Videoklip
Lirika
Джере-джере-джерело пробива собі шлях
– Jere-jere sizning yo’lingizni yaratish manbai
Що би що би не було, світ на її плечах
– Nima bo’lishidan qat’iy nazar, dunyo uning yelkasida
Мані-мані-манівці звивисті, скелясті
– Mani-mani-mani o’rash, Rokki
Але знай: в твоїй руці твоє власне щастя
– Ammo buni biling: o’zingizning baxtingiz sizning qo’lingizda
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ona Tereza va bokira Maryam biz bilan
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Yalang oyoq, xuddi pichoqda, ular yerda yurishdi
With us mama Teresa, Diva Maria
– Biz bilan mama Tereza, Diva Mariya
All the Divas were born as the human beings
– Barcha Divalar inson sifatida tug’ilgan
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ona Tereza va bokira Maryam biz bilan
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Yalang oyoq, xuddi pichoqda, ular yerda yurishdi
With us mama Teresa, Diva Maria
– Biz bilan mama Tereza, Diva Mariya
All the Divas were born as the human beings
– Barcha Divalar inson sifatida tug’ilgan
Навіть ще змаля ми шукали шлях
– Bolaligimizdan ham biz yo’l izladik
Та життя – петля, ніби для тих, хто падає
– Bu hayot pastadir, go’yo yiqilganlar uchun
На своїх плечах ще мале дівча
– Uning yelkasida hali ham kichkina qiz bor
Несе з болю чан і вбача, що то вада є
– Og’riqdan va biror narsa borligini ko’rib, idishni olib yuradi
Знову не така, то надто м’яка
– Shunga qaramay, unchalik emas, keyin juda yumshoq
Одяг на кістках, голяка чи то під вінець
– Suyaklardagi kiyimlar, yalang’och yoki yo’lakdan pastga
Де твоє дитя? Що твоє життя?
– Farzandingiz qayerda? Sizning hayotingiz nima?
Та роки ж летять! І затям: скоро вже кінець
– Yillar o’tmoqda! Va ma’nosi: oxiri yaqinda keladi
І хай хтось хоче аби ми зламались
– Va kimdir bizni buzishimizni xohlasin
Хай бува в тобі заряду не по лікоть, а по палець
– Sizda tirsagigacha emas, balki barmoqgacha zaryad bo’lsin
І хай хтось хова за посмішкою ненависть і заздрість
– Va kimdir nafrat va hasad tabassumining orqasida yashirinsin
Коли ти пускаєш в серце гнів, добра й любові замість
– G’azab, mehr va muhabbatni yuragingizga kiritganingizda
Але в небі є святі, їх ноги бачили цю землю, знаєш
– Ammo osmonda azizlar bor, ularning oyoqlari bu erni ko’rgan, bilasizmi
Твій тернистий шлях саме тому є не даремно
– Shuning uchun sizning tikanli yo’lingiz behuda emas
І хай буде дуже страшно й темно і часом не легко
– Va bu juda qo’rqinchli va qorong’i bo’lsin va ba’zan oson emas
Та з тобою завжди будуть з неба слідувати предки
– Ha, ota-bobolaringiz sizni doimo osmondan kuzatib boradilar
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ona Tereza va bokira Maryam biz bilan
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Yalang oyoq, xuddi pichoqda, ular yerda yurishdi
With us mama Teresa, Diva Maria
– Biz bilan mama Tereza, Diva Mariya
All the Divas were born as the human beings
– Barcha Divalar inson sifatida tug’ilgan
З нами Мама Тереза і Діва Марія
– Ona Tereza va bokira Maryam biz bilan
Босі, ніби по лезу, йшли по землі
– Yalang oyoq, xuddi pichoqda, ular yerda yurishdi
With us mama Teresa, Diva Maria
– Biz bilan mama Tereza, Diva Mariya
All the Divas were born as the human beings
– Barcha Divalar inson sifatida tug’ilgan
