Videoklip
Lirika
It was December 24th on Hollis Ave in the dark
– Bu 24-dekabr kuni qorong’ida Xollis prospektida edi
When I see a man chilling with his dog in the park
– Parkda iti bilan soviyotgan odamni ko’rganimda
I approached very slowly with my heart full of fear
– Men qo’rquvga to’la yuragim bilan juda sekin yaqinlashdim
Looked at his dog, oh my God, an ill reindeer
– Itiga qaradi, Ey Xudoyim, kasal kiyik
But then I was illin’ because the man had a beard
– Ammo keyin men kasal bo’lib qoldim, chunki odamning soqoli bor edi
And a bag full of goodies, 12 o’clock had neared
– Va sovg’alar bilan to’la sumka, soat 12 yaqinlashdi
So I turned my head a second and the man had gone
– Shunday qilib, men boshimni bir soniya o’girdim va odam ketdi
But he left his driver’s wallet smack dead on the lawn
– Ammo u haydovchining hamyonini maysazorda o’lik holda qoldirdi
I picket the wallet up, and then I took a pause
– Men hamyonni piket qildim, keyin pauza qildim
Took out the license and it cold said “Santa Claus”
– Litsenziyani oldi va sovuq “Santa Klaus”dedi
A million dollars in it, cold hundreds of G’s
– Unda bir million dollar, sovuq yuzlab G
Enough to buy a boat and matching car with ease
– Osonlik bilan bir qayiq va taalukli mashina sotib olish uchun etarli
But I’d never steal from Santa, ’cause that ain’t right
– Ammo men hech qachon Santa-dan o’g’irlamayman, chunki bu to’g’ri emas
So I was going home to mail it back to him that night
– Shunday qilib, men bu kecha unga qaytarib pochta uchun uyga ketayotganini
But when I got home I bugged, ’cause under the tree
– Ammo uyga kelganimda, daraxt tagida sabab bo’ldim
Was a letter from Santa and the dough was for me
– Qorbobodan kelgan xat va xamir men uchun edi
It’s Christmastime in Hollis Queens
– Bu Hollis Queens yilda Christmastime ekan
Mom’s cooking chicken and collard greens
– Onamning pishiradigan tovuq va yoqa ko’katlari
Rice and stuffing, macaroni and cheese
– Guruch va to’ldirish, makaron va pishloq
And Santa put gifts under Christmas trees
– Va Santa Rojdestvo daraxtlari ostiga sovg’alar qo’ydi
Decorate the house with lights at night
– Kechasi uyni chiroqlar bilan bezang
Snow’s on the ground, snow-white so bright
– Qor yerda, qor-oq juda yorqin
In the fireplace is the yule log
– Kaminda yule log joylashgan
Beneath the mistletoe as we drink egg nog
– Biz tuxum nog ichish kabi omela ostidan
The rhymes that you hear are the rhymes of Darryl’s
– Siz eshitgan qofiyalar Darrilning qofiyalari
But each and every year we bust Christmas carols, Christmas carols
– Lekin har yili biz Rojdestvo qo’shiqlari, Rojdestvo qo’shiqlari
Rhymes so loud, I’m proud you hear it
– Qofiyalar juda baland, siz buni eshitganingizdan faxrlanaman
It’s Christmastime and we got the spirit
– Bu Rojdestvo vaqti va biz ruhni oldik
Jack Frost chillin’, the hawk is out
– Jek Frost chillin, qirg’iy tashqarida
And that’s what Christmas is all about
– Va bu Rojdestvo haqida
The time is now, the place is here
– Vaqt hozir, joy bu erda
And the whole wide world is filled with cheer
– Va butun dunyo quvnoqlikka to’ldi
My name’s D.M.C. with the mic in my hand
– Mening ismim D. M. C. qo’limda mikrofon bilan
And I’m chilling and coolin’ just like a snowman
– Va men xuddi kardan odam kabi soviyapman va soviyapman
So open your eyes, lend us an ear
– Shunday qilib, ko’zingizni oching, bizga quloq bering
We wanna say Merry Christmas and Happy New Year
– Biz Merry Rojdestvo va yangi yilingiz bilan aytish istayman