Видеоклип
Lirika
رفت، رفت، رفت، رفت
– Раф, раф, раф, раф
رفت عيني تريد تشوفه
– У кўзларимни юмди ва унга кўрсатмоқчи
وكفوفي تشبك بكفوفه
– Ва менинг кафтларим унинг кафтлари билан боғланган
حالف بربي ما عوفه
– Раббий қилган ишини қилди
أتمناه يضل بسدي
– У мен билан қолишини истардим
أسمر يا أسمر يا أسمر يا أسمر
– Жигарранг, Жигарранг, Жигарранг, Жигарранг, Жигарранг
يا أسمر يا معذب دلالي
– Жигарранг, менинг семантик қийноқчим
شوف بعينك وأرحم حالي
– Кўзларингиз билан кўринг ва менга раҳм қилинг
يا ريتك تضل قبالي
– Ей ретек, сен менинг олдимда адашяпсан
كلشي من الدنيا ما بدي
– Дунёдаги ҳамма нарса мен керак бўлган нарсадир
شنو، شنو، شنو، شنو
– Шно, шно, шно, шно
يوم إللي مرق عليا
– Елли куни-бу енг яхши булон
شنو من بلاد الغربية
– Ғарбий мамлакатдан Шеноу
عتابا ومع المولاية
– Атаба ва давлат билан
وهوسات تشغل أهل الحدي (أهل الحدي)
– Ва Обсесёнлар ал-ҳадди халқини егаллайди (ҳадди халқи)
شذا، شذا
– Шҳ, шҳ, шҳ
شفته، شفته، شفته، شفته
– Лаб, лаб, лаб, лаб
صدقوني يوم إللي شفته
– Ишонинг, Елли лип куни
نوم الليل أبد ما عرفته
– Мен ҳеч қачон билмаган тунги уйқу
العسل يقطر من شفته
– Унинг лабидан асал томизмоқда
ومن الحلا خده مندي
– Бу ҳўл ёноқ сартароши
يوم الشفته صحت اويلي
– Дудак куни, Уели саломатлиги
صحت اويلي، وصحت اويلي
– Уели саломатлиги, Уели саломатлиги
يوم الشفته صحت اويلي
– Дудак куни, Уели саломатлиги
صغير وحليوة ومن جيلي
– Кичик ва ширин ва желе
بنظرة صوبلي دليلي
– Совунли кўриниш билан менинг қўлланмам
والنبض صاير متردي
– Ва пулс ёмонлашмоқда
وأسمع مني وأسمع مني
– Ва мендан ешитинг ва мендан ешитинг
وأسمع مني وأسمع مني
– Ва мендан ешитинг ва мендан ешитинг
كافي دلع يا مجنني
– Етарли, жинни
يابن الناس وأسمع مني
– Халқ ўғли ва мендан ешитинг
كافي دلع يا مجنني
– Етарли, жинни
أنا حبك وأنت تحبني
– Мен сизнинг севгингизман ва сиз мени севасиз
وأتمناك تضل بسدي
– Ва мен билан қолишингизни истардим
ضلك حدي العمر كله
– Бутун ҳаёт чегарасини йўқотдингиз
العمر كله، العمر كله
– Бутун ёш, бутун ёш
أني حضنك ما أمله
– Умид қилган нарсамни қучоқлайман
وضلك حدي العمر كله
– Ва сиз бутун ҳаёт чегарасини йўқотдингиз
يالحطيت 12 علة
– Қайси 12 хато қўнди
12 علة 12 علة
– 12 хато 12 хато
يالحطيت 12 علة
– Қайси 12 хато қўнди
بقليبي وهم صاير ضدي
– Юрагим билан улар менга қарши чиқишмоқда
رفت، رفت، رفت، رفت
– Раф, раф, раф, раф
رفت عيني تريد تشوفه
– У кўзларимни юмди ва унга кўрсатмоқчи
وكفوفي تشبك بكفوفه
– Ва менинг кафтларим унинг кафтлари билан боғланган
حالف بربي ما عوفه
– Раббий қилган ишини қилди
أتمناه يضل بسدي
– У мен билан қолишини истардим
رفت، رفت، رفت، رفت
– Раф, раф, раф, раф
رفت عيني تريد تشوفه
– У кўзларимни юмди ва унга кўрсатмоқчи