Rihanna – FourFiveSeconds Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

I think I’ve had enough
– O’ylaymanki, menda yetarli bo’ldi
I might get a little drunk
– Men bir oz mast bo’lishim mumkin
I say what’s on my mind
– Xayolimda nima borligini aytaman
I might do a little time
– Men bir oz vaqt qilishim mumkin
‘Cause all of my kindness
– ‘Mening barcha mehribonligimga sabab bo’ling
Is taken for weakness
– Zaiflik uchun olinadi

Now I’m four, five seconds from wildin’
– Endi men uayldindan to’rt, besh soniyaman
And we got three more days ’til Friday
– Juma kunigacha yana uch kun oldik
I’m just tryna make it back home by Monday mornin’
– Men shunchaki Tryna dushanba kuni ertalab uyga qaytaman
I swear I wish somebody would tell me
– Qasam ichamanki, kimdir menga aytishini istardim
Ooh, that’s all I want
– Ooh, bu men istayman hammasi

Woke up an optimist
– Optimistni uyg’otdi
Sun was shinin’, I’m positive
– Quyosh porlab turardi, men ijobiyman
We can run
– Biz yugurishimiz mumkin
Then I heard you was talkin’ trash
– Keyin siz axlat tashlayotganingizni eshitdim
I’m on a mystery
– Men sirdaman
Hold me back, I’m ’bout to spaz
– Meni ushlab turing, men spazga qarshi kurashaman

Yeah, I’m ’bout four, five seconds from wildin’
– Ha, men uayldindan to’rt, besh soniyadaman
And we got three more days ’til Friday
– Juma kunigacha yana uch kun oldik
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Men dushanba kuni ertalab uyga qaytaman
I swear I wish somebody would try me
– Qasam ichamanki, kimdir meni sinab ko’rishini istardim
Ooh, that’s all I want
– Ooh, bu men istayman hammasi

And I know that you’re up tonight
– Va bilaman, siz bugun kechqurun turasiz
Thinkin’, “How could I be so selfish?”
– “Qanday qilib men shunchalik xudbin bo’lishim mumkin?”
But you called ’bout a thousand times
– Ammo siz ‘ butni ming marta chaqirdingiz
Wondering where I’ve been
– Qaerda bo’lganimga hayronman
Now, I know that you’re up tonight
– Endi bilaman, siz bugun kechqurun turasiz
Thinkin’, “How could I be so reckless?”
– “Qanday qilib men beparvo bo’lishim mumkin?”
But I just can’t apologize
– Lekin men kechirim so’ray olmayman
I hope you can understand, yeah
– Umid qilamanki, siz tushunasiz, ha

If I go to jail tonight
– Agar bugun kechqurun qamoqqa borsam
Promise you’ll pay my bail
– Va’da siz mening garovimni to’laysiz
See, they want to buy my pride
– Qarang, ular mening mag’rurligimni sotib olishni xohlashadi
But that just ain’t up for sale
– Lekin bu shunchaki sotilmaydi
See, all of my kindness (Mhm)
– Qarang, mening barcha mehribonligim (Mhm)
Is taken for weakness
– Zaiflik uchun olinadi

Now I’m four, five seconds from wildin’
– Endi men uayldindan to’rt, besh soniyaman
And we got three more days ’til Friday
– Juma kunigacha yana uch kun oldik
I’m tryna make it back home by Monday mornin’
– Men dushanba kuni ertalab uyga qaytaman
I swear I wish somebody would tell me
– Qasam ichamanki, kimdir menga aytishini istardim
Ooh, that’s all I want
– Ooh, bu men istayman hammasi
Four, five seconds from wildin’
– Uayldindan to’rt, besh soniya
And we got three more days ’til Friday
– Juma kunigacha yana uch kun oldik
Just tryna make it back home by Monday mornin’
– Faqat tryna dushanba kuni ertalab uyga qaytadi
I swear I wish somebody would tell me
– Qasam ichamanki, kimdir menga aytishini istardim
‘Cause that’s all I want
– – Sababi, men buni xohlayman

[Video directed by Inez and Vinoodh]
– [Inez va Vinoodh tomonidan yo’naltirilgan Video]


Rihanna

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: