Videoklip
Lirika
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
– Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh
Doh-doh-doh, doh-doh (Aw, ow)
– Doh-doh-doh, doh-doh
This hit, that ice cold
– Bu hit, bu muz sovuq
Michelle Pfeiffer, that white gold
– Mishel Pfayfer, o’sha oq oltin
This one for them hood girls
– Bu ular uchun qalpoqli qizlar
Them good girls, straight masterpieces
– Ularga yaxshi qizlar, to’g’ri asarlar
Stylin’, wilin’, livin’ it up in the city
– Stylin’, vilin’, livin ‘ uni shaharda
Got Chucks on with Saint Laurent
– Saint Laurent bilan Chucks bor
Gotta kiss myself, I’m so pretty
– O’zimni o’pishim kerak, men juda yoqimliman
I’m too hot (Hot damn)
– Men juda issiqman (issiq la’nat)
(Doh)
– (Doh)
Uh, call the police and the fireman
– Uh, politsiya va o’t o’chiruvchini chaqiring
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Men juda issiqman (issiq la’nat)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Ajdaho nafaqaga chiqmoqchi bo’ling, odam
I’m too hot (Hot damn)
– Men juda issiqman (issiq la’nat)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Say my name, you know who I am
– Ismimni ayting, siz mening kimligimni bilasiz
I’m too hot (Hot damn)
– Men juda issiqman (issiq la’nat)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
And my band ’bout that money, break it down
– Va mening guruhim bu pulni urib, uni buzib tashlang
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qizlar sizning hallelujangizni urishdi (Vu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qizlar sizning hallelujangizni urishdi (Vu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qizlar sizning hallelujangizni urishdi (Vu)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘Funk gon shaharchasiga sabab bo’ling’ buni sizga bering (Vu)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Sabab shahar funk gon’ buni sizga bering)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘Funk gon shaharchasiga sabab bo’ling’ buni sizga bering
Saturday night and we in the spot
– Shanba kechasi va biz joyida
Don’t believe me, just watch, come on
– Menga ishonmang, tomosha qiling, keling
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh – doh ,doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh – doh ,doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Don’t believe me, just watch
– Menga ishonmang, tomosha qiling
Don’t believe me, just watch
– Menga ishonmang, tomosha qiling
Hey, hey, hey, oh
– Salom, salom, salom, oh
Stop, wait a minute
– To’xtang, bir daqiqa kuting
Fill my cup, put some liquor in it
– Kosamni to’ldiring, ichiga likyor soling
Take a sip, sign the check
– Bir qultum oling, chekni imzolang
Julio, get the stretch
– Xulio, cho’zishni oling
Ride to Harlem, Hollywood, Jackson, Mississippi
– Harlem uchun Ride, Gollivud, Jekson, Missisipi
If we show up, we gon’ show out
– Agar biz ko’rsatsak, biz ko’rsatamiz
Smoother than a fresh jar of Skippy
– Skippining yangi kavanozidan yumshoqroq
I’m too hot (Hot damn)
– Men juda issiqman (issiq la’nat)
(Doh)
– (Doh)
Call the police and the fireman
– Politsiya va o’t o’chiruvchini chaqiring
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I’m too hot (Hot damn)
– Men juda issiqman (issiq la’nat)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Make a dragon wanna retire, man
– Ajdaho nafaqaga chiqmoqchi bo’ling, odam
I’m too hot (Too hot, hot damn, hot damn)
– Men juda issiqman (juda issiq, issiq la’nat, issiq la’nat)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Bitch, say my name, you know who I am
– Bitch, mening ismimni ayting, siz mening kimligimni bilasiz
I’m too hot (Hot damn)
– Men juda issiqman (issiq la’nat)
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Uh, and my band ’bout that money, break it down
– Uh, va mening guruhim bu pulni urib, uni buzadi
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qizlar sizning hallelujangizni urishdi (Vu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qizlar sizning hallelujangizni urishdi (Vu)
Girls hit your hallelujah (Woo)
– Qizlar sizning hallelujangizni urishdi (Vu)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you (Woo)
– ‘Funk gon shaharchasiga sabab bo’ling’ buni sizga bering (Vu)
(‘Cause uptown funk gon’ give it to you)
– (‘Sabab shahar funk gon’ buni sizga bering)
‘Cause uptown funk gon’ give it to you
– ‘Funk gon shaharchasiga sabab bo’ling’ buni sizga bering
Saturday night and we in the spot
– Shanba kechasi va biz joyida
Don’t believe me, just watch, come on
– Menga ishonmang, tomosha qiling, keling
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh – doh ,doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh – doh ,doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Don’t believe me, just watch
– Menga ishonmang, tomosha qiling
Don’t believe me, just watch
– Menga ishonmang, tomosha qiling
Hey, hey, hey, oh
– Salom, salom, salom, oh
(Doh)
– (Doh)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Before we leave
– Ketishdan oldin
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Lemme tell y’all a lil’ something
– Lemme Y’All a lil biror narsani ayting
Uptown funk you up, uptown funk you up
– Shahar sizni yuqoriga ko’taradi, shahar sizni yuqoriga ko’taradi
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Shahar sizni yuqoriga ko’taradi, shahar sizni yuqoriga ko’taradi, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
I said, uptown funk you up, uptown funk you up, uh
– Men aytdim, shahar sizni yuqoriga ko’taring, shahar sizni yuqoriga ko’taring, uh
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up, uptown funk you up, come on
– Shahar sizni yuqoriga ko’taring, shahar sizni yuqoriga ko’taring, keling
(Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh, doh, doh)
Dance, jump on it
– Raqs, unga sakrash
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Agar siz shahvoniy bo’lsangiz, unda uni maqtang
If you freaky, then own it
– Agar siz g’alati bo’lsangiz, unda unga egalik qiling
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t brag about it, come show me, come on
– Bu bilan maqtanmang, keling, menga ko’rsating, keling
Dance, jump on it
– Raqs, unga sakrash
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
If you sexy, then flaunt it
– Agar siz shahvoniy bo’lsangiz, unda uni maqtang
Well, it’s Saturday night and we in the spot
– Xo’sh, shanba kechasi va biz joyida
Don’t believe me, just watch, come on
– Menga ishonmang, tomosha qiling, keling
Doh
– Doh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh – doh ,doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh (Ya)
– Doh-doh-doh, doh-doh – doh ,doh-doh (Ya)
(Doh-doh-doh, doh-doh–)
– (Doh-doh-doh, doh-doh–)
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Don’t believe me, just watch, uh
– Menga ishonmang, shunchaki tomosha qiling, uh
Don’t believe me, just watch
– Menga ishonmang, tomosha qiling
Don’t believe me, just watch
– Menga ishonmang, tomosha qiling
Hey, hey, hey, oh
– Salom, salom, salom, oh
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Shahar sizni yuqoriga funk (Vu, kel)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Shahar sizni yuqoriga funk (Salom, nima deydi?)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey)
– Shahar sizni funk (Salom)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Shahar sizni funk (kel)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Shahar sizni yuqoriga funk (Vu, kel)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Shahar sizni yuqoriga funk (Salom, nima deydi?)
Uptown funk you up (Hey)
– Shahar sizni funk (Salom)
Uptown funk you up (Come on)
– Shahar sizni funk (kel)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Woo, come on)
– Shahar sizni yuqoriga funk (Vu, kel)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Hey, say what?)
– Shahar sizni yuqoriga funk (Salom, nima deydi?)
Uptown funk you up (Hey)
– Shahar sizni funk (Salom)
(Doh-doh-doh, doh)
– (Doh-doh-doh, doh)
Uptown funk you up (Come on)
– Shahar sizni funk (kel)
(Doh)
– (Doh)
Uptown funk you up (Ah)
– Shahar funk siz (Ah)
(Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
– (Doh-doh-doh, doh-doh-doh, doh-doh)
Uptown funk you up (Say what?)
– Shahar sizni yuqoriga funk (nima deydi?)
Uptown funk you up
– Shahar sizni funk
Aw, ow
– Voy, voy
