Videoklip
Lirika
You’re a mean one, Mr. Grinch
– Siz o’rtacha odamsiz, Janob Grinch
You really are a heel
– Siz haqiqatan ham tovonsiz
You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch
– Siz kaktus kabi yoqimtoysiz, ilon balig’i kabi maftunkorsiz, Janob Grinch
You’re a bad banana with a greasy black peel
– Siz yog’li qora po’stlog’i bilan yomon banansiz
You’re a monster, Mr. Grinch
– Siz yirtqich odamsiz, Janob Grinch
Your heart’s an empty hole
– Yuragingiz bo’sh teshik
Your brain is full of spiders, you’ve got garlic in your soul, Mr. Grinch
– Sizning miyangiz o’rgimchaklarga to’la, sizning qalbingizda sarimsoq bor, Janob Grinch
I wouldn’t touch you with a thirty-nine-and-a-half-foot pole
– Men sizga o’ttiz to’qqiz yarim futlik ustun bilan tegmagan bo’lardim
You’re a vile one, Mr. Grinch
– Siz razil odamsiz, Janob Grinch
You have termites in your smile
– Sizning tabassumingizda termitlar bor
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch
– Sizda dengiz timsohining barcha nozik shirinligi bor, Janob Grinch
Given a choice between the two of you
– Sizlardan ikki o’rtasida tanlov berilgan
I’d take the seasick crocodile
– Men dengiz timsohini olib ketardim
You’re a foul one, Mr. Grinch
– Siz qo’polsiz, Janob Grinch
You’re a nasty-wasty skunk
– Siz jirkanch odamsiz
Your heart is full of unwashed socks, your soul is full of gunk, Mr. Grinch
– Yuragingiz yuvilmagan paypoqlarga to’la, qalbingiz gunkga to’la, Janob Grinch
The three words that best describe you are as follows, and I quote, “Stink, stank, stunk”
– Sizni eng yaxshi tasvirlaydigan uchta so’z quyidagicha va men iqtibos keltiraman, “Stink, stank, stunk”
You’re a rotter, Mr. Grinch
– Siz rottersiz, Janob Grinch
You’re the king of sinful sots
– Siz gunohkor sots shohisiz
Your heart’s a dead tomato splotched with moldy purple spots, Mr. Grinch
– Yuragingiz mog’orlangan binafsha dog’lar bilan dog’langan o’lik pomidor, Janob Grinch
Your soul is an appalling dump heap overflowing with the most disgraceful assortment of deplorable rubbish imaginable
– Sizning joning tasavvur ayanchli axlat eng sharmandali assortimenti bilan to’lib bir dahshatli borini to’p bo’lib
Mangled up in tangled up knots
– Chigallashgan tugunlarda Mangled
You nauseate me, Mr. Grinch
– Siz meni xafa qilasiz, Janob Grinch
With a nauseous super “naus”
– Ko’ngil aynishi bilan super ” naus”
You’re a crooked jerky jockey and you drive a crooked hoss, Mr. Grinch
– Siz qiyshiq jokeysiz va siz egri hossni haydaysiz, Janob Grinch
You’re a three-decker sauerkraut and toadstool sandwich
– Siz uch qavatli tuzlangan karam va toadstool sendvichisiz
With arsenic sauce
– Mishyak sousi bilan
