Billy Joel – Vienna Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Slow down, you crazy child
– Sekinlashing, aqldan ozgan bola
You’re so ambitious for a juvenile
– Siz voyaga etmagan bola uchun juda ambitsiyasiz
But then if you’re so smart
– Ammo keyin siz juda aqlli bo’lsangiz
Tell me why are you still so afraid? Mm
– Ayting-chi, nega siz hali ham shunchalik qo’rqasiz? Mm
Where’s the fire, what’s the hurry about?
– Olov qayerda, shoshilish nima?
You’d better cool it off before you burn it out
– Uni yoqishdan oldin sovitganingiz ma’qul
You’ve got so much to do
– Sizda juda ko’p ish bor
And only so many hours in a day, hey
– Va kuniga atigi ko’p soat, salom

But you know that when the truth is told
– Lekin bilasizki, haqiqat aytilganda
That you can get what you want or you can just get old
– Siz xohlagan narsani olishingiz yoki shunchaki qarishingiz mumkin
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Agar hatto yarim orqali olish oldin siz gonna kick off odamsiz, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Vena sizni kutayotganini qachon tushunasiz?

Slow down, you’re doin’ fine
– Sekinlashing, siz yaxshi ish qilyapsiz
You can’t be everything you wanna be before your time
– Siz vaqtingizdan oldin bo’lishni xohlagan hamma narsa bo’la olmaysiz
Although it’s so romantic on the borderline tonight, tonight
– Garchi bu kecha chegarada juda romantik bo’lsa-da, bugun kechqurun
Too bad, but it’s the life you lead
– Juda yomon, lekin bu siz olib boradigan hayot
You’re so ahead of yourself, that you forgot what you need
– Siz o’zingizdan juda oldindasiz, sizga kerak bo’lgan narsani unutdingiz
Though you can see when you’re wrong
– Garchi siz xato qilganingizda ko’rishingiz mumkin
You know you can’t always see when you’re right
– Bilasizmi, siz har doim ham haqligingizni ko’ra olmaysiz
You’re right
– Siz haqsiz

You’ve got your passion, you’ve got your pride
– Sizda ehtiros bor, mag’rurligingiz bor
But don’t you know that only fools are satisfied?
– Lekin faqat ahmoqlar qoniqishini bilmaysizmi?
Dream on, but don’t imagine they’ll all come true, ooh
– Orzu qiling, lekin ularning barchasi amalga oshishini tasavvur qilmang, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Vena sizni kutayotganini qachon tushunasiz?


Slow down, you crazy child
– Sekinlashing, aqldan ozgan bola
And take the phone off the hook and disappear for a while
– Va telefonni kancadan oling va bir muddat g’oyib bo’ling
It’s all right, you can afford to lose a day or two, ooh
– Hammasi joyida, siz bir yoki ikki kun yo’qotishingiz mumkin, ooh
When will you realize Vienna waits for you?
– Vena sizni kutayotganini qachon tushunasiz?

And you know that when the truth is told
– Va bilasizki, haqiqat aytilganda
That you can get what you want or you could just get old
– Siz xohlagan narsani olishingiz yoki qarishingiz mumkin
You’re gonna kick off before you even get halfway through, ooh
– Agar hatto yarim orqali olish oldin siz gonna kick off odamsiz, ooh
Why don’t you realize Vienna waits for you?
– Nega Vena sizni kutayotganini tushunmaysiz?
When will you realize Vienna waits for you?
– Vena sizni kutayotganini qachon tushunasiz?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: