SZA – Saturn انگریزی غزلیں & اردو ترجمہ

ویڈیو کلپ

غزلیں

If there’s another universe
– اگر کوئی اور کائنات ہے
Please make some noise (Noise)
– براہ کرم کچھ شور (شور)کریں
Give me a sign (Sign)
– مجھے ایک نشانی دے دو (نشانی)
This can’t be life
– یہ زندگی نہیں ہو سکتی
If there’s a point to losing love
– اگر محبت کھونے کی کوئی بات ہے
Repeating pain (Why?)
– بار بار درد (کیوں؟)
It’s all the same (Same)
– یہ سب ایک ہی ہے (ایک ہی)
I hate this place
– مجھے اس جگہ سے نفرت ہے

Stuck in this paradigm
– اس نمونہ میں پھنس گیا
Don’t believe in paradise
– جنت پر یقین نہ کرو
This must be what Hell is like
– یہ وہی ہونا چاہئے جو جہنم کی طرح ہے
There’s got to be more, got to be more
– زیادہ ہونا ہے ، زیادہ ہونا ہے
Sick of this head of mine
– میرے اس سر سے بیمار
Intrusive thoughts, they paralyze
– دخل اندازی کرنے والے خیالات ، وہ مفلوج ہوجاتے ہیں
Nirvana’s not as advertised
– نروانا اشتہار کے طور پر نہیں ہے
There’s got to be more, been here before
– اس سے پہلے بھی کچھ اور ہونا ہے ، یہاں ہونا ہے

Ooh (Ooh, ooh)
– اوہ (اوہ ، اوہ)
Life’s better on Saturn
– زحل پر زندگی بہتر ہے
Got to break this pattern
– اس پیٹرن کو توڑنے کے لئے مل گیا
Of floating away
– دور تیرنے کی
Ooh (Ooh, ooh)
– اوہ (اوہ ، اوہ)
Find something worth saving
– بچت کے قابل کچھ تلاش کریں
It’s all for the taking
– یہ سب لینے کے لئے ہے
I always say
– میں ہمیشہ کہتا ہوں

I’ll be better on Saturn
– میں زحل پر بہتر ہوں گا
None of this matters
– اس میں سے کوئی بھی معاملہ نہیں ہے
Dreaming of Saturn, oh
– زحل کا خواب دیکھنا ، اوہ

If karma’s really real
– اگر کرما واقعی حقیقی ہے
How am I still here?
– میں اب بھی یہاں کیسے ہوں؟
Just seems so unfair
– بس اتنا غیر منصفانہ لگتا ہے
I could be wrong though
– اگرچہ میں غلط ہو سکتا ہوں
If there’s a point to being good
– اگر اچھا ہونے کی کوئی بات ہے
Then where’s my reward?
– پھر میرا انعام کہاں ہے ؟
The good die young and poor
– اچھے ، مرتے ، جوان اور غریب ۔
I gave it all I could
– میں نے یہ سب کچھ دیا جو میں کر سکتا تھا

Stuck in this terradome (Ooh)
– اس terradome میں پھنس گیا (اوہ)
All I see is terrible (Ooh)
– میں جو کچھ دیکھتا ہوں وہ خوفناک ہے (اوہ)
Making us hysterical (Ooh)
– ہمیں ہسٹریکل بنانا (اوہ)
There’s got to be more, got to be more
– زیادہ ہونا ہے ، زیادہ ہونا ہے
Sick of this head of mine (Ooh)
– میرے اس سر سے بیمار (اوہ)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– دخل اندازی کرنے والے خیالات ، وہ مفلوج ہوجاتے ہیں (اوہ)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– نروانا اشتہار کے طور پر نہیں ہے (اوہ)
There’s got to be more, been here before
– اس سے پہلے بھی کچھ اور ہونا ہے ، یہاں ہونا ہے

Ooh (Ooh, ooh)
– اوہ (اوہ ، اوہ)
Life’s better on Saturn
– زحل پر زندگی بہتر ہے
Got to break this pattern
– اس پیٹرن کو توڑنے کے لئے مل گیا
Of floating away
– دور تیرنے کی
Ooh (Ooh, ooh)
– اوہ (اوہ ، اوہ)
Find something worth saving
– بچت کے قابل کچھ تلاش کریں
It’s all for the taking
– یہ سب لینے کے لئے ہے
I always say
– میں ہمیشہ کہتا ہوں

I’ll be better on Saturn
– میں زحل پر بہتر ہوں گا
None of this matters
– اس میں سے کوئی بھی معاملہ نہیں ہے
Dreaming of Saturn, oh
– زحل کا خواب دیکھنا ، اوہ

(Ooh, ooh, ooh)
– (اوہ ، اوہ، اوہ)
(Ooh, ooh, ooh)
– (اوہ ، اوہ، اوہ)


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: