Ariana Grande – bloodline Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

(Because I’m trying to do the best I can)
– (Chunki men qo’limdan kelganini qilishga harakat qilaman)
(And they can’t find something to satisfy me, look)
– (Va ular meni qoniqtiradigan narsani topa olmaydilar, qarang)

Mmm, yeah, yuh
– Mmm, ha, yuh
Even though you’re bad for me, I know
– Siz men uchun yomon bo’lsangiz ham, bilaman
You’re the one that I’m thinkin’
– Siz men o’ylagan odamsiz
Got me feelin’ so incredible
– Meni juda ajoyib his qildim
Would you mind maybe linkin’?
– Balki linkin ‘ aqlga olasizmi?

Love me, love me, baby
– Meni sev, meni sev, bolam
Are you down? Can you let me know?
– Siz tushdingizmi? Menga xabar bera olasizmi?
Love me, thank you, leave me
– Meni sev, rahmat, meni tark et
Put it down, then it’s time to go
– Uni qo’ying, keyin borish vaqti keldi
Get it like you love me
– Meni sevganingiz kabi oling
But you don’t, boy, it’s just for show
– Lekin siz qilmaysiz, bolam, bu faqat namoyish uchun
Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh
– Uni oling yoki qoldiring, uni oling yoki qoldiring, uh kabi

Don’t want you in my bloodline, yuh
– Sizni mening qon tomirimda istamayman, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Faqat yaxshi vaqt o’tkazmoqchiman, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– Kechirim so’rashga hojat yo’q, yo’q
But you gon’ have to let this shit go
– Lekin siz bu axlatni qo’yib yuborishingiz kerak
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Sizni mening qon tomirimda istamayman, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Tryna hammangizni meniki qilmaydi, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– Kechirim so’rashning hojati yo’q, yo’q
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Lekin siz bu axlatni qo’yib yuborishingiz kerak, ha

Yeah-eh-eh
– Ha-eh-eh
Yeah-eh
– Ha-eh
Yeah, yeah, yuh
– Ha, ha, yuh

No, we won’t be talking the next day
– Yo’q, ertasi kuni gaplashmaymiz
I ain’t got nothin’ to say
– Men aytmoqchi emasman
I ain’t lookin’ for my one true love
– Men bitta haqiqiy sevgimga qaramayman
Yeah, that ship sailed away
– Ha, bu kema suzib ketdi

Love me, love me, baby
– Meni sev, meni sev, bolam
Are you down? Can you let me know?
– Siz tushdingizmi? Menga xabar bera olasizmi?
Love me, thank you, leave me
– Meni sev, rahmat, meni tark et
Put it down, then it’s time to go
– Uni qo’ying, keyin borish vaqti keldi
Get it like you love me
– Meni sevganingiz kabi oling
But you don’t, boy, it’s just for show
– Lekin siz qilmaysiz, bolam, bu faqat namoyish uchun
Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh
– Uni oling yoki qoldiring, siz uni olishingiz yoki uh kabi qoldirishingiz kerak

Don’t want you in my bloodline, yuh
– Sizni mening qon tomirimda istamayman, yuh
Just wanna have a good time, yuh
– Faqat yaxshi vaqt o’tkazmoqchiman, yuh
Ain’t no need to apologise, no
– Kechirim so’rashga hojat yo’q, yo’q
But you gon’ have to let this shit go
– Lekin siz bu axlatni qo’yib yuborishingiz kerak
Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you in my)
– Mening bloodline sizni istamayman, yuh (sizni istamayman mening)
Not tryna make you all mine, yuh (not tryna make you)
– Tryna emas barchangizni meniki qiling, yuh (tryna sizni qilmaydi)
Ain’t no need to apologize, no (ain’t no need to, yeah)
– Kechirim so’rashning hojati yo’q ,yo’q (kerak emas, ha)
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Lekin siz bu axlatni qo’yib yuborishingiz kerak, ha

Oh, yeah
– Ha, ha
Yeah-eh-eh
– Ha-eh-eh
Yeah-eh
– Ha-eh
Yeah, yeah, yeah
– Ha, ha, ha

Say I know what you want, what you want from me
– Ayting-chi, men nima istayotganingizni, mendan nimani xohlayotganingizni bilaman
I know what you think, what you think you see
– Men sizning fikringizni, nimani ko’rayotganingizni bilaman
I know what you looking for, but I’m complete
– Men siz uchun nima qidirsangiz bilaman, lekin men to’liq emasman
I know what you need, but it won’t be me
– Sizga nima kerakligini bilaman, lekin bu men bo’lmaydi
I know what you want, what you want from me
– Men nima istayotganingizni, mendan nimani xohlayotganingizni bilaman
I know what you think, what you think you see
– Men sizning fikringizni, nimani ko’rayotganingizni bilaman
I know what you looking for, but I’m complete
– Men siz uchun nima qidirsangiz bilaman, lekin men to’liq emasman
I know what you need, but it won’t be me (but it won’t be me)
– Sizga nima kerakligini bilaman ,lekin bu men bo’lmaydi (lekin men bo’lmaydi)

Don’t want you in my bloodline, yuh (don’t want you, baby)
– Sizni mening qon tomirimda xohlamang, yuh (sizni xohlamang, bolam)
Just wanna have a good time, yuh (just tryna have a good time)
– Faqat yaxshi vaqt bor istayman, yuh (faqat tryna yaxshi vaqt bor)
Ain’t no need to apologize, no
– Kechirim so’rashning hojati yo’q, yo’q
But you gon’ have to let this shit go (yeah, yeah)
– Lekin siz bu axlatni qo’yib yuborishingiz kerak (ha, ha)
Don’t want you in my bloodline, yuh
– Sizni mening qon tomirimda istamayman, yuh
Not tryna make you all mine, yuh
– Tryna hammangizni meniki qilmaydi, yuh
Ain’t no need to apologize, no
– Kechirim so’rashning hojati yo’q, yo’q
But you gon’ have to let this shit go, yeah
– Lekin siz bu axlatni qo’yib yuborishingiz kerak, ha

Woo
– Voy
Yeah-eh-eh, yeah
– Ha-eh-eh, ha
Yeah, yeah, yeah
– Ha, ha, ha
Yeah-eh-eh
– Ha-eh-eh
Yeah, yeah, yeah
– Ha, ha, ha
Yeah, yeah yeah
– Ha, ha ha


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: