Videoklip
Lirika
Hoy es noche de estar soltera
– Bugun yolg’iz bo’lish kechasi
Le gusta el perreo y bailar de cerca
– U perreo va yaqindan raqsga tushishni yaxshi ko’radi
Me encanta cuando bellaquea
– Men uni sevaman qachon bellaquea
Quiere que la toque, pe-ro sabes ti
– U menga tegishimni xohlaydi, bilasizmi pe-ro
Que esta noche estás pa’ mí
– Bu kecha siz men uchunsiz
Ven, trépate encima ‘e mí, manda la ubi’, paso por ti
– Kel, o’zingni siktir, ubini yubor, men sendan o’taman
Quiere que le ponga música
– U menga musiqa qo’yishimni xohlaydi
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Shunday qilib, chaqaloq raqsga tushsin (chaqaloq, chaqaloq)
Bebimos un par de botellas
– Biz bir nechta shisha ichdik
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Va hali ham eslayman, men buni kecha qildim
Quiere que le ponga música
– U menga musiqa qo’yishimni xohlaydi
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Shunday qilib, chaqaloq raqsga tushsin (chaqaloq, chaqaloq)
Bebimos un par de botellas
– Biz bir nechta shisha ichdik
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Va hali ham eslayman, men buni kecha qildim
No se le ha olvidado cómo la pasamos
– U buni qanday o’tkazganimizni unutmadi
Fuimos a la disco y los dos bailamos pegados
– Biz diskotekaga bordik va ikkalamiz birga raqsga tushdik
Como perros pegaos, besos y par de tragos
– Itlar bir-biriga urilgani kabi, o’pish va bir nechta ichimliklar
Se quedó a mi lado y dijo: “creo me he enamorado”
– U yonimda turib: “menimcha, sevib qoldim”, dedi.
Ella fuma, ella toma
– U chekadi, oladi
Es diablita, chiquita, pero picosa
– U kichkina shayton, kichkina, ammo achchiq
Me encanta cuando el pantalón me lo rosa
– Mening shim pushti bo’lsa, men uni yaxshi ko’raman
A ella le encanta, se ve en su cara lo goza
– U buni yaxshi ko’radi, siz uni yuzida ko’rishingiz mumkin u bundan zavqlanadi
Tiene novio y no se comporta
– Uning yigiti bor va o’zini tutmaydi
Me dice: “tranqui, que la relación ‘ta rota”
– U menga: “xavotir olmang, munosabatlar buzilgan.”
Nuestros cuerpos chocan y chocan
– Bizning tanamiz to’qnashadi va to’qnashadi
Se juntan las bocas, los leggings le ahorcan
– Og’izlar birlashadi, leggings uni osib qo’yadi
Quiere que le ponga música
– U menga musiqa qo’yishimni xohlaydi
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Shunday qilib, chaqaloq raqsga tushsin (chaqaloq, chaqaloq)
Bebimos un par de botellas
– Biz bir nechta shisha ichdik
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Va hali ham eslayman, men buni kecha qildim
Quiere que le ponga música
– U menga musiqa qo’yishimni xohlaydi
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Shunday qilib, chaqaloq raqsga tushsin (chaqaloq, chaqaloq)
Bebimos un par de botellas
– Biz bir nechta shisha ichdik
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer, ayer, ayer
– Va hali ham eslayman, men buni kecha, kecha, kecha qildim
Y te movias muy bien, muy bien
– Va siz juda yaxshi harakat qilasiz, juda yaxshi
Y se impregnó el olor de Chanel
– Va Chanelning hidi
Tamos 1000 grados farenheit
– Biz 1000 daraja farengeytmiz
Está buena y de cara bonita
– U issiq va chiroyli yuz bilan
Le pones música y solita se excita
– Siz unga musiqa qo’yasiz va u o’zi yoqadi
Pa’ la fiesta nunca se limita
– Pa ‘ partiya cheklangan hech qachon
Par de amigas, completa la cuadrilla
– Do’stlar juftligi, to’dani to’ldiring
Pero tú, mamá, sabes, me mamas
– Ammo siz, Onam, bilasizmi, siz meni puflaysiz
Loca, ven pa’cá, pégate hasta atrás
– Aqldan ozgan, keling, pa’c-ni kuzatib boring, orqa tomonga yopishib oling
Nos vamos tú y yo en un viaje fugaz
– Siz va men o’tkinchi sayohatga ketyapmiz
Interestellar, comerte toda
– Yulduzlararo, hammasini yeb qo’ying
Fumaremos los dos marihuana
– Ikkalamiz ham marixuana chekamiz.
En el cuarto, en la azotea y en mi cama
– Yotoqxonada, tomda va to’shagimda
Nena, creo te llaman, contesta mañana
– Chaqaloq, menimcha, ular qo’ng’iroq qilishmoqda, ertaga olib ketinglar
Que no se apague la flama
– Olov o’chishiga yo’l qo’ymang
Llama a los bomberos, que el cuarto se va a incendiar
– Yong’in bo’limiga qo’ng’iroq qiling, xona olovga tushadi
De tanto calor creo que nos vamos a desmayar
– Bu juda issiq, menimcha, biz hushidan ketamiz
Chica, ven pa’cá, que te voy a bellaquear
– Qiz, keling, pa’c-da, men sizga bellaquear-ga boraman
Ojitos chinitos como dice Don Omar
– Don Omar aytganidek, kichik Xitoy ko’zlari
La bebé, la bebé
– Chaqaloq, chaqaloq
Y hasta abajo la bebé
– Va chaqaloqqa
Hasta abajo la bebé
– Chaqaloqqa qadar
Hasta abajo la bebé
– Chaqaloqqa qadar
Hasta abajo la bebé-bé-bé-bé
– Chaqaloq-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b-b
Quiere que le ponga música
– U menga musiqa qo’yishimni xohlaydi
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Shunday qilib, chaqaloq raqsga tushsin (chaqaloq, chaqaloq)
Bebimos un par de botellas
– Biz bir nechta shisha ichdik
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Va hali ham eslayman, men buni kecha qildim
Quiere que le ponga música
– U menga musiqa qo’yishimni xohlaydi
Pa’ que baile hasta abajo la bebé (la bebé, la bebé)
– Shunday qilib, chaqaloq raqsga tushsin (chaqaloq, chaqaloq)
Bebimos un par de botellas
– Biz bir nechta shisha ichdik
Y aun así recuerda que lo hicimo’ ayer
– Va hali ham eslayman, men buni kecha qildim
