Videoklip
Lirika
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Salom, biz shamol bilan kutayotgan Qizlar!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Salom, Qizlar, biz tunda yig’laymiz!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Salom, Qizlar, agar qarasangiz, biz g’amxo’rlik qilamiz
Ó, hello lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Salom Qizlar, chunki biz uchun siz jumadasiz
Hello, Ági, mi a helyzet, ráérsz?
– Nima bo’lyapti?Siz ozodmisiz?
Vágod, hogy a sarkon van a legjobb kávé?
– Siz burchakdagi eng yaxshi qahvani bilasizmi?
Hello, Izabell, can you ring my bell?
– Salom, Izabel, mening qo’ng’iroqimni jiringlay olasizmi?
Közel van a kecóm, ne ugorjunk fel?
– Mening joyim yaqin, biz sakrashimiz kerakmi?
Hello, Sárika, kiszőkült a hajad?
– Salom, Sarika, sochlaringiz oqartirilganmi?
A barna is tetszett, de így még rajabb
– Menga qoramag’iz ham yoqdi, lekin bundan ham ko’proq
Hello, Júlia, elhagyott a Rómeó?
– Salom, Juliet, Romeo sizni tark etdimi?
Lehetek a labda, hogyha te leszel a Ronaldo
– Agar siz Ronaldu bo’lsangiz, men to’p bo’lishim mumkin
Hello, Jázmin, imádom a neved
– Salom, Yasemin, Men Sizning Ismingizni Yaxshi Ko’raman
Ne sírj hülyék után, inkább többet nevess!
– Ahmoqlar uchun yig’lamang, ko’proq kuling!
Hello, Evelin, szálljunk le a Kennedyn!
– Salom, Evelin, Kennediga tushaylik!
Nézzük meg a világot, hogy hogy élnek odakinn!
– Keling, dunyoga qaraylik, ular u erda qanday yashashlarini ko’ring!
Hello, Barbi, te vagy az a Palvin?
– Salom, Barbi, siz o’sha Palvinmisiz?
Leszarod a Capriót, érdekel az albim?
– Siz Kaprio haqida gapirmaysiz, mening albim haqida bilmoqchimisiz?
Hello, Rebeka, ház volt a jelem
– Salom, Rebekka, uy mening belgim edi
Már oviban láttam, hogy benne vagy a buliban
– Men sizni bolalar bog’chasidan beri ziyofatda ko’rganman
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Salom, biz shamol bilan kutayotgan Qizlar!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Salom, Qizlar, biz tunda yig’laymiz!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Salom, Qizlar, agar qarasangiz, biz g’amxo’rlik qilamiz
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Salom, Qizlar, chunki biz uchun siz jumadasiz
Óó
– Voy
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, agar siz tomosha qilsangiz, menga g’amxo’rlik qilaman
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Chunki siz jumadasiz
Hello, Jessica, you are beautiful
– Salom, Jessica, siz go’zalsiz
Lököm a bókot, míg kilépsz a bugyiból
– Pantiesingizdan chiqib ketayotganda iltifotni silkiting
Rámlőtt kupidó és a dumám nem oltás
– Cupid menga o’q uzdi va mening nutqim emlash emas
Helló, Klau, tiéd a legdurvább dekoltázs
– Salom, Klau, sizda eng qo’pol dekolte bor
Hello, Dóri, olyan ari vagy
– Salom, Dori, siz juda yoqimlisiz
Akarod kérni, hogy hívjalak meg fagyira?
– Siz mendan muzqaymoq sotib olishimni so’ramoqchisiz?
Neked nem számít, hogy nincs BMWm?
– Siz uchun hech qanday muammo yo’qmi?
Imádod a MÁV-ot, tenger helyett jó lesz majd Aliga?
– Siz dengizni sevasizmi, yaxshi bo’ladimi?
Te vagy, aki fogott most meg
– Siz hozir meni ushlagan odamsiz
Mer’ ilyen testet nem csinál a Photoshop se
– ‘Photoshop bunday tanani qilmasligi sababli
Hello, Zsófi, te a kicsikém, míg pörög az égszíj
– Salom, Zsofi, osmon aylanayotganda sen mening chaqalog’imsan
Én Jackson, te Billie Jean, te Beyonce, én a Jay-z
– Men Jeksonman, siz Billi jansiz, siz Beyonssiz, men Jay-zman
Hello, Lilla, jól áll a kék szín meg a többi száz
– Salom, Lilla, siz ko’k va yuzlab boshqa ranglarda yaxshi ko’rinasiz
Ragyogsz, nem égsz ki
– Siz porlaysiz, yonmaysiz
Hello, Fanni, gyere, vár a minibár!
– Salom, Fanni, keling, minibar kutmoqda!
Jóban-rosszban együtt, mint Magdi és Vili bá’
– Magdi va vili amaki kabi yaxshimi yoki yomonmi
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Salom, biz shamol bilan kutayotgan Qizlar!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Salom, Qizlar, biz tunda yig’laymiz!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Salom, Qizlar, agar qarasangiz, biz g’amxo’rlik qilamiz
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Salom, Qizlar, chunki biz uchun siz jumadasiz
Óó
– Voy
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, agar siz tomosha qilsangiz, menga g’amxo’rlik qilaman
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Chunki siz jumadasiz
Hello, Emese, miről szól a mese?
– Salom, Emese, hikoya nima haqida?
Ne higgyél senkinek, nem igaz a fele se!
– Hech kimga ishonmang, uning yarmi ham haqiqat emas!
Hello, Kriszti, ne csinálj nekem vacsorát!
– Salom, Kristi, meni kechki ovqat qilmang!
Utálom a kocsonyát, ne várd tőlem a csodát!
– Men jeledan nafratlanaman, mendan mo’jiza kutmang!
Hello, Alma, menjünk el moziba!
– Salom, olma, kinoga boraylik!
Vár ránk a Godzilla, felnyúlok a nózimba
– Godzilla bizni kutmoqda, men burnimga etib boraman
Hello, Flóra, mi a szitu, hogy vagy?
– Salom, Flora, qandaysiz?
Jól? Ja! Nem? Na? Mi a para, mondjad!
– Yaxshi? Ha! Yo’q? Xo’sh? Nima jahannam, uni aytish!
Hello, Éda, csináljunk egy képet!
– Salom, shirinlik, rasmga olaylik!
Az Instagramra fel, na, meg a Face-re
– Instagram va yuz
Hello, Violett, a nevedet úgy leírnám
– Salom, Violett, ismingizni yozmoqchiman
Ha lányom lenne, simán őt is így hívnám
– Agar qizim bo’lsa, men ham uni shunday chaqirardim
Hello, Hédi, merre van a déli?
– Salom, Hedi, Janub qayerda?
Indul a vonatom, el kéne kísérni!
– Mening poezd ning tark, men bir safar kerak!
Hello, Katalin, te vagy az én kedvesem
– Salom, Ketrin, Sen mening sevgilimsan
Hitvesem, imádlak is, szeretlek is rendesen
– Xotin, men seni sevaman, seni to’g’ri sevaman
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Salom, biz shamol bilan kutayotgan Qizlar!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Salom, Qizlar, biz tunda yig’laymiz!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Salom, Qizlar, agar qarasangiz, biz g’amxo’rlik qilamiz
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Salom, Qizlar, chunki biz uchun siz jumadasiz
Óó
– Voy
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, agar siz tomosha qilsangiz, menga g’amxo’rlik qilaman
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Chunki siz jumadasiz
Hello
– Salom alaykum
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– Salom, la-la-la-qizlar!
Hello, hello
– Salom, salom
Hello, lá-lá-lá-lányok!
– Salom, la-la-la-qizlar!
Hello, lányok, akiket várunk mi a széllel!
– Salom, biz shamol bilan kutayotgan Qizlar!
Hello, lányok, akikért kiáltunk mi éjjel!
– Salom, Qizlar, biz tunda yig’laymiz!
Hello, lányok, minket izgat, hogyha néztek
– Salom, Qizlar, agar qarasangiz, biz g’amxo’rlik qilamiz
Ó, hello, lányok, mert nekünk ti vagytok a péntek
– Oh, Salom, Qizlar, chunki biz uchun siz jumadasiz
Óó
– Voy
Yo, izgat, hogyha néztek
– Yo, agar siz tomosha qilsangiz, menga g’amxo’rlik qilaman
Óó-óó
– Oh-oh
Mert nekünk ti vagytok a péntek
– Chunki siz jumadasiz