ویڈیو کلپ
غزلیں
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– آپ کسی کو بھی ڈیٹ کر سکتے ہیں ، na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– نشے میں ہو رہی ہے ، na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– پوری بائبل کا ٹیٹو بنوانا آپ کی مدد نہیں کرے گا ۔
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– ایک ایسی محبت کو بھول جانا جو ختم نہیں ہوگی
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– میں سب کے ساتھ ہو سکتا ہوں ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– انہیں ایک چراغ کی طرح مجھے دے دو ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– اور اگرچہ کبھی کبھی میں الجھن میں پڑ جاتا ہوں اور مجھے لگتا ہے کہ میں بھول جاؤں گا ۔
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (alright)
– آپ نے اس باطل کو چھوڑ دیا کہ کوئی بھی بھرنے والا نہیں ہے (ٹھیک ہے)
Puede’ hacer cara’ (yeh) cuando me da’ la cara (yeh)
– وہ ‘چہرہ’ بنا سکتا ہے (ہاں) جب وہ مجھے ‘چہرہ’ دیتا ہے (ہاں)
También me sé portar como si nada me importara
– میں یہ بھی جانتا ہوں کہ کس طرح برتاؤ کرنا ہے گویا میرے لئے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے ۔
Dizque ya no sientes nada, ya no te haga’ la idea (oye beba)
– کہو کہ آپ کو اب کچھ محسوس نہیں ہوتا ، مجھے اب خیال نہیں آتا (ارے پیو)
Decir que no me quiere’, dime algo que te crea
– یہ کہنا کہ وہ مجھ سے محبت نہیں کرتا’ ، مجھے کچھ بتائیں کہ میں آپ پر یقین کرتا ہوں
Ayayayay, muchacha
– Ayayayay ، لڑکی
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimiento’
– یہاں تک کہ اگر وقت گزرتا ہے ، میں اب بھی ان تحریکوں پر غلبہ رکھتا ہوں’
Ayayayay, mi cielo
– آیاے ، میرے پیارے
El amor duele y cuando está doliendo
– محبت درد کرتی ہے اور جب تکلیف ہوتی ہے
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– آپ کسی کو بھی ڈیٹ کر سکتے ہیں ، na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– نشے میں ہو رہی ہے ، na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– پوری بائبل کا ٹیٹو بنوانا آپ کی مدد نہیں کرے گا ۔
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– ایک ایسی محبت کو بھول جانا جو ختم نہیں ہوگی
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– میں سب کے ساتھ ہو سکتا ہوں ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– انہیں ایک چراغ کی طرح مجھے دے دو ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– اور اگرچہ کبھی کبھی میں الجھن میں پڑ جاتا ہوں اور مجھے لگتا ہے کہ میں بھول جاؤں گا ۔
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– آپ نے وہ باطل چھوڑ دیا جسے کوئی بھرنے والا نہیں ہے ۔
Y si tú la ve’, tú la ve’, dile que yo sigo soltero
– اور اگر آپ اسے ‘، آپ اسے دیکھتے ہیں’ دیکھتے ہیں ، تو اسے بتائیں کہ میں اب بھی اکیلا ہوں
Que me hago el que la quería y en verdad todavía la quiero
– کہ میں خود کو وہی بناتا ہوں جو اسے چاہتا تھا اور میں واقعتا اب بھی اسے چاہتا ہوں ۔
Te sueño en la noche y te pienso to el día
– میں رات کو آپ کا خواب دیکھتا ہوں اور میں آپ کے بارے میں سوچتا ہوں ۔ .. دن تک
Aunque pase un año, no te olvidaría
– یہاں تک کہ اگر ایک سال گزر جاتا ہے ، میں آپ کو نہیں بھولوں گا
Tu boca rosada por tomar sangría
– آپ کا منہ سنگریا پینے سے گلابی ہے ۔
Vive en mi mente y no paga estadía, ey
– وہ میرے دماغ میں رہتا ہے اور وہ قیام ادا نہیں کرتا ، ارے
Sana que sana
– سانا کی سانا
Hoy voy a beber lo que me dé la gana
– آج میں جو کچھ بھی محسوس کروں گا پینے جا رہا ہوں
Dijiste que quedáramo’ como amigo’
– آپ نے میرے ساتھ’دوست کی حیثیت سے’ رہنے کو کہا
Entonces ven y dame un beso de pana’
– پھر آؤ اور مجھے کورڈورائے بوسہ دو’
Y esperando el fin de semana -na
– اور ہفتے کے آخر میں انتظار کر رہے ہیں-نا
Pa ver si te veo, pero na-na-na’
– اگر میں آپ کو دیکھتا ہوں ، لیکن na-na-na’
Ven y amanecemo’ una ve’ má’
– آؤ اور ‘ایک بار اور’جاگیں
Como aquella noche en San Bernard
– سان برنارڈینو میں اس رات کی طرح
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– آپ کسی کو بھی ڈیٹ کر سکتے ہیں ، na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– نشے میں ہو رہی ہے ، na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– پوری بائبل کا ٹیٹو بنوانا آپ کی مدد نہیں کرے گا ۔
Pa olvidarte de un amor que no se va a acabar
– ایک ایسی محبت کو بھول جانا جو ختم نہیں ہوگی
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– میں سب کے ساتھ ہو سکتا ہوں ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– انہیں ایک چراغ کی طرح مجھے دے دو ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– اور اگرچہ کبھی کبھی میں الجھن میں پڑ جاتا ہوں اور مجھے لگتا ہے کہ میں بھول جاؤں گا ۔
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar (Yatra, Yatra)
– آپ نے اس باطل کو چھوڑ دیا کہ کوئی بھی بھرنے والا نہیں ہے (یاترا ، یاترا)
¿Cómo estás, amor? Te veo mejor
– تم کیسے ہو ، محبت ؟ میں آپ کو بہتر دیکھتا ہوں
Así bronceadita de ese color
– تو اس رنگ tanned
No bailes así, que me da calor
– اس طرح رقص نہ کریں ، یہ مجھے گرم کرتا ہے
Tú pega’ má’ duro que el reggaetón
– آپ نے ریگیٹن سے زیادہ ‘ سخت ‘ مارا
Se te nota el gimnasio
– آپ جم دیکھ سکتے ہیں
Cuando lo haces despacio
– جب آپ اسے آہستہ آہستہ کرتے ہیں
Sé que no soy tu novio
– میں جانتا ہوں کہ میں آپ کا بوائے فرینڈ نہیں ہوں
Pero te quiero, obvio
– لیکن میں تم سے پیار کرتا ہوں ، ظاہر ہے
Ayayayay, muchacha
– Ayayayay ، لڑکی
Aunque pase el tiempo, todavía me dominan esos movimientos
– یہاں تک کہ اگر وقت گزرتا ہے ، میں اب بھی ان تحریکوں پر غلبہ رکھتا ہوں
Ayayayay, mi cielo
– آیاے ، میرے پیارے
El amor duele y cuando está doliendo
– محبت درد کرتی ہے اور جب تکلیف ہوتی ہے
Puedes salir con cualquiera, na-na-na-na-na
– آپ کسی کو بھی ڈیٹ کر سکتے ہیں ، na-na-na-na-na
Pasarte la borrachera, na-na-na-na-na
– نشے میں ہو رہی ہے ، na-na-na-na-na
Tatuarte la biblia entera no te va a ayudar
– پوری بائبل کا ٹیٹو بنوانا آپ کی مدد نہیں کرے گا ۔
A olvidarte de un amor que no se va a acabar
– ایک ایسی محبت کو بھول جانا جو ختم نہیں ہوگی
Puedo estar con todo el mundo, na-na-na-na-na
– میں سب کے ساتھ ہو سکتا ہوں ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Dármelas de vagabundo, na-na-na-na-na
– انہیں ایک چراغ کی طرح مجھے دے دو ، نا-نا-نا-نا-نا-نا
Y aunque a veces me confundo y creo que voy a olvidar
– اور اگرچہ کبھی کبھی میں الجھن میں پڑ جاتا ہوں اور مجھے لگتا ہے کہ میں بھول جاؤں گا ۔
Tú dejaste ese vacío que nadie va a llenar
– آپ نے وہ باطل چھوڑ دیا جسے کوئی بھرنے والا نہیں ہے ۔
