Videoklip
Lirika
Isang gabi
– Bir kecha
Aking pinagmamasdan ang kalangitan
– Men osmonni tomosha qilyapman
Tila ‘di pangkaraniwan
– G’ayrioddiy ko’rinadi
Asul ang buwan
– Oy ko’k
At meron pang nahuhulog na bulalakaw
– Va keyin yuradigan o’liklar bor
Ako’y pumikit at ako’y humiling
– Men bosh irg’adim va so’radim
Na kahit isa lang na saglit
– Bir lahzaga bo’lsa ham
Kahit hindi na maulit
– Agar u takrorlanmasa ham
Oras ay labanan
– Vaqt kurashadi
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Men har lahzada siz bilanman
Dahil kahit isa lang na saglit
– Chunki faqat bir lahza bor
Kahit hindi na maulit
– Agar u takrorlanmasa ham
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Qo’llaringizning iliqligini his eting
Dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– Yonimda siz turibsiz
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
‘Di namalayan
– ‘Tushunmadi
Lumipas ang mga panahong mag-isa sa’king duyan
– O’rmonda yolg’iz o’tkazgan vaqt
Ikaw pa rin ang aking sansinukuban
– Siz hali ham mening koinotimsiz
Kahit na paulit-ulit na lumayo ay
– Agar u qayta-qayta bo’lsa ham
Hindi pa rin susuko sa’king mga pangako sa’yo
– Va’dalaringizdan voz kechmang
Hindi magbabago ang aking hiling
– Mening xohishim o’zgarmaydi
Na kahit isa lang na saglit
– Bir lahzaga bo’lsa ham
Kahit hindi na maulit
– Agar u takrorlanmasa ham
Oras ay labanan
– Vaqt kurashadi
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Men har lahzada siz bilanman
Dahil kahit isa lang na sakit
– Faqat bitta kasallik bor
Kahit hindi na maulit
– Agar u takrorlanmasa ham
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Qo’llaringizning iliqligini his eting
Dito sa aking tabi
– Bu erda mening yonimda
Hanggang kailan kaya ako mananaginip nang gising?
– Qachongacha orzu qila olaman?
Hanggang kailan pa ba ako maglalakad nang nakapikit?
– Qancha vaqt suv ustida yura olaman?
Mayroon pa bang patutunguhan kung ako na lang
– Agar yolg’iz bo’lganimda menga joy bo’larmidi
Ang nag-iisang humihiling at nagbabakasakali?
– Yagona so’ragan va buzganmi?
Na kahit isa lang na saglit
– Bir lahzaga bo’lsa ham
Kahit hindi na maulit
– Agar u takrorlanmasa ham
Oras ay labanan
– Vaqt kurashadi
Ako’y iyong samahang sulitin bawat sandali
– Men har lahzada siz bilanman
Dahil kahit isa lang na saglit
– Chunki bu atigi bir daqiqa
Kahit hindi na maulit
– Agar u takrorlanmasa ham
Iyong ipadama ang init ng ‘yong yakap
– Qo’llaringizning iliqligini his eting
At dito sa aking tabi, ikaw ay sumiping
– Mana, siz yonimda turibsiz
(Kahit isa lang na saglit)
– (Faqat bir lahza)
Aking ibubulong at sasabihing
– Men oldinga boraman va aytaman
Hindi maglalaho ang pag-ibig ko sa’yo
– Sizga bo’lgan sevgim so’nmaydi
