Videoklip
Lirika
Все твои романы — тяжёлый вид спорта
– Sizning barcha Romanlaringiz og’ir sport turidir
Каждый бывший выводил из зоны комфорта
– Har bir sobiq kishi qulaylik zonasidan chiqib ketdi
Каждый бывший — тренер личностного роста
– Har bir sobiq shaxsiy o’sish bo’yicha murabbiy
Ты стала хитрее, детка стала взрослой
– Siz ayyorroq bo’ldingiz, Boba katta bo’ldi
И на этой дискотеке ты не плачешь под утро
– Va bu diskotekada siz ertalab yig’lamaysiz
Под любимые треки, маскируя тушь пудрой
– Maskarani kukun bilan niqoblab, sevimli treklaringiz ostida
Своё сердце обточила в острые, как нож, грани
– U yuragini pichoqdek o’tkir qirralarga aylantirdi
И оно превратилось в драгоценный, но камень
– Va u qimmatbaho, ammo toshga aylandi
Теперь он пьяный по твоей вине
– Endi u sizning aybingiz bilan mast
Царица, царица
– Qirolicha, Malika
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Bir qarash va orqadagi qattiq sovuq
Он просто не может в тебе не раствориться
– U shunchaki sizda erimay olmaydi
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Bola suzdi, bola urdi
А как он стесняется, а как он целуется
– Va u qanday uyatchan va qanday o’padi
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Bola zalning o’rtasida to’g’ri suzib ketdi
Пусть он танцует, пока танцуется
– U raqsga tushayotganda raqsga tushsin
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Nafas olish va nafas olish, nafas olish, nafas olish
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Bola, nafas oling, siz unchalik yomon emassiz
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Bu kecha hamma narsa juda ajoyib, juda haqiqiy
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Siz juda yoqimlisiz, siz juda yoqimlisiz
Глаза в глаза, басы по низам
– Ko’zlar bilan ko’zlar, pastki qismida Bass
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Ha, hech bo’lmaganda teridan chiqing, lekin siz tishlaringizda emassiz
У девочек от зависти перекосило лица
– Qizlarning yuzlari hasad bilan qiyshaygan
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Axir, bu zalda hamma Malika kimligini biladi
И на этой дэнс-площадке
– Va bu raqs maydonchasida
Тебе больше не грустно
– Siz endi xafa emassiz
Ты с ним вновь сыграешь в прятки
– Siz u bilan yana bekinmachoq o’ynaysiz
И он проиграет в чувства
– Va u his-tuyg’ularini yo’qotadi
Он не ожидал последствий
– U oqibatlarini kutmagan edi
Не просчитывал риски
– Xatarlarni hisoblamadi
Ты уйдёшь по-королевски
– Siz shohona ketasiz
И уедешь по-английски
– Va siz ingliz tilida ketasiz
Теперь он пьяный по твоей вине
– Endi u sizning aybingiz bilan mast
Царица, царица
– Qirolicha, Malika
Один лишь взгляд, и лютый холод по спине
– Bir qarash va orqadagi qattiq sovuq
Он просто не может в тебе не раствориться
– U shunchaki sizda erimay olmaydi
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Bola suzdi, bola urdi
А как он стесняется, а как он целуется
– Va u qanday uyatchan va qanday o’padi
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Bola zalning o’rtasida to’g’ri suzib ketdi
Пусть он танцует, пока танцуется
– U raqsga tushayotganda raqsga tushsin
Выдох и вдох, выдох, вдох
– Nafas olish va nafas olish, nafas olish, nafas olish
Мальчик, дыши, ты не так уж и плох
– Bola, nafas oling, siz unchalik yomon emassiz
Этой ночью всё так круто, так аутентично
– Bu kecha hamma narsa juda ajoyib, juda haqiqiy
Ты такой милый, ты такой симпатичный
– Siz juda yoqimlisiz, siz juda yoqimlisiz
Глаза в глаза, басы по низам
– Ko’zlar bilan ko’zlar, pastki qismida Bass
Да хоть вылезь из кожи, но тебе не по зубам
– Ha, hech bo’lmaganda teridan chiqing, lekin siz tishlaringizda emassiz
У девочек от зависти перекосило лица
– Qizlarning yuzlari hasad bilan qiyshaygan
Ведь в этом зале каждый в курсе, кто тут царица
– Axir, bu zalda hamma Malika kimligini biladi
Мальчик поплыл, мальчик попал
– Bola suzdi, bola urdi
А как он стесняется, а как он целуется
– Va u qanday uyatchan va qanday o’padi
Мальчик поплыл прям в центре зала
– Bola zalning o’rtasida to’g’ri suzib ketdi
Пусть он танцует, пока танцуется
– U raqsga tushayotganda raqsga tushsin
