Videoklip
Lirika
No more champagne
– Endi shampan yo’q
And the fireworks are through
– Va otashinlar o’tmoqda
Here we are, me and you
– Mana biz, men va siz
Feeling lost and feeling blue
– Yo’qotilgan va ko’kni his qilish
It’s the end of the party
– Bu partiyaning oxiri
And the morning seems so grey
– Va ertalab juda kulrang ko’rinadi
So unlike yesterday
– Shunday qilib, kecha farqli o’laroq
Now’s the time for us to say
– Endi biz aytadigan vaqt
Happy New Year, Happy New Year
– Yangi Yilingiz Bilan, Yangi Yilingiz Bilan
May we all have a vision now and then
– Hozir va keyin hammamiz bir tasavvurga ega bo’laylik
Of a world where every neighbour is a friend
– Har bir qo’shni do’st bo’lgan dunyo
Happy New Year, Happy New Year
– Yangi Yilingiz Bilan, Yangi Yilingiz Bilan
May we all have our hopes, our will to try
– Barchamizning umidlarimiz, harakat qilish irodamiz bo’lsin
If we don’t, we might as well lay down and die
– Agar shunday qilmasak, biz yotib o’lishimiz mumkin
You and I
– Siz va men
Sometimes I see
– Ba’zan ko’raman
How the brave new world arrives
– Jasur yangi dunyo qanday keladi
And I see how it thrives
– Va men bu qanday rivojlanayotganini ko’raman
In the ashes of our lives
– Hayotimizning kulida
Oh yes, man is a fool
– Ha, odam ahmoqdir
And he thinks he’ll be okay
– Va u yaxshi bo’ladi deb o’ylaydi
Dragging on, feet of clay
– Loy oyoqlarini sudrab yurish
Never knowing he’s astray
– Uning adashganini hech qachon bilmaslik
Keeps on going anyway
– Baribir davom etmoqda
Happy New Year, Happy New Year
– Yangi Yilingiz Bilan, Yangi Yilingiz Bilan
May we all have a vision now and then
– Hozir va keyin hammamiz bir tasavvurga ega bo’laylik
Of a world where every neighbour is a friend
– Har bir qo’shni do’st bo’lgan dunyo
Happy New Year, Happy New Year
– Yangi Yilingiz Bilan, Yangi Yilingiz Bilan
May we all have our hopes, our will to try
– Barchamizning umidlarimiz, harakat qilish irodamiz bo’lsin
If we don’t, we might as well lay down and die
– Agar shunday qilmasak, biz yotib o’lishimiz mumkin
You and I
– Siz va men
Seems to me now
– Endi menga ko’rinadi
That the dreams we had before
– Biz ilgari ko’rgan orzularimiz
Are all dead, nothing more
– Barcha o’lik, hech narsa ko’proq
Than confetti on the floor
– Polda konfetidan ko’ra
It’s the end of a decade
– Bu o’n yillikning oxiri
In another ten years time
– Yana o’n yil ichida
Who can say what we’ll find
– Biz nima topamiz, kim ayta oladi
What lies waiting down the line
– Chiziqni kutayotgan narsa
In the end of eighty-nine
– Sakson to’qqiz oxirida
Happy New Year, Happy New Year
– Yangi Yilingiz Bilan, Yangi Yilingiz Bilan
May we all have a vision now and then
– Hozir va keyin hammamiz bir tasavvurga ega bo’laylik
Of a world where every neighbour is a friend
– Har bir qo’shni do’st bo’lgan dunyo
Happy New Year, Happy New Year
– Yangi Yilingiz Bilan, Yangi Yilingiz Bilan
May we all have our hopes, our will to try
– Barchamizning umidlarimiz, harakat qilish irodamiz bo’lsin
If we don’t, we might as well lay down and die
– Agar shunday qilmasak, biz yotib o’lishimiz mumkin
You and I
– Siz va men
