ویڈیو کلپ
غزلیں
Yea. Man.
– جی ہاں. انسان.
I’ve been fighting this battle with demonds inside of me.
– میں اپنے اندر کے شیطانوں کے ساتھ یہ جنگ لڑ رہا ہوں ۔
I just stay in my lane so nobody can bother me.
– میں صرف اپنی لین میں رہتا ہوں تاکہ کوئی مجھے پریشان نہ کر سکے ۔
Bitch. I’m too sensitive. Nti m3n touchi me ego.
– کتیا. میں بہت حساس ہوں ۔ Nti m3n touchi مجھے انا.
Thought I had niggas nsem to me aa they go ride for me.
– سوچا کہ میرے پاس niggas nsem تھا aa وہ میرے لئے سواری کرتے ہیں.
All along all of them be jealous.
– ان سب کے ساتھ حسد ہو.
Fake souls always make me nervous.
– جعلی روحیں ہمیشہ مجھے گھبراتی ہیں ۔
Outta here Bitch. I’m on my purpose.
– باہر یہاں کتیا. میں اپنے مقصد پر ہوں ۔
Pull me down still am breaking records.
– مجھے نیچے ھیںچو اب بھی ریکارڈ توڑ رہا ہوں.
I’m on a 1000 but they wanna take me to
– میں 1000 پر ہوں ، لیکن وہ مجھے لے جانا چاہتے ہیں
Zero. Realest Nigga only God is my hero.
– صفر. حقیقی نیگا صرف خدا ہی میرا ہیرو ہے ۔
Let your angels cover me everyday.
– آپ کے فرشتے مجھے ہر روز ڈھانپیں۔
Cover me every night.
– ہر رات مجھے ڈھانپیں۔
Na otan hunu adooso.
– نا اوتان ہونو اڈوسو۔
I’m on the top and I keep on winning.
– میں سب سے اوپر ہوں اور میں جیتتا رہتا ہوں ۔
Higher we go.
– اعلی ہم جاتے ہیں.
Highest we go dey.
– سب سے زیادہ ہم dey جاتے ہیں.
Ah.
– آہ.
I’m on a different time.
– میں ایک مختلف وقت پر ہوں ۔
Only God can judge.
– صرف خدا ہی فیصلہ کر سکتا ہے ۔
Ka me ko commit suicide I was pushed to the edge.
– Ka me ko خودکشی مجھے کنارے پر دھکیل دیا گیا تھا.
Anytime I smell my blessings that be when the devil emerge.
– جب بھی میں اپنی نعمتوں کو سونگھتا ہوں جب شیطان ابھرتا ہے ۔
My spirit is broen.
– میری روح بری ہے۔
Somebody come take me to church.
– کوئی مجھے چرچ لے جاتا ہے ۔
Mama told me. Boy. I’m proud of you.
– ماما نے مجھے بتایا۔ لڑکا. مجھے تم پر فخر ہے.
Don’t you let nobody lie to you.
– کسی کو بھی جھوٹ بولنے کی اجازت نہ دیں.
Jehovah en blessing go carry you.
– یہوواہ en برکت آپ کو لے جاؤ.
Anywhere you go the power go follow you.
– جہاں بھی آپ جاتے ہیں طاقت آپ کی پیروی کرتی ہے ۔
When I was losing the battle you told me to keep on.
– جب میں جنگ ہار رہا تھا تو آپ نے مجھے جاری رکھنے کو کہا ۔
Keep on.
– جاری رکھیں ۔
And then you gave me a shoulder to lean on.
– اور پھر آپ نے مجھے جھکاؤ کے لیے ایک کندھا دیا ۔
Let your angels cover me everyday.
– آپ کے فرشتے مجھے ہر روز ڈھانپیں۔
Cover me every night.
– ہر رات مجھے ڈھانپیں۔
Na otan hunu adooso.
– نا اوتان ہونو اڈوسو۔
I’m on the top and I keep on winning.
– میں سب سے اوپر ہوں اور میں جیتتا رہتا ہوں ۔
Higher we go.
– اعلی ہم جاتے ہیں.
Highest we go dey.
– سب سے زیادہ ہم dey جاتے ہیں.
They counted me out but I came back even harder.
– انہوں نے مجھے گن لیا لیکن میں اور بھی مشکل سے واپس آیا ۔
Ye pia me hy3 f3m but I be screaming louder.
– تم پییا مجھے hy3 f3m لیکن میں زور سے چیخ رہا ہوں ۔
I made all this magic like abracadabra.
– میں نے یہ سب جادو ابراکادابرا کی طرح بنایا ۔
Nia Ghana fo ay3 me but still aa manpaaba.
– نیا گھانا fo ay3 مجھے لیکن اب بھی aa manpaaba.
Can’t trust a person who sell out for dollar.
– کسی ایسے شخص پر بھروسہ نہیں کر سکتا جو ڈالر میں فروخت ہو ۔
Me value ko sro like a vintage impala.
– مجھے قدر ko sro کی طرح ایک پرانی impala.
Obiaa nny3 madanfo.
– اوبیا nny3 مدنفو.
Cos I know alotta you Nigg*as be hating s3 me kura all this power.
– Cos I know alotta you Nigg * as be hating s3 me kura یہ ساری طاقت۔
You can just stay in your feelings.
– آپ صرف اپنے جذبات میں رہ سکتے ہیں ۔
Me I just break all the ceilings.
– میں صرف تمام چھتوں کو توڑتا ہوں.
I see all you people like miserable se-mens.
– میں آپ سب لوگوں کو دکھی سی مینز کی طرح دیکھتا ہوں ۔
Wasting my time just to fight all this demons.
– صرف اس تمام شیطانوں سے لڑنے کے لئے اپنا وقت ضائع کرنا ۔
Idols go turn to your rivals.
– بت اپنے حریفوں کی طرف رجوع کرتے ہیں ۔
Pray and ust pick up your bible.
– دعا کریں اور اپنی بائبل اٹھا لیں ۔
Y’all don’t know why you can’t get close to Michael.
– آپ سب نہیں جانتے کہ آپ مائیکل کے قریب کیوں نہیں جا سکتے ۔
Menma nipa mb3n.
– مینما نیپا mb3n.
Just for my survival.
– صرف میری بقا کے لیے ۔
Yea. Man.
– جی ہاں. انسان.
I’ve been fighting this battle with demonds inside of me.
– میں اپنے اندر کے شیطانوں کے ساتھ یہ جنگ لڑ رہا ہوں ۔
I just stay in my lane so nobody can bother me.
– میں صرف اپنی لین میں رہتا ہوں تاکہ کوئی مجھے پریشان نہ کر سکے ۔
Bitch. I’m too sensitive. Nti m3n touchi me ego.
– کتیا. میں بہت حساس ہوں ۔ Nti m3n touchi مجھے انا.
Thought I had niggas nsem to me aa they go ride for me.
– سوچا کہ میرے پاس niggas nsem تھا aa وہ میرے لئے سواری کرتے ہیں.
All along all of them be jealous.
– ان سب کے ساتھ حسد ہو.
Fake souls always make me nervous.
– جعلی روحیں ہمیشہ مجھے گھبراتی ہیں ۔
Outta here Bitch. I’m on my purpose.
– باہر یہاں کتیا. میں اپنے مقصد پر ہوں ۔
Pull me down still am breaking records.
– مجھے نیچے ھیںچو اب بھی ریکارڈ توڑ رہا ہوں.
I’m on a 1000 but they wanna take me to
– میں 1000 پر ہوں ، لیکن وہ مجھے لے جانا چاہتے ہیں
Zero. Realest Nigga only God is my hero.
– صفر. حقیقی نیگا صرف خدا ہی میرا ہیرو ہے ۔
