوں کیے ، میں رونے سے نہیں روک سکتا
Tell me that you ain’t alright and I wouldn’t leave your side
– مجھے بتائیں کہ آپ ٹھیک نہیں ہیں اور میں آپ کا ساتھ نہیں چھوڑوں گا ۔
Nigga, we undefeated, why you leave like this?
– نیگا ، ہم ناقابل شکست ، آپ اس طرح کیوں چھوڑتے ہیں ؟
We did the impossible, it ain’t shit you can’t fix
– ہم نے ناممکن کیا ، یہ گندگی نہیں ہے آپ ٹھیک نہیں کر سکتے ہیں
Nigga, it’s impossible for me to see you like that
– نیگا ، میرے لیے آپ کو اس طرح دیکھنا ناممکن ہے
Tell me how do I move forward without you watching my back
– مجھے بتائیں کہ میں اپنی پیٹھ دیکھے بغیر کیسے آگے بڑھ سکتا ہوں ؟
And tell me how do I move on now that you gone, I can’t
– اور مجھے بتائیں کہ میں اب کیسے آگے بڑھوں گا کہ آپ چلے گئے ، میں نہیں کر سکتا
This the last lap of the turtle race
– یہ کچھی ریس کی آخری گود

And I every step I take (Step I take) (And every step I take)
– اور میں ہر قدم اٹھاتا ہوں (قدم اٹھاتا ہوں) (اور ہر قدم اٹھاتا ہوں)
I can hear you say (Hear you say) (I hear you say)
– میں آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں (آپ کہتے سنتے ہیں) (میں آپ کو کہتے ہوئے سنتا ہوں)
Keep going, keep going (Keep going, keep going)
– جاری رکھیں ، جاری رکھیں (جاری رکھیں ، جاری رکھیں)
Keep going, keep going (Keep going)
– جاری رکھیں ، جاری رکھیں (جاری رکھیں)
And it’s hard, I know, they want me to move on
– اور یہ مشکل ہے ، میں جانتا ہوں ، وہ چاہتے ہیں کہ میں آگے بڑھوں
But I ain’t ready to let go, my nigga
– لیکن میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
And I every step I take (Step I take)
– اور میں ہر قدم اٹھاتا ہوں (میں قدم اٹھاتا ہوں)
I can hear you say (Hear you say)
– میں آپ کو یہ کہتے ہوئے سن سکتا ہوں (آپ کہتے ہوئے سنیں)
Keep going, keep going
– جاری رکھیں ، جاری رکھیں
Don’t stop going
– جانا بند نہ کرو
And it’s hard, I know, they want me to move on
– اور یہ مشکل ہے ، میں جانتا ہوں ، وہ چاہتے ہیں کہ میں آگے بڑھوں
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
But I ain’t ready to let go, my nigga
– لیکن میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
But I ain’t ready to let go, my nigga
– لیکن میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
But I ain’t ready to let go, my nigga
– لیکن میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
But I ain’t ready to let go, my nigga
– لیکن میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready, I ain’t ready, I ain’t ready
– میں تیار نہیں ہوں ، میں تیار نہیں ہوں ، میں تیار نہیں ہوں
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
I ain’t ready to let go, my nigga
– میں جانے کے لئے تیار نہیں ہوں ، میری نیگا
Keep going, my nigga, keep going
– جاری رکھیں ، میری نیگا ، جاری رکھیں


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: