Justin Timberlake – Selfish Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Uh
– Uh

If they saw what I saw
– Agar ular ko’rganlarimni ko’rsalar
They would fall the way I fell
– Ular men yiqilganimdek yiqilib tushishardi
But they don’t know what you want
– Lekin ular nima istayotganingizni bilishmaydi
And baby, I would never tell
– Va chaqaloq, men hech qachon aytmayman

If they know what I know
– Agar ular mening bilganlarimni bilsalar
They would never let you go
– Ular sizni hech qachon qo’yib yubormaydilar
So guess what?
– Xo’sh, nima deb o’ylaysiz?
I ain’t ever lettin’ you go
– Men hech qachon ketmayman

‘Cause your lips were made for mine
– Sizning lablaringiz men uchun yaratilganligi sababli
And my heart would go flatline
– Va yuragim tekis ketardi
If it wasn’t beatin’ for you all the time
– Agar bu siz uchun doimo beatin bo’lmasa

So if I get jealous, I can’t help it
– Shunday qilib, agar men hasad qilsam, yordam berolmayman
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Men sizlardan har bir oz istayman, men xudbin emasman deb o’ylayman
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Bu mening ruhiy uchun yomon, lekin men uni jang mumkin emas, qachon
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Siz o’zingiz kabi ko’rinasiz, lekin buni yashira olmaysiz, yo’q

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Sizni ramkaga soling, ooh, bolam, sizni kim ayblashi mumkin?
Glad your mama made you
– Sizning onangiz sizni yaratganidan xursandman
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Meni aqldan ozdiring, sizni tushuntirib bo’lmaydi, ooh
You must be an angel
– Siz farishta bo’lishingiz kerak

Every time the phone rings
– Har safar telefon jiringlaydi
I hope that it’s you on the other side
– Umid qilamanki, bu siz boshqa tarafdasiz
I wanna tell you everything (‘thing)
– Men sizga hamma narsani aytmoqchiman (‘narsa)
Everything that’s on my mind
– Xayolimda hamma narsa

And I don’t want any other guys
– Va men boshqa yigitlarni xohlamayman
Takin’ my place, girl, I got too much pride
– Mening joyimni qo’ying, qizim, men juda g’ururlandim
I know I may be wrong
– Bilaman, men xato qilishim mumkin
But I don’t wanna be right
– Lekin men haq bo’lishni xohlamayman

‘Cause your lips were made for mine
– Sizning lablaringiz men uchun yaratilganligi sababli
And my heart would go flatline
– Va yuragim tekis ketardi
If it wasn’t beatin’ for you all the time, uh
– Agar bu siz uchun doimo beatin bo’lmasa, uh

So if I get jealous, I can’t help it
– Shunday qilib, agar men hasad qilsam, yordam berolmayman
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Men sizlardan har bir oz istayman, men xudbin emasman deb o’ylayman
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Bu mening ruhiy uchun yomon, lekin men uni jang mumkin emas, qachon
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Siz o’zingiz kabi ko’rinasiz, lekin buni yashira olmaysiz, yo’q

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Sizni ramkaga soling, ooh, bolam, sizni kim ayblashi mumkin?
Glad your mama made you
– Glad sizning mama sizni qildi
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Meni aqldan ozdiring, sizni tushuntirib bo’lmaydi, ooh
You must be an angel
– Siz farishta bo’lishingiz kerak

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Sizni ramkaga soling, ooh, bolam, sizni kim ayblashi mumkin?
Glad your mama made you
– Glad sizning mama sizni qildi
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Meni aqldan ozdiring, sizni tushuntirib bo’lmaydi, ooh
You must be an angel
– Siz farishta bo’lishingiz kerak

Owner of my heart, tattooed your mark
– Yuragimning egasi, sizning belgingizni tatuirovka qildi
There for the whole world to see
– U erda butun dunyo ko’rish uchun
You’re the owner of my heart and all my scars
– Siz mening yuragim va barcha izlarimning egasisiz
Baby, you got such a hold on me, so
– Bolam, sen meni shunday tutding, shuning uchun

So if I get jealous, I can’t help it
– Shunday qilib, agar men hasad qilsam, yordam berolmayman
I want every bit of you, I guess I’m selfish (I guess I’m selfish)
– Men sizlardan har bir oz istayman, men xudbin emasman deb o’ylayman (men xudbin emasman deb o’ylayman)
It’s bad for my mental, but I can’t fight it, when
– Bu mening ruhiy uchun yomon, lekin men uni jang mumkin emas, qachon
You’re out lookin’ like you do, but you can’t hide it, no
– Siz o’zingiz kabi ko’rinasiz, lekin buni yashira olmaysiz, yo’q

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Sizni ramkaga soling, ooh, bolam, sizni kim ayblashi mumkin?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Glad sizning mama sizni qildi (xursand sizning mama sizni qildi)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Meni aqldan ozdiring, sizni tushuntirib bo’lmaydi, ooh
You must be an angel (you must be an angel)
– Siz farishta bo’lishingiz kerak (siz farishta bo’lishingiz kerak)

Put you in a frame, ooh, baby, who could blame you?
– Sizni ramkaga soling, ooh, bolam, sizni kim ayblashi mumkin?
Glad your mama made you (glad your mama made you)
– Glad sizning mama sizni qildi (xursand sizning mama sizni qildi)
Makin’ me insane, you cannot be explained, ooh
– Meni aqldan ozdiring, sizni tushuntirib bo’lmaydi, ooh
You must be an angel
– Siz farishta bo’lishingiz kerak

Jealous, but I can’t help it
– Rashkchi, lekin men bunga yordam berolmayman
I want every bit of you, I guess I’m selfish
– Men sizlardan har bir oz istayman, men xudbin emasman deb o’ylayman


Justin Timberlake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: