ویڈیو کلپ
غزلیں
Formidable, formidable
– عظیم ، عظیم
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے
Formidable
– لاجواب
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے
Oh, Bébé, oups, Mademoiselle
– اوہ ، بچے ، افوہ ، مس
J’vais pas vous draguer, promis juré
– میں آپ پر حملہ نہیں کروں گا ، میں وعدہ کرتا ہوں کہ میں قسم کھاتا ہوں
J’suis célibataire, depuis hier, putain
– میں اکیلا تھا ، کل سے ، لات
J’peux pas faire d’enfant et bon, c’est pas…
– میں بچہ نہیں رکھ سکتا اور ٹھیک ہے ، ایسا نہیں ہے ۔ ..
Hé, reviens, cinq minutes quoi, j’t’ai pas insultée
– ارے ، واپس آو ، پانچ منٹ کیا ، میں نے آپ کی توہین نہیں کی
J’suis poli, courtois, et un peu fort bourré
– میں شائستہ ، شائستہ ، اور تھوڑا سا نشے میں ہوں
Mais pour les mecs comme moi
– لیکن میرے جیسے لڑکوں کے لئے
Vous avez autre chose à faire, hein
– آپ کے پاس کچھ اور کرنا ہے ، ہہ
M’auriez vu hier
– کل مجھے دیکھا ہوتا
J’étais formidable, formidable
– میں بہت اچھا تھا ، بہت اچھا
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے
Formidable
– لاجواب
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے
Oh, tu t’es regardé? Tu t’crois beau
– اوہ ، کیا آپ نے خود کو دیکھا؟ آپ کو لگتا ہے کہ آپ خوبصورت ہیں
Parce que tu t’es marié? Mais c’est qu’un anneau
– کیونکہ آپ کی شادی ہوگئی ؟ لیکن یہ صرف ایک انگوٹی ہے
Mec, t’emballes pas
– De ، دور نہ ہو
Elle va t’larguer comme elles le font chaque fois
– وہ آپ کو ڈمپ کرنے جا رہا ہے جیسے وہ ہر بار کرتے ہیں
Et puis l’autre fille, tu lui en as parlé?
– اور پھر دوسری لڑکی ، کیا آپ نے اسے اس کے بارے میں بتایا ؟
S’tu veux j’lui dis, comme ça c’est réglé
– اگر آپ چاہتے ہیں تو میں اسے بتاتا ہوں ، یہ کس طرح آباد ہے
Et au petit aussi, enfin si vous en avez
– اور چھوٹے کو بھی ، ٹھیک ہے اگر آپ کے پاس کوئی ہے
Attends trois ans, sept ans et là vous verrez
– تین سال ، سات سال انتظار کریں اور وہاں آپ دیکھیں گے
Si c’est formidable, formidable
– اگر یہ بہت اچھا ہے ، بہت اچھا
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے
Formidable
– لاجواب
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے
Hé petite, oh pardon, petit
– ارے چھوٹا ، اوہ افسوس ، چھوٹا
Tu sais dans la vie, y a ni méchants ni gentils
– آپ زندگی میں جانتے ہیں ، نہ ہی برے لوگ ہیں اور نہ ہی اچھے لوگ
Si Maman est chiante
– اگر ماں بورنگ ہے
C’est qu’elle a peur d’être mamie
– اس کی وجہ یہ ہے کہ وہ نانی ہونے سے ڈرتی ہے ۔
Si Papa trompe Maman
– اگر والد ماں کو دھوکہ دیتے ہیں
C’est parce que Maman vieillit, tiens
– اس کی وجہ یہ ہے کہ ماں بڑی ہو رہی ہے ، یہاں
Pourquoi t’es tout rouge? Ben reviens gamin
– تم سب سرخ کیوں ہو؟ ٹھیک ہے ، بچے واپس آو
Et qu’est-ce que vous avez tous
– اور آپ سب کے پاس کیا ہے ؟
À me regarder comme un singe, vous?
– مجھے بندر کی طرح دیکھنے کے لئے ، آپ؟
Ah oui, vous êtes saints, vous
– اوہ ہاں ، آپ مقدس ہیں ، آپ
Bande de macaques
– مکیوں کا گچھا
Donnez-moi un bébé singe
– مجھے ایک بچہ بندر دو
Il sera formidable, formidable
– وہ عظیم ، عظیم ہو جائے گا
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے
Formidable
– لاجواب
Tu étais formidable, j’étais fort minable
– آپ بہت اچھے تھے ، میں بہت گھٹیا تھا
Nous étions formidables
– ہم عظیم تھے