УННВ – Пока тлеет гашиш Ruscha Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxir-oqibat tomlardan sakrashadi
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxir-oqibat tomlardan sakrashadi
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda

Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxir-oqibat tomlardan sakrashadi
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгают с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxir-oqibat tomlardan sakrashadi
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda

Пока дышишь, пока тлеет гашиш
– Nafas olayotganda, hashish yonib turganda
Ты слышишь капли падают с крыш
– Tomlardan tomchilar tushayotganini eshitasiz
Угар без фальши и лжи, я так решил, спешил, грешил
– Yolg’on va yolg’onsiz yolg’on, men shunday qaror qildim, shoshildim, gunoh qildim
И брал за гроши, а вы все так хороши
– Va men bir tiyin oldim, va siz hammangiz juda yaxshisiz

Вы, как галоши, друг на друга все похожи
– Siz galoshes kabi bir-biringizga o’xshaysiz
И определенно каждый здесь вам что-то должен
– Va, albatta, bu erda hamma sizga nimadir qarzdor
Но это уже сложно, тревога была ложной
– Ammo bu allaqachon murakkab, tashvish yolg’on edi
В заброшенном подвале двигаться не осторожно
– Tashlab ketilgan podvalda ehtiyotkorlik bilan harakat qilmang

Не осторожно собирать рамсы порою просто невозможно
– Ramslarni ehtiyotkorlik bilan yig’ish ba’zan mumkin emas
Истина в гробы заложена, пока тлеет гашиш
– Haqiqat tobutlarga qo’yilgan, hashish esa
Твоя жена обнажена, напряжена здесь обстановка
– Sizning xotiningiz yalang’och, bu erda vaziyat keskin
Пока тлеет гашиш ебу напасы с бонга
– Gashish yebu napasi yonayotganda bongdan

Дым до потолка… это надолго
– Shiftga tutun… bu uzoq vaqt

К тебе прямо под кожу пробьется стук барабанов
– Barabanlar sizning teringiz ostiga uriladi
На каждого Тарантино найдется свой Балабанов
– Har bir Tarantino uchun Balabanov bor
Тебя затрясет, как задницу с бразильских карнавалов
– Siz Braziliya karnavallaridan eshak kabi silkitasiz
И я вскрою твою голову, сожру всех тараканов
– Va men sizning boshingizni ochaman, barcha hamamböceği yutib yuboraman

А пока тлеет гашиш, не строю грандиозных планов
– Bu orada hashish yonib ketadi, men katta rejalar tuzmayman
Сколько дохлой рыбы спрятано в мешке у пеликанов
– Pelikanlarning sumkasida qancha o’lik baliq yashiringan
Тебе прямо на лицо? Или в бумагу для журналов
– Sizning yuzingizda? Yoki jurnal qog’oziga
И с каких-таких аналов вылезло столько каналов
– Va bunday anallardan qancha kanallar chiqdi

Это джунгли из кварталов, на мне бусы папуаса
– Bu mahallalardagi o’rmon, menda papuas boncuklari bor
Знаем, как нам превратить тебя в животное с напасов
– Biz sizni napas hayvoniga qanday aylantirishimizni bilamiz
В каждой глотке поселилась недосказанная фраза
– Har bir qultumda aytilmagan ibora joylashdi
Не секрет, что там играет в плейлисте у пидораса
– Hech kimga sir emaski, u pidorasda pleylistda o’ynaydi

И опять упала на пол переклеенная ваза
– Va yana polga yopishtirilgan vaza tushdi
Вроде понял абсолютно всё, но блять с какого раза
– Men mutlaqo hamma narsani tushunganga o’xshayman, lekin necha marta fucking
Под любым лекарством всё равно скрывается зараза
– Har qanday dori ostida infektsiya hali ham yashiringan
Но мы смотрим только прямо, смотрим нагло в оба глаза
– Ammo biz faqat to’g’ridan-to’g’ri qaraymiz, ikkala ko’zimizga beparvo qaraymiz

Остаться немым меж бетонок в пропасти безвести
– Bo’shliqdagi betonlar orasida soqov bo’lib qoling
Я припрятал желание, смысл свой донести
– Men istakni yashirdim, ma’noimni etkazing
Чем разрываться в речах тут лучше расплыться в улыбке
– Nutqlarda qanday yirtilish kerak bu erda tabassum bilan tarqalish yaxshiroqdir
И чем нести на плечах груз лучше отведаю дым
– Va yelkada yukni qanday ko’tarish kerak men tutunni yaxshiroq tatib ko’raman

Это остатки людского, что ты так любишь отведать
– Bu siz tatib ko’rishni yaxshi ko’radigan odamlarning qoldiqlari
В чужом копаясь белье, во что ты сам-то одет?
– Birovning ichki kiyimini qazish, siz o’zingiz nima kiyasiz?
Каждый питается тем, что добыл в тернистых дорогах
– Ularning har biri tikanli yo’llarda olgan narsalari bilan oziqlanadi
Но кто на вкус не разборчив, тем от него и несёт
– Ammo kim uni tanlamasa, uni olib yuradi

Это познание света через кромешную тьму
– Bu qorong’ulik orqali yorug’likni bilish
Ты не понял, мысли не всплыли и тебя тащит по дну
– Siz tushunmadingiz, fikrlar paydo bo’lmadi va sizni pastki qismga sudrab borasiz
Пока тут тлеет гашиш, ещё есть время подумать
– Hashish bu erda yonib turganda, o’ylash uchun hali vaqt bor
Что для тебя есть свобода и где в ней твой потолок
– Siz uchun erkinlik nima va unda sizning shiftingiz qayerda

Тупое стадо накормлено сеном, бледный на лицах оттенок
– To’mtoq suruv pichan bilan oziqlangan, yuzida rangpar rang
Цепи на шеях, сам подводи свой итог
– Bo’yindagi zanjirlar, o’zingiz xulosa qiling
И распинаться нет смысла, каждый своё жрёт дерьмо
– Va xochga mixlanishning ma’nosi yo’q, har kim o’z axlatini yeydi
А тут и твои чувства для всех тут, блять, как на майке пятно
– Va bu erda sizning his-tuyg’ularingiz bu erda hamma uchun, tank tepasidagi dog ‘ kabi fucking

Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxirida men tomlardan sakrab tushaman
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxirida men tomlardan sakrab tushaman
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda

Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxirida men tomlardan sakrab tushaman
Пока сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda
Твои кумиры с афиш, в итоге прыгаю с крыш
– Sizning butlaringiz afishalardan, oxirida men tomlardan sakrab tushaman
Пoка сыр нюхает мышь, пока тлеет гашиш
– Pishloq sichqonchani hidlaganda, hashish yonib ketganda


УННВ

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: