Videoklip
Lirika
I’m over, I’m so over
– Men tugadi, men tugadi
This love hangover (Yeah, go)
– Bu sevgi hangover (Ha, boring)
Fight me, fight me, fight me
– Menga qarshi kurash, menga qarshi kurash, menga qarshi kurash
You made me so unlike me
– Siz meni mendan farqli qildingiz
I don’t wanna talk, come behind me
– Men gapirishni xohlamayman, orqamdan kel
Know you ain’t the one, but you might be
– Siz bir emas bilaman, lekin siz bo’lishi mumkin
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Sizni kim yubordi? Sizni kim yubordi? Sizni kim yubordi?
Who sent you ’round again? (Who sent you ’round?)
– Sizni yana kim yubordi? (Sizni kim yubordi?)
I’m so, l’m so shady
– Men shundayman, l’m juda soyali
I don’t really mind when you play me
– Meni o’ynaganingizda, men bunga qarshi emasman
Wanna switch it up, go crazy
– Uni almashtirishni xohlaysizmi, aqldan ozing
I ain’t gonna leave ’til you hate me
– Mendan nafratlanmaguningizcha ketmayman
Who sent you? Who sent you? Who sent you?
– Sizni kim yubordi? Sizni kim yubordi? Sizni kim yubordi?
Who sent you ’round? (Who sent you ’round?)
– Sizni kim yubordi? (Sizni kim yubordi?)
We say it’s over (Uh)
– Biz tugadi deymiz (Uh)
But I keep fucking with you (Yeah)
– Lekin men siz bilan sikishni davom ettiraman (Ha)
And every time I do, I wake up with this love hangover
– Va har safar qilganimda, men bu sevgi osilganidan uyg’onaman
You got me pourin’ for two
– Siz meni ikki kishilik pourin oldingiz
I swore l’d never do it again
– Men qasam ichdim, endi buni hech qachon qilmayman
Until you came over (Uh)
– Siz kelguningizcha (Uh)
I started lying with you (Yeah)
– Men siz bilan yolg’on gapira boshladim (Ha)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– Va har safar qilganimda, men bu sevgi bilan uyg’onaman, oh-oh
I swear I’ll never do it again
– Qasam ichamanki, men buni boshqa qilmayman
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– Oh, bok, men buni yana qildim (menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit, oh, shit, call me back, call me back, call me back)
– Oh-oh-oh, lekin siz buni yana bajarishini bilasiz (Oh, bok, oh, bok, meni qayta chaqiring, meni qayta chaqiring, meni qayta chaqiring)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Ha, bilasizmi, men buni yana qilaman
I had woke up in a daze, my sweat was cold, my lip was cracked
– Men hayron bo’lib uyg’ongan edim, terim sovuq edi, labim yorilib ketdi
I can’t leave this bitch, I had to single, double, triple back
– Men bu kaltakni tark eta olmayman, men bitta, ikki, uch marta orqaga qaytishim kerak edi
She gon’ leave me, but she wants to keep me on, what’s up with that?
– U meni tashlab ketadi, lekin u meni ushlab turishni xohlaydi, bunga nima bo’ldi?
I don’t even really got time for all that shit right now, l’m a baby father
– Men hatto, albatta, hozir hamma axlatni uchun vaqt yo’q, l’m bir chaqaloq otasi
And all them jokes she told at dinner last night ain’t had me dead, I was playing possum
– Va barcha ularni hazillar u meni o’lgan edi yo’q kecha kechki ovqat da aytgan, men possum o’ynab bo’ldi
And when the waiter brought the check, she said, “Let’s head to mine” I said, “Okay, awesome”
– Va ofitsiant chekni olib kelganida, u: “menikiga boramiz”, dedim, ” yaxshi, ajoyib”
One minute, we’re growin’ apart, and next, I’m in her apartment
– Bir daqiqa, biz ajralib turamiz, keyin men uning kvartirasidaman
Just watchin’ her get naked and not thinkin’ with my heart
– Faqat uning yalang’och bo’lishini tomosha qiling va yuragim bilan o’ylamang
I ain’t even really got time for all that shit right now,
– Men hozir hamma narsaga vaqt topa olmadim,
But if she wanted it right now
– Ammo agar u hozir buni xohlasa
Then I could meet you there right now (Now, now, now, now)
– Keyin siz bilan hozir uchrashishim mumkin edi (hozir, hozir, hozir, hozir)
Even though you barely even drink (Uh-huh), we hardly even spoke (Uh-huh)
– Garchi siz zo’rg’a ichsangiz ham (Uh-huh), biz deyarli gapirmadik (Uh-huh)
But I know when I wake up that I’m still gon’ feel that hangover, babe
– Lekin men uyg’onganimda bilaman, men hali ham bu hangoverni his qilyapman, bolam
We say it’s over (Uh)
– Biz tugadi deymiz (Uh)
But I keep fucking with you (Yeah)
– Lekin men siz bilan sikishni davom ettiraman (Ha)
And every time I do, I wake up with this love hangover (Uh-huh)
– Va har safar qilganimda, men bu sevgi bilan uyg’onaman (Uh-huh)
You got me pourin’ for two (Uh-huh)
– Siz meni ikki kishilik pourin oldingiz (Uh-huh)
I swore l’d never do it again
– Men qasam ichdim, endi buni hech qachon qilmayman
Until you came over (Uh)
– Siz kelguningizcha (Uh)
I started lying with you (Yeah)
– Men siz bilan yolg’on gapira boshladim (Ha)
And every time I do, I wake up with this love hangover, ah-oh
– Va har safar qilganimda, men bu sevgi bilan uyg’onaman, oh-oh
I swear I’ll never do it again
– Qasam ichamanki, men buni boshqa qilmayman
Ah, shit, I did it again (Call me back, call me back, call me back)
– Oh, bok, men buni yana qildim (menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling)
Oh-oh-oh, but you know l’m gonna do it again (Oh, shit)
– Oh-oh-oh, lekin siz l’m gonna yana buni bilaman (oh, shit)
Uh-huh, uh-huh (Call me back, call me back, uh-huh, call me back)
– Uh-huh, uh-huh (meni qayta chaqiring, meni qayta chaqiring, uh-huh, meni qayta chaqiring)
(Thought you’d never do it again)
– (Agar yana buni hech qachon edim o’yladim)
Yeah, you know I’m gonna do it again
– Ha, bilasizmi, men buni yana qilaman
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Orqaga, orqaga, ba-ba-orqaga (menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Orqaga, orqaga, ba-ba-orqaga (ah, shit, ah, shit, ayy)
Back, back, ba-ba-back (Call me back, call me back, call me back)
– Orqaga, orqaga, ba-ba-orqaga (menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling, menga qo’ng’iroq qiling)
Back, back, ba-ba-back (Ah, shit, ah, shit, ayy)
– Orqaga, orqaga, ba-ba-orqaga (ah, shit, ah, shit, ayy)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back, uh-huh)
– Orqaga, orqaga, ba-ba-orqaga (bitta, ikki, uch marta orqaga, uh-huh)
Back, back, ba-ba-back (Single, double, triple back right now, right now, yeah)
– Orqaga, orqaga, ba-ba-orqaga (bitta, ikki, uch marta orqaga, hozir, ha)
Ah, shit, ah, shit (Single, double, triple back)
– Oh, shit, ah, shit (bitta, ikki, uch marta orqaga)
Back, back, ba-ba-back (Don’t know what l’m saying at this point)
– Orqaga, orqaga, ba-ba-orqaga (bu erda nima deyayotganini bilmayman)