Marracash – PENTOTHAL Italiya Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Ba’zan men dahshatli ekanligimdan shubhalanaman
Come se mi sorveglio, se avessi dentro una cimice
– O’zimni kuzatayotganim kabi, agar ichimda xato bo’lsa
Sciocco, egoista, vile, insensibile
– Ahmoq, xudbin, yaramas, befarq
Come se preferisca far perdere te che vincere
– U sizni g’alaba qozonishdan ko’ra yutqazishni afzal ko’radi
Brutta persona di bell’aspetto
– Yomon yaxshi ko’rinadigan odam
Bagnano le lenzuola e poi bagnano il fazzoletto
– Ular choyshabni namlashadi, keyin ro’molchani namlashadi
Non è per sesso né godimento
– Bu jinsiy aloqa yoki lazzatlanish uchun emas
Se sono nel loro cuore, non sono dentro il mio inferno
– Agar men ularning qalbida bo’lsam, men do’zaxda emasman
Quando ho beccato quella stronza, ho pensato che fosse karma
– Men bu kaltakni ushlaganimda, bu karma deb o’yladim
Il manipolatore manipolato
– Manipulyatsiya qilingan manipulyator
Il passato è solo un sogno a cui dopo diamo sostanza
– O’tmish-bu shunchaki orzu, biz unga keyinchalik mazmun beramiz
Soltanto una storia che raccontiamo
– Biz aytadigan hikoya
I miei basici meccanismi automatici
– Mening asosiy avtomatik mexanizmlarim
Mostrami che sei vera, fammi vedere che sanguini
– Menga haqiqiy ekanligingizni ko’rsating, qon ketayotganingizni ko’rsating
Per poi lasciarti lì appesa e piangente, salice
– Va keyin u erda osilib va yig’lab sizni tark, majnuntol
E incerta che ci sia margine, già ti sei messa il camice
– Va Marj borligi noaniq, siz allaqachon xalat kiygansiz

E parlerò
– Va men gaplashaman
Ma crederai quello che vuoi
– Lekin siz xohlagan narsangizga ishonasiz
Di me, imperterrita
– Mendan, qo’rqmasdan

Io non so dire mai la verità
– Men hech qachon haqiqatni ayta olmayman
Senza mentire
– Yolg’on gapirmasdan
Devi somministrarmi il Pentothal
– Siz menga Pentotal berishingiz kerak
“Bla, bla”
– “Blah, blah”

Ogni tanto sospetto di essere orribile
– Ba’zan men dahshatli ekanligimdan shubhalanaman
Tu al riparo sotto un bombardamento di critiche
– Siz tanqid bombardimoni ostida boshpana topdingiz
Se punto l’indice, è come se punto un missile
– Agar men ko’rsatkich barmog’ini ko’rsatsam, xuddi raketani ko’rsatgandek
Se ti lamenti tu, invece sono pronto a rescindere
– Agar shikoyat qilsangiz, men bekor qilishga tayyorman
A prescindere danzi con il mio umore, mastichi già il copione
– Mening kayfiyatim bilan raqsga tushishingizdan qat’i nazar, siz allaqachon ssenariyni chaynayapsiz
Stanzi dentro il mio cuore per prenderlo a usucapione
– Usucapionga olib borish uchun uni yuragimga joylashtiring
Dammi la mia razione di abbracci, di relazione
– Menga quchoqlash, munosabatlar ratsionimni bering
Donne monoporzione come se poi ammetterlo lo rendesse più nobile
– Bir qismli ayollar go’yo uni tan olish uni yanada olijanob qiladi
Metto le mani avanti, tutto rimane immobile
– Men qo’llarimni oldinga qo’ydim, hamma narsa harakatsiz qoladi
In quel modo un po’ perverso che ho
– Menda shunday buzuq tarzda
Di aspettare che qualcuno mi smentisca e non permetterglielo
– Kimdir meni rad etishini kutish va ularga yo’l qo’ymaslik
Troppe storie, troppo Pentothal
– Juda ko’p hikoyalar, juda Pentotal
Non mi sento qua, non mi sento più
– Men bu erda his qilmayman, endi his qilmayman
In realtà non sento niente tranne “perdita”
– Men aslida “yo’qotish”dan boshqa hech narsani his qilmayman
Non dirmi: “Smettila” con quella faccetta scettica
– Menga aytma, bu shubhali tomon bilan” to’xtang”
Di una che interpreta, cazzo, prendimi alla lettera
– Kim o’ynaydi, fuck, meni tom ma’noda olib boring

E parlerò
– Va men gaplashaman
Mi chiederai: “Chi siamo noi?”
– Siz mendan so’raysiz: “biz kimmiz?”
Per me, imperterrita
– Men uchun, qo’rqmasdan

Io non so dire mai la verità
– Men hech qachon haqiqatni ayta olmayman
Senza mentire
– Yolg’on gapirmasdan
E la tua cura, sai, non fermerà
– Bilasizmi, sizning davolanishingiz to’xtamaydi
Le mie tossine
– Mening toksinlarim
Io ti ho già detto la verità
– Men sizga haqiqatni aytdim
Ma tu non vuoi sentire
– Lekin siz eshitishni xohlamaysiz
Vuoi farmi un altro shot di Pentothal
– Siz menga Pentotalning yana bir zarbasini olishni xohlaysiz
“Bla, bla”
– “Blah, blah”


Marracash

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: