UZI – 1 YIL Turkey turk Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– Ah-ah-ah, ah-ah-ah
A-ah
– Uh-oh

Bugün sana geldiğim anlardan biri (Ya)
– Bugun men sizga kelgan paytlardan biri (Ya)
Ama mecburum bi’ sen anlarsan beni (Ya-ah)
– Ammo agar siz meni tushunsangiz (Ya-ah)
Yakarım kendimi ağlarsan
– Agar yig’lasangiz, o’zimni yoqib yuboraman
“Geri dön” diyemem (Ah)
– “Qaytib kel” deya olmayman (Oh)
Bırakamam asla zaten
– Men baribir hech qachon qo’yib yuborolmayman
İnandım, o valla sensin, bırakmam
– Men ishondim, bu siz, men qo’yib yubormayman
Dünya üstüme gelse de
– Garchi dunyo menga tushsa ham
Koca dünya tersine dönse de (Ah)
– Garchi butun dunyo teskari o’girilsa ham (Oh)
Hatta bütün hislerim ölse bırakmam (Ah)
– Agar mening barcha his-tuyg’ularim o’lsa ham, men qo’yib yubormayman (Oh)
Sinirimden, inatçılığımdan
– G’azabimdan, o’jarligimdan
Serseriyim ben, silahla vurulmam (Ah-ah)
– Men punkman, qurol bilan otilmayman (Ah-ah)
Vur lan, beni vur, gocunmam
– Meni otib tashla, meni otib tashla, men ketmayman
Gözün kitap gibi, bak başucumdan
– Sizning ko’zingiz kitobga o’xshaydi, mening to’shagimdan qarang
Keyif alamadım uykularımdan
– Men uyqudan zavqlana olmadim
Sağ tarafım eksik uyanınca
– Uyg’onganimda o’ng tomonim etishmayapti
Eksik bile eksik be anla (Ya)
– Agar u etishmayotgan bo’lsa ham, u etishmayapti, tushuning (Ya)
Seni gördüm, ya, kaldım o anda
– Men seni ko’rdim, oh, men o’sha paytda qoldim

Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– Men bir yildan beri nafas olaman, oh
Nefes alıyorum bir yıldır
– Men bir yildan beri nafas olaman
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır (Ah-ah-ah-ah)
– Bir umr beriladi, bu bola tan olinadi (Ah-ah-ah-ah)
Seni kendimden bile kıskanırım ben
– Men sizga hatto o’zimdan ham hasad qilaman
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– Men siz bilan bir yildan beri nafas olaman
Nefes alıyorum bir yıldır
– Men bir yildan beri nafas olaman
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– Zahar iching, chekining, nag
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (Ya-ya)
– Men siz bilan bir yil davomida nafas oldim (Ya-ya)

Anladığım tek dil tabanca
– Men tushunadigan yagona til-to’pponcha
Bugünün de dünden farkı yok (Ya)
– Bugun kechagidan farq qilmaydi (yoki)
Anca bi’ aklımı toplıyım, yaşıyım rahatça be (Ah-ah-ah-ah)
– Men faqat birga fikrimni olish qilyapman, men eski emasman, men qulay emasman (Ah-ah-ah-ah)
Kokun ilaç, ya, ben amansız hastayım
– Sizning hidingiz dori, ya, men tinimsiz kasalman
Yirmi yediden sekizine basmıyım
– Men yigirma ettidan sakkiztasini aylantiraman
Atlamıyo’sam neden terastayım?
– Agar sakrab chiqmasam, nega men terastadaman?
Annem, bi’ sen, bi’ dostum hayattayım
– Onam, siz, do’stim, men tirikman
N’oldu bize, biz olduk, taraf mıyız? (Yeah)
– Bizga nima bo’ldi, biz bo’ldik, biz tomondamiz? (Ha)
Seninle mutsuz olmak da varmış (Ya)
– Sizdan norozi bo’lish ham bor (Ya)
Sanki güzelliği topraktan almış
– Go’yo u erdan go’zallikni olgandek
Aşk diye bi’ duygu harbiden varmış
– Haqiqatan ham sevgi degan tuyg’u bor
Bi’ varmış ve yok olamaz asla
– Bi bor va u hech qachon yo’qolmaydi
Bi’ hastane koridorlarında voltayım, senin için attığım her adım
– Men kasalxona koridorlarida turibman, har bir qadamim siz uchun
Hatta ne istiyo’san senin olur
– Aslida, siz xohlagan narsa sizniki bo’ladi
Çünkü ben her zaman bur’dayım
– Chunki men har doim burdaman
Atla, seni gezdiririm
– Kiring, men sizni sayrga olib boraman
Gönlümün duraklarında bembeyaz bi’ atla
– Yuragim bekatlarida oq sakrash
Kalp bahçem senin, o odalar senin ve istersen ip atla
– Mening yuragim bog’i sizniki, bu xonalar sizniki va agar xohlasangiz, arqondan sakrab o’ting
Neden herkes benden bi’ şeyler bekliyo’ hem de yorulduğum dak’ka? (Ah)
– Nega charchaganimda hamma mendan narsalarni kutadi? (Oh)
Yorulduğum anda benimle kal, hatta ol hep yanımda
– Charchaganimda men bilan qoling, hatto doim yonimda bo’ling

Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– Men bir yildan beri nafas olaman, oh
Nefes alıyorum bir yıldır
– Men bir yildan beri nafas olaman
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– Bir umr beriladi, bu bola tan olinadi
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– Men sizga hatto o’zimdan ham hasad qilaman (Oh)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– Men siz bilan bir yildan beri nafas olaman
Nefes alıyorum bir yıldır
– Men bir yildan beri nafas olaman
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– Zahar iching, chekining, nag
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır
– Men siz bilan bir yildan beri nafas olaman
Nefes alıyorum bir yıldır, ah
– Men bir yildan beri nafas olaman, oh
Nefes alıyorum bir yıldır
– Men bir yildan beri nafas olaman
Bi’ ömür verilir, bu çocuk tanınır
– Bir umr beriladi, bu bola tan olinadi
Seni kendimden bile kıskanırım ben (Ah)
– Men sizga hatto o’zimdan ham hasad qilaman (Oh)
Nefes alıyorum bir yıldır sen’le
– Men siz bilan bir yildan beri nafas olaman
Nefes alıyorum bir yıldır
– Men bir yildan beri nafas olaman
Zehirin içilir, çekilir dırdır
– Zahar iching, chekining, nag
Sen’le nefes alıyorum tam bir yıldır (-dır)
– Men siz bilan bir yil davomida nafas oldim (- dir)

Ah
– Oh
Ya, istersen ip atla
– Ha, agar xohlasangiz, arqondan sakrab chiqing
Ya, ey-ey, ah
– Ha, ey-ey, oh


UZI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: