Videoklip
Lirika
Heaven is a lie
– Osmon yolg’on
Just give me some truth
– Menga haqiqat bering
Heaven is a lie
– Osmon yolg’on
Just give me some truth
– Menga haqiqat bering
Heaven is a lie
– Osmon yolg’on
Just give me some truth
– Menga haqiqat bering
Heaven is a lie
– Osmon yolg’on
Ho paura di non riconoscerti mai più
– Sizni boshqa hech qachon tanimayman deb qo’rqaman
Non credo più alle favole
– Men endi ertaklarga ishonmayman
So che ho un posto, ma non qui
– Men bir joy bor bilaman, emas, balki bu erda
Tra le tue grida in loop
– Sizning Loop faryodlaringiz orasida
Corro via su una cabriolet
– Men kabrioletda qochaman
Di noi resteranno soltanto ricordi confusi
– Bizdan faqat chalkash xotiralar qoladi
Pezzi di vetro
– Shisha bo’laklari
Mi spegni le luci se solo tieni gli occhi chiusi
– Agar siz ko’zingizni yumib qo’ysangiz, chiroqlarni o’chirasiz
Mi rendi cieco
– Siz meni ko’r qilasiz
Ti penso con me per rialzarmi
– Men sizni men bilan turish uchun o’ylayman
Sto silenzio potrebbe ammazzarmi
– Men jimman bu meni o’ldirishi mumkin
Aiutami a sparire come cenere
– Menga kul kabi yo’qolishimga yordam bering
Mi sento un nodo alla gola
– Men tomog’imda bir bo’lakni his qilyapman
Nel buio balli da sola
– Zulmatda siz yolg’iz raqsga tushasiz
Spazzami via come cenere
– Meni kul kabi supurib tashlang
Ti dirò cosa si prova
– Men sizga nimani his qilayotganini aytib beraman
Tanto non vedevi l’ora
– Siz kuta olmadingiz
Ma verrai via con me
– Lekin siz men bilan ketasiz
Heaven is a lie
– Osmon yolg’on
Just give me some truth
– Menga haqiqat bering
Ho visto un paio di inferni alla volta
– Men bir vaqtning o’zida bir nechta do’zaxni ko’rdim
So che vedermi così ti impressiona
– Bilaman, meni bunday ko’rish sizni hayratda qoldiradi
Primo in classifica, ma non mi importa
– Birinchidan, lekin men parvo qilmayman
Mi sento l’ultimo come persona
– Men odam sifatida oxirgi his qilaman
L’ultima volta che ho fatto un pronostico
– Oxirgi marta bashorat qilganman
È andata a finire che mi sono arreso
– Bu men bergan ekan
Sai che detesto che citi l’oroscopo
– Siz men siz munajjimlar bashorati iqtibos deb nafratlanaman bilaman
Ma non sai quanto con me ci abbia preso
– Lekin u bizni men bilan qancha olib ketganini bilmaysiz
Ti prego, abbassa la voce
– Iltimos, ovozingizni pastga tushiring
O da ‘sta casa ci cacciano proprio
– Yoki ular bizni quvib chiqarishadi
Ormai nemmeno facciamo l’amore
– Biz hatto sevmaymiz
Direi piuttosto che facciamo l’odio
– Men nafratlanamiz deb aytishni afzal ko’raman
Ora ti sento distante
– Endi o’zimni uzoq his qilyapman
Io schifo il mondo e tu guardi
– Men dunyoni so’rib olaman va siz qaraysiz
Cercavo una verità che
– Men haqiqatni qidirardim
È sempre in mano ai bugiardi
– Bu har doim yolg’onchilar qo’lida
Aiutami a sparire come cenere
– Menga kul kabi yo’qolishimga yordam bering
Mi sento un nodo alla gola
– Men tomog’imda bir bo’lakni his qilyapman
Nel buio balli da sola
– Zulmatda siz yolg’iz raqsga tushasiz
Spazzami via come cenere
– Meni kul kabi supurib tashlang
Ti dirò cosa si prova
– Men sizga nimani his qilayotganini aytib beraman
Tanto non vedevi l’ora
– Siz kuta olmadingiz
Puoi cancellare il mio nome
– Mening ismimni tozalay olasizmi
Farmi sparire nel fumo
– Meni tutun ichida g’oyib qil
Come un pugnale nel cuore
– Yurakdagi xanjar kabi
Come se fossi nessuno
– Men hech kim emasman
Via come cenere, cenere
– Kul, kul kabi uzoqda
Vorrei che andassi via
– Ketishingizni istardim
Lontana da me
– Mendan uzoqda
Ma sei la terapia
– Ammo siz terapiyasiz
Rinasceremo insieme dalla cenere
– Biz kuldan birga qayta tug’ilamiz
Mi sento un nodo alla gola
– Men tomog’imda bir bo’lakni his qilyapman
Nel buio balli da sola
– Zulmatda siz yolg’iz raqsga tushasiz
Bella che mi sembri Venere
– Siz Veneraga o’xshaysiz
Scendi che il tempo non vola
– Bu vaqt uchmaydi
Sono qua sotto da un’ora
– Men bu erda bir soatdan beri qoldim
Tu sei più calda del Sole
– Siz Quyoshdan issiqroqsiz
Io invece freddo, Mercurio
– Men sovuqman, Merkuriy
Lasciamo quelle parole
– Keling, bu so’zlarni qoldiraylik
Dimenticate nel buio
– Zulmatda unutilgan
Via come cenere, cenere
– Kul, kul kabi uzoqda